以菌鬱市為目標的小智一行人來到了一處小城鎮——橫戶鎮。
在途中也做了件好人好事為一隻跳跳豬找回了頭頂的珍珠！
小智等人決定在這留一天，因為小智手環中的精靈蛋即將孵化了！
小剛拿著一本旅行手冊笑著道：“橫戶鎮，這裡被稱為‘風的十字路口’哦！”話音剛落，一陣微涼的清風吹過，讓人感覺十分的舒適！
這時，小智等人抬頭看到一隻青綿鳥正叼著一個圓環向他們飛來，小遙指著青綿鳥驚喜道：“是青綿鳥唉！”
突然一陣強風颳過，青綿鳥被吹向懸崖，“啊！青綿鳥！去吧，青綿鳥將那隻青綿鳥救回來！”“啾～”
小遙的青綿鳥迅的飛到那隻青綿鳥旁將其救了回來。
呼～眾人鬆了一口氣！
“青綿鳥！”一名少年從遠處跑了過來，顯然他正是青綿鳥的訓練家！
少年接過自己的青綿鳥，“青綿鳥，你沒事吧！”“啾啾～”
“謝謝你們救了我的青綿鳥！我叫做凱特！”凱特向眾人道謝。
眾人也進行了一番自我介紹，並從凱特口中得知這裡即將舉辦空中神奇圓環競賽！是由訓練家們坐在熱氣球上，而飛行神奇寶貝在空中競奪圓環，率先將圓環掛入倒鉤上就獲得了勝利！
小智與小遙都感覺很有趣，小遙決定與青綿鳥一起參加，至於小智則先去神奇寶貝中心檢查精靈蛋的狀況確認健康後，用狩獵鳳蝶將小智的豐緣第一隻神奇寶貝大王燕換了回來參加比賽！
同時又用煤炭龜將火稚雞換回來，小雞仔在後院被噴火龍它們一直訓練且到處挑戰，已經精英中期甚至快進化了！拉魯拉絲則受到了胖丁的訓練學會了不少新招式與水躍魚一同都達到精英中期了！至於精靈蛋小智決定抱著它參賽，因為它可能會隨時孵化！
比賽一開場，大螢幕上出現許多的神奇寶貝訓練家以及他們的飛行神奇寶貝！
“那些都是歷代的優勝者！”凱特為眾人介紹道。
“用這種方式來持續宣揚他們的榮耀嗎！”小剛好像很認同這種方式。
凱特興奮激動道：“在比賽贏得優勝的話，就可以被認定為本鎮的名譽鎮民！這可是我的夢想！”
“名譽鎮民！真是泰褲辣！我想當！”小遙驚呼道。
小勝直接背刺道：“不可能啦！姐姐你是第一次玩神奇圓環吧！”
凱特默默的反對：“不過，我認為還是很有可能得到優勝的！”
“啊？”眾人奇怪的看向凱特！
凱特尷尬道：“其實，今天的大賽也是我的出道賽！青綿鳥也是剛剛收服不久的！”
“那讓我們一起加油吧！”
“接下來，具有悠久歷史傳統的神奇圓環——橫戶大會開始了。”主持人宣佈開始。
從第一回比賽到第二次準決賽為止，每一場比賽都由四支隊伍來競爭！也就是由四隻神奇寶貝開始搶奪圓環，只有一名選手獲勝！
大螢幕上顯示了凱特被分配到了a區，而小智則與一個冠軍候補伏特在b區碰上了，而最後的一區小遙竟然與小次郎碰上了！
凱特在a區揮的很好，而且青綿鳥也很有天賦成功晉級！
隨後是b區，小智派出了大王燕，“這次拜託你了大王燕！”“siba～”
“沒想與一個小屁孩對上了！”冠軍候選者伏特不屑的看著小智，小智則沒有搭理他，畢竟待會實力見真章！
參賽分別是大王燕，電瑩蟲，鐵面忍者，大嘴蝠！在伏特看來妥妥的福利局！
比賽開始後，小智的大王燕一馬當先使用電光一閃衝過去，電瑩蟲還沒來得及擾亂，大王燕已經拿到了圓環！
“可惡！電瑩蟲，打雷！”
可惜，大王燕是誰？抗電小王子的存在，當即承擔著雷擊衝過了終點！
“出現了，b區獲勝者是小智選手，以絕對的度碾壓了各選手！絕對是奪冠的新星！！”
嘩嘩！！觀眾們熱烈的鼓起了掌！
“太好了！小智透過了，接下來就是姐姐那邊了！”小勝歡呼道。
“乾的好！大王燕！”小智鼓勵道。“皮卡～”“布伊～”
“siba～”
冠軍候選人伏特則開始懷疑人生自己竟然輸給了一個小屁孩！
至於最後一區，全區都被小次郎與毒粉蛾碾壓，小遙與青綿鳥落選了！