在這樣的天氣裡，塔馬圖阿帶領著自己的子民開始了逃亡之路。他們沒有必勝的信心，也沒有飄揚的彩旗，只能趁著夜色倉皇逃離，沒有一面鼓為他們敲響。他們被粗暴地驅離了故鄉，離島的時候一無所有，食物只夠勉強果腹。倘若他們足夠智慧，就能夠守住自己的家園。然而他們對陰謀缺乏瞭解，只得背井離鄉。倘若他們能夠窺見神明的內心，就不會任由殘暴的天神肆意蹂躪折磨他們。然而他們對此並不在行，只得被邪神攆得背井離鄉。
後世的人將這些人描繪成全知全能的英雄人物，讚揚他們是去探尋充滿希望的新大陸的偉大冒險家，然而這些傳說並不符合事實。除非賭輸褲子再也無法翻身，誰會捨得拋棄故鄉、亡命天涯呢？然而，在此地鑄成大錯而逃亡的人，到了異鄉，總會變得更加聰明。
無論如何，這些一敗塗地、掙扎在暴風雨中的人們身上有著一種壓倒一切的特質——他們充滿了勇氣。忍辱苟活在波拉波拉島上的只能是懦夫，而他們絕不是。誠然，他們只能趁著夜色逃離，然而卻並沒有失去他們的勇氣，這是他們最珍愛的財產。對於特羅羅來說，他的勇氣之神是那在遙遠的海上振翅高飛、充滿力量的信天翁。對於塔馬圖阿國王來說，他的勇氣之神是那在暴風雨中與他對話的狂風。對於圖普那來說，他的勇氣之神是給他們送來魚群的環礁湖幽靈。對於圖普那的老妻，老眼昏花的預言掌管者圖拉來說，她的勇氣之神是一位靈氣無邊的天神，她甚至不敢直呼其名號。然而在海上，這位天神會與她同在，在這未知的世界裡，這偉大、親愛、強大的神便是她的勇氣。
他們的獨木舟從未如此輕快敏捷。小船到達離哈瓦克島北岸不遠時，特羅羅爬到馬圖的位置說：“我要告訴國王我們的感覺。答應我，你會站在我這邊。”
“我答應。”馬圖說。
“即使這意味著死亡？”
“即使這意味著死亡。”
特羅羅搖搖晃晃地摸到船尾去和哥哥商量：“在獨木舟上，我無法做到帶著奧羅航行。把他扔到海里去吧。”
國王被嚇了一跳：“把一位天神扔進大海！”
“我沒法帶著他航行。”
塔馬圖阿叫來老圖普那。老人好不容易才摸到後艙，坐在兩兄弟身邊。“特羅羅想把奧羅扔進大海。”塔馬圖阿說。
老人比國王反對得更激烈，他用威嚴的聲音警告說絕不能做這種事。然而特羅羅十分強硬：“我們已經吃夠了奧羅的苦頭。我的手下帶著他沒法駕船。”
“如果我們在陸地上……”圖普那抗議道。
“不行！”國王堅決地說，“這不可能。”
但特羅羅不肯屈服。他大叫著要找馬圖。馬圖很快就來了。塔馬圖阿心情沉重地說：“特羅羅想把天神奧羅扔到海里去。”
“絕不能這麼幹！”圖普那警告說。
“讓馬圖說話！”特羅羅要求。
“特羅羅說得沒錯，”強壯的戰士說，“這位天神只能讓我們感到恐怖，深深的、恥辱的恐怖。”
“但他是一位天神！”圖普那抗議。
“我們絕不能把這種壞東西帶到新大陸上去。”馬圖堅持說。
圖普那警告說：“如果你們做出這樣的事情，狂風將會把這艘獨木舟撕成兩半。大海會張開巨口將我們吞噬。海草將在我們的頭髮上生長。”
“我寧可死去，”馬圖喊著答道，“也不願意把奧羅帶到新的土地上。”
特羅羅朝著圖普那大叫：“你說奧羅會懲罰我們？那我會這樣回答奧羅。”他猛地向後甩頭，衝著狂風吼道，“奧羅，憑著神聖的豬崽，憑著那段香蕉樹苗，憑著所有進貢給你的人祭的屍體，我譴責你，你什麼也不是。我詛咒你，侮辱你，向你潑糞便。攻擊我吧。如果你能操縱暴風，那就抬起你滿是血汙的雙手，擊倒我吧。”
