從東京站坐了快兩個小時的新幹線，又坐了二十分鐘左右的計程車才到達裡澤溫泉村。一看錶已經過了下午四點了。周圍馬上就要天黑了。看到“歡迎來到裡澤溫泉滑雪場”的廣告牌後，小杉和白井下了車。
往前走路的寬度開始變窄，但也開始出現了複雜的分支。在那條路的兩旁排列著大大小小的民宿。商店和吃飯的地方也很多。他們的所見之處都是來來往往的行人，其中大半都是遊客。
“不愧是旺季，真熱鬧啊。”白井幽幽地說。
“已經多少年沒來過溫泉街這種地方了啊。如果不是為了工作該有多麼幸福啊。”
“但是好冷。真是個雪國。”
從對面走過來了一家三口。和他們擦肩而過的時候，正中間的少年用不可思議的表情看著小杉他們，然後對旁邊的女人說了些什麼。他們聽見女人小聲回答說“他們在工作”。
小杉停住了腳步。看見了白井後，他意識到自己犯了一個不可挽回的錯誤。
“糟了。”
“怎麼了？”
“我們的衣服。看看周圍吧。穿成這樣走路的只有我們這種人。”
白井一副被打了個措手不及的樣子，賊溜溜地環顧了一下四周。西裝配領帶，還有外套配公文包。又穿著皮鞋。雖然在東京站不怎麼扎眼，但在這裡可是大放異彩。
“這怎麼辦？”
“找個地方買衣服吧。”
小杉觀察了一下四周。往前面一點有個租借商品的店鋪，門前擺著有“出租衣服”字樣的招牌。
小杉說“那裡”，然後開始向前走。但他剛邁出腳，鞋底就不小心在結冰的路面上打了個滑。當他意識到大事不好的時候已經太晚了，他在原地摔了個華麗的屁墩。劇痛從腰部一直蔓延到頭。
“哇，小杉，你沒事吧？”
小杉一邊抓著白井的手腕站了起來一邊發出呻吟聲。為什麼他們必須要擺脫別人異樣的目光呢？除了生氣，他甚至覺得自己很可悲。
走進那家店後，他們在申請書上寫下了自己的名字。這時候小杉接到了一個電話，是南原打來的。
“感覺怎麼樣？”南原冷不丁地冒出來一句。
“什麼啊？”
“能找到嗎？”
“哈？”小杉大張著嘴。這大姐是不是白痴啊。“能別逗了嗎？我們才剛剛到滑雪場，現在正準備換衣服呢。”
“換衣服？幹嘛要換衣服？”
“遵從系長的命令，不能在人群裡那麼顯眼。”
小杉簡單地說明了理由。
他聽見南原咂了咂舌頭。
“現在不是你們磨蹭的時候。本部的同事好像已經出動了。”
“到底怎麼回事？”
“那幫傢伙進了波川的屋子。然後貌似發現了帶有脅坂指紋的空罐子。”
“在波川的房間裡？他又不是嫌疑人，這麼做合法嗎？”
“不是法院讓他們這麼做的。是波川的父母。因為兒子捲入了某個案子，所以他們跟他的父母那邊商量能不能搜查一下他的房間。就算沒有法院許可，如果監護人許可的話也是可以進去的。”
可能就是從那裡出入的，小杉自語道。
“從公寓的監控攝像頭來看，也能證實波川協同作案。昨天晚上十一點左右，波川抱著滑雪板之類的東西走出了公寓。和他在一起的男子可以判斷就是脅坂，基本錯不了。”
“那他們的去向……”
“他們果然沒有查清楚。不僅如此，關於這兩個人去的地方是不是滑雪場他們的意見也出現了分歧。他們猜測監控攝像頭會拍到兩人的行蹤，雖然兩人特地把滑雪板什麼的拿了出來，但好像有人說這兩個人其實可能逃到了和滑雪完全無關的地方。不愧是搜查一課，想得太多了。”
“這樣的話，本部的搜查員會馬上到這裡來嗎？”