當魏斯“撇下”情緒不高的尼古拉回到城堡主廳時，生日宴會的現場氛圍正隨著輕快活潑的舞曲節拍漸入佳境。大廳中央，十數對年輕男女分成兩排，邊踏步邊拍掌，每一個人的臉上都洋溢著歡樂；舞區之外，不少中年男士已然進入了微醺狀態，小圈子的交談不再有之前的客套與侷促，時不時有人發出放肆的笑聲，夫人們也有各自的圈子，她們時而眉飛色舞，時而面露鄙夷，時而掩嘴竊笑……
魏斯的目光在大廳裡掃了一圈，貝拉正跟一個帥氣的大男孩組對跳舞，便宜老爹和幾個大腹便便的中年男士把酒言歡，便宜老媽在一個角落裡跟施密特夫人聊著什麼。
他的目光最後落在了格魯曼小姐身上。
記得在格魯曼集團頂樓花園偶遇時，她梳著淑女式的小波浪捲髮，穿著蓬鬆的八分白裙，是個清新可人的小仙女。今晚的她盤起了髮髻，穿的是拖地長裙，而且搭配了項鍊耳墜等首飾，展現出的是一種更加優雅、知性的氣質。
所以，他一開始並沒有將兩者聯絡在一起。
站在大廳邊緣，魏斯靜靜遠觀。她身材偏瘦，不像洛麗塔那樣身材勁爆，但瘦有瘦的精緻，她露在外面的頸、肩、臂、手，宛若白玉雕成的藝術品，白皙、細膩，無可挑剔。她身旁圍著幾個跟貝拉差不多年紀的女孩，嘰嘰喳喳地說著什麼，她大多數時候都在認真傾聽。
觀察了好一會兒，魏斯揹著手，不緊不慢地走了過去。
“格魯曼小姐，您這枚胸針上的藍寶石真美，一定很貴吧？”
“這是父親送我的生日禮物，嗯……兩年前的生日禮物。”
“您這蕾絲裙襬特別好看，是用的純絲嗎？”
“據說是用天絲和雪麻手工編織的。”
“天啊，聽說真正的雪麻，每年的產量只有幾十磅，即便有錢也很難買到呢！”
“切，你真沒見識，雪麻早就可以人工仿製了，倒是天絲，只有北方的洛湖聯邦州能夠出產，價格是普通蠶絲的十倍以上！”
“啊，那這件禮服豈不是要花幾千克朗？”
“嗯，這是父親今年送給我的生日禮物，花了多少錢，我倒是忘了問。”
“您的父親對您真好！真讓人羨慕！”
女孩們，談論的果然是女孩們感興趣的事情……
魏斯站在一旁竊聽了一小會兒，覺得自己壓根沒有插嘴的機會，正準備轉身離開，卻聽到那個很好聽的聲音在呼喚他。
“嘿，克倫伯·海森先生，您是來找我的麼？”
魏斯詫異地看著先前對自己愛理不搭的格魯曼小姐，只見她徑直走到自己身旁，跟他並肩而立：“這些是我們班上的同學，她們都很想認識您呢！嗯……從左邊開始，這位是麗娜·斯蒂芬斯，這位是葛麗思·皮德，這位是艾麗婭·瓦萊裡，這位是詹妮·西姆斯……”
學著尼古拉的模樣，魏斯一一向她們行了吻手禮。
接下來，女孩們連珠炮似的向他發問：
“尊敬的克倫伯·海森先生，你們軍校很大嗎？訓練科目會不會很難？有沒有覺得很辛苦？”
“你們的軍裝超好看，平時訓練也穿成這樣嗎？還是有別的制服？”
“你們在軍校允許跟外界正常通訊嗎？允許談戀愛嗎？如果想要結婚，會被批准嗎？”
“能悄悄告訴我們，您那位同學，尼古拉·萊博爾德，是萊博爾德總統的什麼人嗎？”
這些問題，有些是魏斯不能回答，有些是不便回答，還有些是他根本不知該如何回答的，但又不好生硬拒絕，只得含糊其辭，疲於應付。
這樣的問答持續了五六分鐘，格魯曼小姐終於插話道：“行了，同學們，我今天還有事要跟克倫伯海森先生談。如果你們還有其他問題，可以寫下來交給我，由我一併寄給克倫伯·海森先生，請他在閒暇時候一一做答。”
女孩們這才勉強作罷。