特羅羅站在那裡，一動不動，其他人則戰戰兢兢地聽著，等待著。什麼也沒有發生。於是特羅羅雙膝跪地，用剛好能被周圍的人聽到的聲音耳語道：“但是，溫和的泰恩，如果你能指引這艘獨木舟，靈氣無邊的塔阿若阿，如果你能操縱這場風暴，那麼請原諒我剛才所說的話吧。你們更要原諒我接下來的所為。奧羅在船上，我實在沒法前進。”
他夢遊似的對兄長深鞠一躬，又恭順地對祭司施以一禮：“請原諒我，”他哽咽道，“如果我們將會葬身海底，請原諒我。”
特羅羅在暴風中摸索前行，來到幾位神明的居所。這時，他已經無力開啟那扇被雨水浸溼的門了。對神明與生俱來的恐懼，加上小時候因期望他當祭司而對他進行的訓練，都讓他下不去手。於是特羅羅又回到了後艙：“沒有你的許可，我沒法行動，哥哥。”他承認道，“你是我的王。”
塔馬圖阿喊道：“毀了天神，我們會迷失方向的。”
特羅羅倒在甲板上，抓住哥哥的雙腳：“命令我毀掉這個邪惡的東西吧。”
“不要這樣做，塔馬圖阿！”他的叔父警告。
暴風雨肆虐的甲板上，獨木舟的最終命運就要揭曉。猶豫不決之間，莽漢馬圖行動了。他喊道：“塔馬圖阿國王，如果帶著奧羅，那麼當我們登上陸地後，你就會殺掉更多的人來感謝他，因為也許正是他把我們帶到了那裡。一旦開始獻祭，我們就會不停地殺、殺、殺。圖普那，你熱愛神明，但是我們必須拯救你，我們必須阻止你熱愛奧羅！”
他衝到神明的居所，取出辮繩和羽毛做成的神像，將其高舉在暴風雨中：“你來自哈瓦克島，現在滾回那裡去吧！”他喊著，“我們不要你。你已經吃掉了我們的人。你把我們從祖祖輩輩居住的家園裡趕了出來。滾開！”馬圖猛地一揮手，將神像遠遠地扔進了大海。
然而狂風捲起了神像上的羽毛，使他頗為可怖地浮上了水面，尾隨著獨木舟。“噢喂！”祭司尖叫道，“噢喂！看，奧羅追著我們！”
塔馬圖阿國王目睹了這個神蹟，倒在甲板上開始祈禱。然而特羅羅已經從迷惑中清醒了過來，他抓起一根長矛，瘋狂地刺向神像。並未刺中，然而長矛掠過了神像上的羽毛，使它沉到水流湍急的海底去了。特羅羅平靜地轉向拜伏在地的國王說：“我殺死了這尊天神。你隨意處置我吧。”
“回你的位置。”驚恐萬狀的國王喃喃說道。
特羅羅朝著獨木舟的船頭走去。他已經幫助獨木舟擺脫了恐怖的陰影。他感到自己的船正洋溢著新的活力，迎向暴風雨；他聽到船桅繩索的歌聲變得甜美；他看出手下的划槳手們臉上洋溢位輕鬆的微笑。當他經過神之居所時，不禁回想起自己在那生死攸關的一刻是多麼軟弱。特羅羅朝著馬圖的方向轉過身去，馬圖正在奮力揮槳，駕著獨木舟在風雨中筆直向前，他想給馬圖一個兄弟般的擁抱，但馬圖除了肩膀之外全身都在忙活著。沒有人敢觸碰別人的肩膀，因為守護神鼓舞人們的時候正是坐在各人的肩頭上。特羅羅只是在風暴中輕聲說道：“你是勇敢的人，馬圖。”強壯的划槳手答道：“獨木舟輕快了很多。”
特羅羅回到自己的位置，他看到奧羅的孩子特哈妮正在抽泣。他跪在特哈妮身邊：“你必須原諒我，特哈妮。我殺死了你的父親，現在我又殺死了你的神。”他抓過她的雙手發誓，“我永遠不會再冒犯你。”女孩兒迎著暴風雨抬起了那張美豔動人的臉龐。她悲痛欲絕，想說什麼，卻一個字也說不出來。從這一天開始，特羅羅待她更多了一種特別的憐愛。
