他們結婚以後,有一天,兩人在街上走,慕蘭買了許多梅子,邊走邊往口裡扔,那條街總也走不完似的忽然她往他身上一靠,閉上眼,吐出一顆梅子核,說道:"唉,我真悲傷!"她幹嗎要悲傷?更善無直到今天都莫名其妙
岳父每次來都要繞著他們的房子偵察一番,然後選擇一個有利的時機躲在後門那裡輕輕地,沒完沒了地喚鳳君出來,爺孫倆就站在屋簷下談起話來陽光斜斜地照著他的紅鼻頭,他的臉上顯出恨恨的神氣,眼珠不斷地向屋裡瞄來瞄去,肚子裡暗暗打著主意最後,在走的時候,飛快地竄進屋裡撈起一樣小東西跑掉了接著就聽見腳步聲,慕蘭氣急敗壞地走出來問女兒:"該死的,又拿走什麼啦?"
吃完三塊餅乾,正好走到所裡的門口昨天在所裡辦公的時候,他正偷偷地用事先準備好的幹饅頭屑喂平臺上的那些麻雀,冷不防安國為在他屁股上拍了一掌,眯著三角小眼問他:"你對泥潭問題做出了什麼樣的結論?"說完就將香菸頭往外一吐,蹺起二郎腿坐在他的辦公桌邊緣上他惴惴地過了一整天,怎麼也想不出那小子話裡的用意回家之後,他假裝坐在門口修鬍子,用一面鏡子照著後面,偷眼觀察隔壁那人的一舉一動,確定並無可疑之處,才稍稍安下心來也許是他這該死的心跳洩露了秘密?在楮樹花朵擾亂人心的這些日子裡,他的心臟跳得這麼厲害,將手掌放在胸口上,裡面"嗵!嗵!嗵!"的,像有條魚在蹦他覺得人家一定也聽到這種聲音了,所以所裡的人都用那種意味深長的眼光盯視他,還假惺惺地說:"啊--這陣子你的臉色……"為了防止心跳的聲音讓人聽見,他一上班就飛快地鑽到他的角落裡,把臉一連幾個鐘頭朝著窗外,從包裡掏出事先預備好的饅頭屑來喂麻雀今天他伸出腦袋,竟發現其他兩個視窗都有腦袋伸出來轉過身來一看,原來是他同室的同事他們揹著手,把臉朝著窗外,彷彿正在深思的樣子他又心懷鬼胎地溜到走廊上,從其他科室的門縫往裡一看,發現那裡面也一樣,每個視窗都站著一個表情嚴肅的人,有的人還踱來踱去,現出焦慮不安的形狀後來同事們騷亂起來,原來是一隻大花蝶搖搖晃晃地闖進來了,黑亮的翅膀閃著紫光,威風凜凜地在他們頭上繞來繞去所有的人都像彈子似的蹦起關門的關門,關窗的關窗,有兩個人拿著雞毛帚在下死力撲打,其餘的人則尖聲叫著跳著來助威一個個滿臉紫漲,如醉如狂更善無為了掩蓋自己心中不可告人的隱私,也尖聲叫著,並竭力和大家一樣,做出發了狂的模樣來花蝶撲下來之後,原來站在視窗的那兩個人馬上恢復了嚴肅的表情,揹著手臉朝窗外,陷入了高深莫測的遐想之中他忽然想起,這兩個假作正經的傢伙也許是天天如此站在視窗的,只是自己平時沒注意,直到現在與他們為伍,才發現這一點他們三人像木樁子一樣一直站到下班鈴響,才拿起皮包回家他注意到那兩人在馬路上走路的姿勢也是那麼一本正經,低著頭,手背在後面,步子邁得又慢又穩斜陽照著他們的駝背,透過肥大的褲管,他窺見了幾條多毛的腿子
"今天有燉得很爛很爛的骨頭,你可以連骨髓都吸乾淨"慕蘭舔著嘴邊的油脂,興致勃勃地說
"我對排骨總是害怕,它們總是讓我的舌頭上長出很大的血泡來"他用一根小木棒撥弄著窗子上的蜘蛛網,"你不能想點其他的花樣出來嗎?"
"我想不出什麼花樣隔壁又在大掃除,我從鏡子裡看見的哼,成天煞有介事,灑殺蟲藥啦,大掃除啦,養金魚啦,簡直是神經過敏!那女的已經發現我在鏡子裡看她了你聞見後面陰溝裡的尿臊氣沒有?真是駭人聽聞呀都在傳說喝生雞血的秘方,你聽說沒有呀?說是可以長生不死呢"
"吃燉得很爛的排骨也可以長生不死"
"你又在騙人!"她驚駭得扭歪了臉,"今天早上我正要告訴你我在想什麼,你沒聽完就走了是這樣的,當時我坐在這個門口,風吹得挺嚇人的我就想--對啦,我想了關於鳳君的事我看這孩子像是大有出息的樣子昨天我替她買了一件便宜的格子布衣,你猜她說什麼?她說:'謝謝,我還不至於像個叫花子'我琢磨著她話裡的意思,高興得不得了呢這個丫頭天生一種知足守己的好性格"
"她像她媽媽,將來會出息得嚇人一跳"他譏誚地說
一回到家裡,烏龜的夢又縈繞在他腦子裡,使他心煩意亂他在屋子裡踱來踱去,腳步"嗵!嗵!嗵!"地響著,眼前不斷地浮出被烈日曬蔫了的向日葵隔壁那女人的尖嗓音順著一股細細的風吹過來了,又幹又熱,還有點喑啞
"……不錯,泥漿熱得像煮開了的粥,上面鼓著氣泡它爬過的時候,腳板上燙出了泡,眼珠暴得像要掉出來……夾竹桃與山菊花的香味有什麼區別?你能分得清嗎?我不敢睡覺,我一睡著,那些樹枝就抽在我的臉上,痛得要發狂我時常很奇怪,它們是怎麼從視窗伸進來的呢?我不是已經叫老況釘上鐵條了嗎?（我假裝對他說是防小偷）我打算另外做兩扇門,上面也釘滿鐵條,這一來屋子就像個鐵籠子了也許在鐵籠子裡我才睡得著覺?累死了!"
