葉歡拳頭微握緊了緊。
就是明明白白告訴她，劇組需要的是花瓶，不需要角色表演。
葉歡看了看全劇組的人，只除了一開始叫她來的導演微皺了皺眉外，剩下的人都在笑話她。
這些人都只有一個意思，他們看不上亞洲面孔，尤其看不上亞洲的女性面孔。
葉歡憋了一口氣，她這個角色的確是個配角，她按照導演要求的，臉上掛著溫柔治癒的笑，甚至坐在那裡時，大家看到她的笑容都會不自覺被治癒。
這樣的氣場，就是現場剛剛還在笑話她的一眾外國演員，此時都不自覺受她影響，被帶動著臉上都有了笑容。
這一次，導演總算對葉歡滿意。
等一場戲拍完後，導演還對她笑笑，然後誇了一句‘good’。
第二場戲就不是葉歡的，她沒有離開劇組，而是就站在導演身邊觀看這些好萊塢演員演戲。
不一會兒，助理就來導演跟前問，配音演員用以前的配音演員行不行。
只是助理在看了一眼葉歡後，又問：“精靈的聲音是一個仙女，聲音需要治癒，對方問用英文行不行？”
卡爾．克魯奇導演想了想，用英文回了句沒問題後，就說下一場開始。
葉歡聽到自己這個角色明明是華國人，也採用的是東方形象，怎麼就要用英文說呢？明明劇本里也是說的語言跟男主他們不一樣的。
總導演卡爾．克魯奇在盯著攝像頭，葉歡就對另外一個導演約伯．利文斯頓說，“導演，我要用自己的配音，並且堅持要用華語，我認為這樣符合角色設定。”
這個角色將她物化成一個一動不動的花瓶角色就算了，還要換語言，換別人的配音。
葉歡知道自己的聲音是不一樣的，她演戲這麼多年，不管電視電影還是播音，就從來沒用過配音。
她對這次好萊塢導演讓她換配音，讓她當花瓶的事情，很有意見。
但是她畢竟是在別人的劇組，她已經很能忍了。
結果，旁邊有另外一個副導演看她一眼，又用英語嘰裡呱啦一頓說，大概意思是，‘用她一個亞洲面孔拍戲就夠了，還要用自己配音？’
大概是她有點異想天開。
周圍聽到她想用自己配音的演員，又有笑她不自量力的。
葉歡又提了一遍自己的要求，結果旁邊的副導演都是一個態度，沒得商量。
葉歡拳頭握緊，她剛想說話，這次沈哥抓住了她的手臂，朝她搖搖頭，道：“我來說。”
葉歡覺得就是沈哥去說，結果差別還是不大。
事實上，的確如葉歡所料的那樣，就是一向能言善辯的沈哥去說，這些頑固的導演和場務等，幾乎都拒絕了她用自己的語言，自己配音的要求。
何怡怕她生氣，趕緊給她遞了水過來，讓她控制情緒。
葉歡接過水，然後走到了約他們來試鏡的副導演身邊，這是整個劇組唯一對她抱有善意的導演約伯．利文斯頓。
她用英文跟約伯．利文斯頓溝通後，說道：“約伯．利文斯頓導演，我對精靈的角色有自己的看法，她不僅僅侷限於一個花瓶角色，她有自己的思想靈魂，她在整部劇中也有自己的靈魂作用，我需要用我對角色的理解來演這個角色，而不是僅僅做一個花瓶背景。”
葉歡：“第二個要求，則是我要用我的母語來配這個角色，並且要自己配音。”
葉歡這話是用英文說出來的，她剛說出來，現場就傳來一場鬨堂大笑聲，這次的嘲笑聲就更大了。
這次何怡是想擼袖子打架的，葉歡止住了她。
她將視線對準現場的一眾導演，她齊刷刷收穫了七八個‘ohno’。
這次，毫無疑問，幾乎是全場的導演都拒絕了她，大家就是一個想法，讓她好好將角色演好就行。
她反正也是一個沒有多少鏡頭的配角而已，何必要這麼認真，非得要用華國語言來給精靈配音？還要她自己配音？還要她自己來理解？
總導演這次難得還分一點視線給她，說如果下次還有這樣的角色，會試圖聯絡她。