正當獨木舟的水手們心潮澎湃時，天神泰恩和塔阿若阿聯手給了眾人一個預兆，使人們很快就忘記了剛才發生過的一切。十五分鐘的傾盆暴雨過後，驟起的狂風吹開了船頭暗夜中飛速移動的雲彩，一片美麗絕倫的星空出現在眾人頭頂。
此時，眾人才明白圖普那的良苦用心。正是他命令獨木舟在這個月第一天的黃昏時分出發，這個時候，“七目星座”正在東邊的天空中大放異彩，旁邊也沒有能使之黯然失色的明亮月光。這是“七目星座”今年第一次出現在晨曦中。它們現身夜空，就說明這個世界至少還會安然執行十二個月。海上的流浪者們懷著無比激動喜悅的心情對“七目星座”行注目之禮。女人們心懷慰藉，步出草屋。水手們仍然駕著獨木舟破浪前行，痠痛的肌肉訪佛重新有了活力。特羅羅明白他已經走上了正路。
神蹟消退。夜空再次佈滿烏雲，風暴繼續吹襲，然而獨木舟上的人們無比滿足、愉悅。大家終於毫不懷疑地看到自己是在按照神的旨意行事。狂風的怒吼是多麼甜美，帶領他們前行；海浪的湧動是多麼令人安心，將他們送入未知的世界；世界是多麼和諧，夜空秩序井然，一切艱險不復存在。在獨木舟上，在這艘單靠著辮繩和人們的意志綁在一起的獨木舟上，在這膽大包天、微不足道的一捆木頭上，所有人的心靈都感到無比的寧靜安詳。旅途繼續，船上的各個崗位上都有人心滿意足地唱起了歌。老圖普那爬回他在船尾的瞭望點時，對前面的特羅羅柔和地說道：“國王很滿意。這個預兆說明奧羅落到了塔阿若阿的懷裡，被安全送到哈瓦克島上去了。一切順利。”
獨木舟繼續前行。
一天中，黎明前的半個小時最關鍵，因為除非領航員能夠看見已知的星座並藉以核對航線，否則整個白天就得指望那靠不住的太陽來指引方向。雖然，像特羅羅和圖普那這樣的占星專家能夠注意到太陽的移動方向，並藉以調整航線，然而他們沒法用太陽確定自己的緯度。確定緯度需要依靠星星。船隻航行方向會告訴他們，一些星星從某些島嶼開始會消失不見。如果在黑夜的最後時刻沒有觀測到任何星座，這不僅說明未來會碰到壞運氣，更說明他們眼下就有困難。倘若這種情況一連持續數天，說不定就會有大禍端。
所以，在第一次觀察到“七目星座”之後，特羅羅和叔父就開始焦急地等待著三星連線。當時，遙遠沙漠裡的觀星者已經將其命名為“獵戶座帶紋三明星”。根據特羅羅他們當時的航向，這些星座應高懸在他們的補給點——努庫希瓦島——的上空。然而他們在夜裡一直沒有觀測到三星連線，因此，特羅羅無法確定他們的緯度。現在，那些明亮的星辰紛紛開始下墜，而三星連線仍未出現，這讓領航員特羅羅感到萬分焦急。
但在之前的幾次航行中，特羅羅已經發現，這片海洋有一個特殊之處：在晨曦到來之前的幾分鐘裡，總會出現幾顆星星，好像特意要給水手們幫忙似的。他覺得還有時間。
“三星連線將會在那邊出現。”圖普那充滿信心地說。但特羅羅卻懷疑夜裡的強風已經將獨木舟吹到了一個比叔父的預測更往北的地方。
“也許他們會更靠近那邊的雲彩。”特羅羅提出。
沒法確定誰的意見正確。西邊不斷地湧出雲彩，迎接著大海冉冉升起的朝陽。今天的黎明沒帶來什麼預兆。太陽慢吞吞地爬出厚厚的雲層，彷彿不情願似的放出暗淡的灰色光線。海面半明半暗，這證實了水手們的猜想：他們沒法確切知道自己身在何方。