漁陽本為燕國之地，因其位於漁水之陽而得名，秦滅六國後，秦始皇對漁陽一帶邊戍戰略位置十分重視，築長城、修馳道，都路經漁陽。
漁陽雖在邊境之地，但路途開闊，劉虞開上谷等地為胡市，與外族交易，開採漁陽鹽鐵運往幽州各地，百餘萬青州、徐州人流亡至此，仍能安居樂業，這和漁陽道路通暢不無關係。
因漁陽曾有重兵屯戍，軍事建制極多，城牆、烽火臺、壁壘、營地等隨處可見，鮮卑軍依據地形將人馬分守各處要地，佔住地利以待漢軍。
十月底漢軍出北上，劉封聞報鮮卑軍在漁水一帶紮下重兵，兵多勢盛，便命孟觀為先鋒，田閱、鮮于榮為隨軍參贊，連同幽州七雄同往迎敵。
孟觀等人知道這既是劉封對他們的考驗，也是對他們的信任，欣然領命，帶領挑選的三千精兵先行北上，被鮮卑軍打壓許久，終於能夠主動出戰，三軍將士無不鉚足氣力，要一雪前恥。
人馬進入漁陽郡境內，探馬來報鮮卑軍駐軍牛欄山下，據險而守，孟觀看了看地圖，上面並未標註牛欄山，找來田閱幾人商議。
鮮于榮言道：“牛欄山又名金牛山，相傳山洞中有金牛出現，故曰牛欄山，此乃當地人稱呼，非土人不得知也！”.
“原來便是金牛山！”孟觀瞭然，看此地就在漁水邊上，指著北面一處地標言道，“牛欄山北的靈蹟山為孤山，賊軍若佔住此地，便可與牛欄山互為犄角之勢，今其放棄此地，可見領兵之人不知兵法。”
田閱點頭道：“若能分兵偷襲取得此處，可斷賊歸路，前後夾擊，賊軍必亂，則牛欄山之兵可破。”
孟觀點頭道：“但吾兵少，賊軍有萬餘，若再分兵，只恐難敵。”
“嘿嘿，孟將軍不必憂慮，我們自小就來往漁陽各地，對漁水一帶十分熟悉，只需撥我五百精兵，我保證佔住靈蹟山。”
孟觀見是鮮于寶，點頭道：“好，我就分你五百精兵，同令弟二人一同去靈蹟山，此地山小，並無城郭，恐守之不易。你二人去了之後見機行事，只需埋伏要道阻斷歸使賊兵糧草輜重不能過即可，若賊軍率眾來攻，能守則守，不能守也不必強留。”
鮮于寶領命，和鮮于榮領兵向東折返去佔靈蹟山。
分兵之後，孟觀和其餘將官行軍來至牛欄山前，果然見山腳下遍地都是鮮卑兵馬，從半山腰到平坦處都是錯落的氈帳，戰馬四處遊蕩，軍卒懶洋洋聚在各處閒聊。
探馬早已吹響號角示警，但賊軍見來的敵軍不過三千，並不以為意，只有前營的兵卒各尋戰馬走出簡易的欄珊來迎戰。
孟觀打量鮮卑陣勢，冷笑道：“我道賊軍先前連吃敗仗，必會謹慎戒備，未料還是如此託大，看來前軍必是漁陽守將指揮，正好給他再長點記性。”
“將軍，讓末將先打頭陣！”田章當先請命出戰。
孟觀點頭道：“你且去搦戰，看看賊軍反應如何，若有人膽敢出迎，務必戰決，斬將之後某等衝殺敵陣，先殺他個措手不及。”
“是！”田章拍馬出陣。
孟觀又命田午和鮮于薊二將各領五百兵分立左右，叫三軍將士隨時準備，一旦田章斬將，便趁賊混亂之際衝營，田閱留在高處排程指揮。
剛分派完畢，便聽得陣前一陣叫喊，原來是賊軍不甘示弱，也派出一人應戰，此時已然二馬交錯，戰在一處。
田章和來講都是用槍，但賊將顯然只憑蠻力，田章的槍法卻是得自田豫真傳，數合之間便殺得賊將左支右絀，險象環生。
“準備——”孟光看出來人並非田章對手，將大刀橫於馬上一聲沉喝，身後士兵輕提絲韁蓄勢待。
“呃啊——”
()
就在此時，果然場中傳來一陣淒厲的慘叫，那鮮卑將領被田章一槍挑落馬下，還未氣絕，倒在地上不斷針扎，後方的鮮卑軍一陣騷亂。
“殺——”
孟觀看時機成熟，輕磕馬腹當先衝了出去，左右田章、鮮于薊也引兵衝向敵陣。
出營的鮮卑軍正在慌亂之際，忽然看到漢軍衝來，一時間無人指揮，有準備上前衝殺的，也有打算退撤回營的，頓時亂作一團。
前軍擠作一團，孟觀已經會同田章衝入亂軍之中，刀槍舞動，殺得賊軍哭嚎連天，無人能夠抵擋，紛紛四處逃竄，退入營中反將自己的人馬衝散。
營中士兵鮮卑軍來不及扎住陣腳，田章、鮮于薊也從左右衝入敵陣，如同三把利刃左右衝突，連殺數名敵將。
孟觀最為勇猛，衝突在前，直奔中軍大寨，見賊軍驚慌逃竄，帳中之人早已逃走，反手一刀斬斷賊軍狼頭旗，鮮卑軍群龍無，紛紛向牛欄山下逃竄。
孟觀帶領的大多是薊縣守軍，他們本就對賊軍恨之入骨，經過一番苦戰洗禮之後個個英勇善戰，先前被賊軍打壓，此時終於反殺回來，紛紛喊殺爭先，將鮮卑軍殺得落荒而逃。
賊軍丟棄營寨一直退到牛欄山腳下，此時後營士兵聞報結陣，才算勉強穩住陣腳，亂軍逃進營中，一隊騎兵從疾馳出營門外，終於在山腳下攔住了衝殺的大漢兵馬。
孟觀等人停住人馬遠遠觀望，士兵們渾身浴血，卻戰意昂揚，戰馬停下來刨蹄嘶鳴，官道之上塵土飛揚，殺氣騰騰。
孟觀對二將言道：“前方必是賊軍精銳所在，我軍雖勝一仗，但衝破賊營，已將其激怒，其大營在此，必以全力來攻，此時箭在弦上不得不。”
田章點頭道：“賊騎甚眾，此時若退，被其尾隨掩殺，我軍人少，將如風捲殘雲不可收拾，唯有死戰。”
鮮于薊大笑道：“狹路相逢勇者勝，怕他則甚！”
孟觀環視左右，大聲道：“兄弟們，往日被賊所欺，情非得已，今日殺賊雪恥，諸位必須奮勇當先，有進無退方為必勝之計，若有後退者斬！”
“遵命！”士兵們轟然應諾，個個神色堅定，竟無半分為懼之色。
孟觀大喜，重新將人馬分成三隊，左右兩路抄出敵軍兩翼，自和田章由中路迎敵，直撲敵陣。