話都說到這份上,再加上又有顧一野和高粱勸說,牛滿倉也就不再堅持,再三道謝後便離開了。
顧一野有點不捨的回頭,
就發現江雪做了個口型,解讀出來後,他有些心熱,含笑的點點頭。
唔,直球出擊,兩人都不是糾結的人,所以在一起也是理所當然,畢竟都有好感。
明天開始二刷。
話說劇裡好多沒看懂,尤其是看到高和江相處的畫面,都沒看,咋說,有點膩歪吧。
不過抖音看了一些分析頓時覺得某夏自己狹義了,打從從頭再刷一遍,看看暗線。
ps:話說王爺對不起,請容許某夏多爬一會兒牆,你還是我心裡永遠的白月光。
某夏:……野哥,偶又來了。
夜晚,
江雪和顧一野的見面,可謂算得上是頂風作案了。
當然,對做事喜歡走一步看十步的江雪來說,即便是約會,她自然也做好萬全的準備,選擇的約會地點是個極其隱蔽且是糾察隊巡邏的盲區。
只要不鬧出什麼大動靜,糾察隊絕對不會往這邊走的。
“我去。”江雪在看到顧一野的時候,險些一個沒忍住,直接就要動手了,實在是對方的此時的造型有那麼點…皮,把手電筒放到自己臉上,還忽然拍她的肩膀,這是要嚇唬自己嗎?
這見面禮可有點別出心裁。
“這是你送我的禮物?驚悚套餐?”江雪笑眯眯的看著顧一野,大概對一個人有好感,連帶著對他的一切行為也都有了濾鏡,她覺得顧一野現在這個樣子,有一點點可愛。
顧一野確實有那麼點想要嚇江雪的心思,所以他是有點心虛,“那個,林醫,不對,江,江雪……我可以這麼叫你的名字嗎?”
語氣磕巴,神態緊張。
“當然。”相對於顧一野的緊張無措,江雪的態度就大方許多:“我們現在可是共同進退的革命戰友,你這麼叫也有點生疏,叫我阿雪就好,我呢?就叫你一野,當然,其實還可以更親密一些,只是阿野不好聽,不如一野順口。”
顧一野雖然是覺得有那麼點難為情,不過心裡的歡喜卻是掩飾不住的:“阿,阿雪,我有禮物送給你。”說著就拿出一個筆記本,可能是有些緊張的緣故,是直接塞到江雪手裡,“這裡是我抄錄的詩歌,希望你會喜歡?”
“我一定會喜歡。”江雪肯定的點頭說道。
“你都還沒看,怎麼確定自己會喜歡?”顧一野聽出江雪語氣裡的篤定,雖心裡是有些歡喜,但嘴上卻還是問了一句。
江雪轉頭看向顧一野:“當然是愛屋及烏,我喜歡你,那麼你送我的東西我自然而然的都喜歡。”
顧一野聽著這話,臉是一下紅了個透,所幸天黑,不會被看到。
但不可否認,聽著這話,他的心是甜的。
回到自己的住所,江雪翻開了筆記本,就看到了這麼一句話:“我們懶懶地躺在草地上,我解開了你上衣的第一粒紐扣……”
單看這一句的話,還以為會是什麼不正經的詩歌,但這卻是米國著名詩人沃爾特·惠特曼《ng of yself》,這首詩歌的內涵深廣,氣象恢宏,表面是凸顯自己,實際是借用自己,表達一個大我,改造大自然,開放和建設新大陸的米國廣大勞動群眾。
說實話,沒點閱歷還真的未必能讀得懂。
看來顧一野的性格和長相是不同的,這骨子裡是帶著矜傲的,不過她很喜歡。
不過話又說回來。
江雪是要吐槽一下,這翻譯也有點潦草啊!