兩千八百年前，索拉丁大帝統一人類，阿拉索帝國發跡於阿拉希高地，所以古阿拉希語也就是今天的人類通用語的前身。但隨著歲月的流逝，拗口而充滿沒有實質意義的古阿拉希語變成了各國王室和禮官，只在最重要的祭祀儀式時才會使用的禮儀性語言。
除了傳承近三千年的真正大貴族或者禮官，根本沒人會去學。
全場那麼多人，要麼是不屑學人類這種自己弄出來的特殊語種的精靈，要麼就是一堆普通人出身的人類強者。
按理說，連更為武人化的莫格萊尼都無法全部聽懂，在場不會有第四個人聽懂。偏偏看著全身顫抖的阿爾薩斯和高松胸脯不停起伏的吉安娜，杜某人無比蛋疼。
從穿越到艾澤拉斯開始，杜某人的系統精靈不管杜克是否有注意到，都會把周圍所有的聲音收集起來，自動加以分析和翻譯。
所以杜克說是艾澤拉斯全語種制霸，這絕對是沒有一丁半點的誇張。
因此杜克聽懂了。
那四句話通俗一點翻譯過來分別是：
阿爾薩斯：“為什麼你非要幫杜克！？”
吉安娜：“因為你老大的老大——阿克蒙德干掉了我的父親、大哥等親人，我要復仇！我要毀滅燃燒軍團。”
說到這裡，起碼政治正確，不是麼？
但第三段話開始，就變味了！
阿爾薩斯招降道：“這個世界沒有希望了。燃燒軍團註定會取得勝利，你不如還是早點過來吧，哪怕你曾經當過杜克的未婚妻我都不介意，我會讓你成為我的王后，永世統治艾澤拉斯世界。如果有機會，我會幫你推翻燃燒軍團的。”
話不能亂說，古往今來多少人因為說錯話而掉了腦袋。
如果不是巫妖王耐奧祖早有反意，身為耐奧祖忠犬的阿爾薩斯都不敢說出這種話。他本以為自己已經真正墮落，冷酷無情了，可他的記憶和一度失去的情感，還是讓他衝動了。
其實話一出口，他就後悔了。
若是吉安娜真的從了，他也覺得自己是賺到了。
你看！杜克和希爾瓦娜斯那對狗男女在曬恩愛啊！亮瞎你的眼啊！吉MM，人家根本就不愛你，你何苦跟著他苦逼呢？不如來我這裡當個王后吧！
誰知道，吉安娜的大殺器也在這一刻沒有徵兆地降臨了！
原文已經無法考究了，反正杜克的系統精靈幫杜克翻譯過來的那句話非常有古風——
“寧為英雄妾，不為怪物妻！”
怪不得這位血統無比高貴、堂堂阿爾薩斯·米奈希爾王子、自封的洛丹倫國王心靈受到一億點暴擊傷害。
丟臉丟出大氣層，直衝宇宙啊！
有木有？
吉安娜居然宣言，哪怕我成為人類七大王國的庫爾提拉斯的女王了！我寧可去給杜克當個沒名沒分的小三，都特麼不來當你阿爾薩斯的王后！
這簡直是把他那顆熾熱的吊絲之心挖出來，摔地上先摔個粉碎，然後吐口水，撒泡尿，再浸泡到糞坑裡七七四十九天，最後再拉出來遊街示眾，給天下人知道啊！
說是侮辱他都高看了‘侮辱’這個詞。