慕蘭正從沙鍋裡將排骨夾出來,用牙齒去撕扯看著她張開的血盆大嘴,更善無很驚異,很疑惑
"什麼東西作響……"他遲遲疑疑地說
"老鼠我早上不該拿掉鼠夾子的總算過去了,開花的那些天真可怕……我以為你要搞什麼名堂"
"什麼?!"
"我說開花的事呀,你幹嗎那麼嚇人地瞪著我!那些天你老在半夜裡起來,把門開得'吱呀'一響你一起來,冷風就鑽進來"
"原來她也是一個窺視者……"他迷迷糊糊地想
三
虛汝華倚在門邊仔細地傾聽著一架飛機在天上飛,"嗡嗡嗡嗡"地叫得很恐怖金魚死掉以後,老況就一腳踢翻了她種的洋金花,把後門釘死了"家裡籠罩著一種謀殺氣氛,"他惶惶不安地逢人就訴說,"這都是由於我們缺乏獨立生活的能力"現在他變得很暴躁、很多疑,老在屋裡搜來搜去的,擔心著謀殺犯,有一回半夜裡還突然跳起,打著手電,趴到床底下照了好久婆婆來的時候總是戴一頂爛了邊的草帽,穿一雙長筒防雨膠鞋,手執一根鐵棍一來立刻用眼光將兩間屋子搜尋一遍,甚至門背後都要仔細檢視看過之後,緊張不安地站著,臉頰抽個不停,脖子上顯出紅色的疹子有一天她回家,看見門關得死死的,甚至放下了窗簾,叫了老半天的門也叫不開她從窗簾捲起的一角看見裡面滿屋子煙騰騰的,婆婆和老況正咬著牙,舞著鐵棍在幹那種"驅邪"的勾當傳來竊竊的講話聲,分不清是誰的聲音等了一會,門"吱呀"一聲開了,老況扶著婆婆走下臺階,他們倆都垂著頭,好像睡著了的樣子,夢遊著從她面前走過"驅"過"邪"之後,老況就在門上裝了一個鈴鐺,說是萬一有人來謀殺搶劫,鈴鐺就會響起來結果等了好久,謀殺犯沒來,倒是他們自己被自己弄響的鈴聲搞得心驚肉跳每次來了客人,老況就壓低喉嚨告訴他們:簡直沒法在這種恐怖氣氛中生存下去了,他已經患了早期心肌梗塞,說不定會在哪一次驚嚇中喪命婆婆自從"驅"過"邪"之後就再也不上他們家來了只是每隔兩三天派她的一個禿頭侄女送一張字條來那侄女長年累月戴一頂青布小圓帽,梳著怪模怪樣的髮型,沒牙的嘴裡老在嚼什麼婆婆的字條上寫著諸如此類的句子:"要警惕周圍的密探!""睡覺前別忘了:1洗冷水臉（並不包括脖子）2在枕頭底下放三塊鵝卵石""走路的姿勢要正確,千萬不要東張西望,尤其不能望左邊""每天睡覺前服用一顆消炎鎮痛片（也可以用磺胺代替）""望遠可以消除下肢的疲勞"等等老況接到母親的字條總要激動不安,身上奇癢難熬,東抓西抓,然後在椅子上扭過來扭過去地搞好半天,才勉強寫好一張字條讓那禿頭的侄女帶回去他寫字條的時候總用另外一隻手死死遮住,生怕她偷看了去,只有一回她瞥見（不如說是猜出）字條上寫的是:"立即執行,前項已大見成效"突然有一回禿頭侄女不來了,老況心神恍惚地忍耐了好多天,夜裡在床上翻來覆去,口中唸唸有詞,人也消瘦了好多,吃飯的時候老是一驚,放下碗將耳朵貼在牆壁上,皺起眉頭傾聽什麼聲音婆婆終於來將他接走了那一天她站在屋角的陰影裡,戴著大草帽,整個臉用一條其大無比的黑圍巾包得嚴嚴實實,只留兩隻眼在外面,口中不停地念叨"晦氣,晦氣……"大聲斥責磨磨蹭蹭的兒子出門的時候,婆婆緊緊拽住老況多毛的手臂,生怕他丟失的樣子,兩人逃跑似的離去她聽見婆婆邊走邊說:"重要的是走路的姿勢,我不是已經告誡過你了嗎?我看你是太麻痺大意了,你從小就是這麼麻痺大意,不著邊際"後來老況從婆婆那裡回來過一次那一次她正在楮樹下面看那些金龜子,他"嗨"的一聲,用力拍了一下她枯瘦的背脊,然後一抬腳竄到屋裡去了聽到他在屋裡乒乒乓乓地翻箱倒櫃,折騰了好久,然後他挽好兩個巨大的包袱出來了"這陣子我的神經很振奮,"他用一方油膩膩的手帕抹著鬍鬚上的汗珠子,"媽媽說得對,重要的問題在注意小節上面,首先要端正做人的態度……你對這個問題有什麼感想?"他輕輕巧巧地提起包袱就走了