確實是一封感謝信，但是也確實是一個男孩子寫的，信的內容是感謝店老闆的女兒幫助他提高了數學成績，作為回報他也願意把自己學習英語的心得分享給她，還說現在被她拒絕了也沒關係，在信的末尾很委婉地表達瞭如果越過高考這座山，能不能再一起去看看更廣闊的世界的意思。
“確實是感謝信，”孫羽萌抬起頭來看著一臉緊張和期待的店老闆，“我覺得要不我們給你們翻譯出來，寫紙上你們自己看吧，行嗎？”
店老闆去收銀臺拿來了紙筆，孫羽萌是真不含糊，土豆粉也顧不上吃了，刷刷就在那寫，葛玥童一臉緊張，她也不知道為什麼孫羽萌對這種事情會表現的很積極，而且看孫羽萌寫的就是這封信內容的直譯，一點不帶含蓄的，葛玥童都已經忍不住開始為那個高三的女孩兒著急了，要是因為孫羽萌這一通翻譯，這孩子被她的父母批評什麼的，那簡直就是害了人家小姑娘，然後呂媛居然還在幫著孫羽萌翻譯？不是，這兩個人沒事吧？
就在葛玥童急的想要想個什麼辦法提醒一下眼前的兩個朋友，孫羽萌已經刷刷刷的寫完了，一轉身直接遞給了店老闆，葛玥童的心也一下子滑落到了谷底。
店老闆叫來老闆娘兩個人一起看，看著看著兩個人臉上都溢滿了笑容。
“我就說吧，咱閨女可懂事了，不會亂來的，”老闆娘笑眯眯的看著老闆手裡的信紙，“你就一天瞎擔心。”
“我就這一個大閨女，我難到不應該加著點小心？這小夥子是不是就上次開家長會坐在咱閨女後面的那個？胖乎乎的帶個眼鏡兒？”店老闆緊繃的神經似乎也鬆弛下來，“我還和他媽媽說了幾句話，人家媽媽一看就有文化，說話挺客氣的。”
“好像就是了，”老闆娘也跟著回憶，“人家也不胖吧，就結結實實一個小孩兒，怎麼到你嘴裡就胖乎乎的了？”
“哎呀，不是教孩子學壞就好，”店老闆笑眯眯的把紙條疊起來塞回口袋，帶著一些驕傲，“你看看我女兒多厲害，自己還是個學生都能教她同學提高成績了，這才十七歲，做事情就這麼有主見了，知道現在學習是第一位的，比她爹我可有出息一百倍。”
“童童，你愣著幹嘛呢，還不快點吃啊，都快涼了，”孫羽萌注意到葛玥童一直在盯著店老闆夫妻倆看，趕緊伸手拍了拍葛玥童的胳膊，“還有什麼問題嗎？”
“其實我剛才真的有點擔心，”葛玥童總算是鬆了一口氣，用筷子攪動著碗裡的土豆粉，因為泡的時間有點久，它們都有些粘在了一起，“我真的害怕這小女孩會被她父母罵什麼的。”
“這個肯定不會，”孫羽萌嘴裡塞的滿滿的，“我就是看出來她爸媽不是這種家長，我才給他們翻譯的，不然你看我給不給他們翻。”
“你怎麼看出來的？”葛玥童也夾起一筷子土豆粉。
“這還用多費事？”孫羽萌拿勺子喝了一口所剩無幾的湯，“那老闆的表情神態，語氣用詞，都和我爸一模一樣，我初二的時候我們班有個男生給了寫了一封表白信，我媽說我爸那是一晚上沒睡好，即驕傲於我有人喜歡，又害怕喜歡我的是個人渣把我毀了，第二天就找了個藉口跑我們學校去了，拐了十七八個彎才把人找到，回來又在那和我媽說那個小男生長得還行就是太矮了什麼的，焦慮的不行，我放學回來看他愁的那個樣子，我還問他怎麼了，他問我怎麼想的，我那時候哪懂這些啊，就覺得那個男生踢足球的一天髒兮兮的，我說我給他回信了說我不喜歡他，我爸一下就又容光煥了。”
葛玥童越過孫羽萌的頭頂，看到店老闆正哼著歌兒收拾碗筷，紅光滿面的樣子確實像是中了彩票，葛玥童也不知道為什麼腦子裡突然就冒出一句想不起來在哪看到的非主流傷感語錄：因為我見過你愛我的樣子。
爸爸愛女兒，這件事孫羽萌確實很懂，葛玥童承認，這事情上自己確實外行、無知了。
店老闆執意不收飯錢，把二維碼全收起來了，三個女生只好連連道謝，一路說著話從土豆粉店裡出來了。
“媛媛姐，你爸媽當時是怎麼同意你和呂姐夫的？”孫羽萌把手插在外套口袋裡，問呂媛，“我之前聽你說你爸媽比較喜歡你剛上大學那個男朋友來著？”
“我爸媽，特別是我爸外貌協會嘛，”呂媛哈哈笑著，“我那個前男友長得濃眉大眼的，我爸媽就覺得還挺符合他們審美的。其實他們當時也不是真的反對我男朋友了，你們也知道，我男朋友外貌確實很扣分啊，尤其那個頭，我現在都有點擔心他別再過幾年給我禿了，我爸天天管他叫禿鷲，每次給我打電話就問我你那個禿鷲又抓蟲子去了？我媽倒是覺得他挺踏實的，知道心疼人，我爸就看不上，天天說又矮又禿進了我們家來汙染我們家基因。”
“笑死我算了，”孫羽萌靠在葛玥童身上大笑起來，“叔叔這個嘴巴好毒啊，這要是呂姐夫聽見了不知道多傷心。”
“他知道啊，”呂媛很認真的說，“他還很得意地和我說一般如果是不滿意的話我爸肯定是直接趕出去就完了，就是因為挑不出毛病了，知道女兒這下是要交出去了，才暗搓搓的起這種外號呢。”
“你這麼一說還真是的，”孫羽萌一邊笑一邊說，“我爸一直叫閆需寧小防盜門。”
“防盜門？”葛玥童一點沒明白閆需寧和防盜門有什麼關係，一邊的呂媛就已經笑得蹲在地上起不來了。
“就是說啊，”呂媛笑得眼睛裡都有淚花了，還是忍不住要參與進來，“你爸這個嘴也沒好到哪去，笑死我你們老孫家賠錢啊。”
“童童好像還沒明白，”孫羽萌伸出手把呂媛拉起來，一邊笑得東倒西歪一邊轉頭給葛玥童解釋著，“閆需寧那個閆，一扇門有三個門閂嘛，這可不就是防盜門？”
這下笑得蹲著起不來的人換成了剛才還一臉懵的葛玥童了。