葉蕎回到家裡，再次進了空間，她從小河裡撈了條桂魚上來，準備做個松鼠桂魚，又從儲藏室拿了兩根蓮藕出來，準備和排骨一起做個蓮藕排骨湯。
把需要的菜準備好後，她就進了書房，繼續去做翻譯，直到鬧鐘響了，才起身帶著食材出了空間。
她先把豬蹄和排骨洗乾淨剁好焯水，然後用鐵鍋把豬蹄燉上，再用砂鍋把排骨和蓮藕燉上，再去煮飯和配別的菜。
十二點十分，林悅和秦蘭準時敲響了葉蕎的家門，已經等在院子裡的葉蕎，聽到敲門聲，便快步走了過去，開啟了院門。
“請進。”葉蕎笑著把她們迎了進來。
“今天麻煩蕎蕎了。”林悅笑著說。
“我們之間說什麼麻煩，飯菜都準備好了，走，先去洗手。”葉蕎把她們帶到洗漱間，等她洗了手，再帶她們去了餐廳，給她們倒上茶水，“先喝杯茶，我去炒個蔬菜。”
“這是我們的一點心意，祝你一路順風。”林悅把一個布袋子塞到她手裡。
“你們太客氣了，我不能收。”葉蕎的本意是幾個朋友一起吃個飯，聊聊天，哪會收她們的禮物。
“這是我們的一點心意，你不收就是看不起我們。”秦蘭撇了撇嘴說。
“我沒有那個意思。”
“沒有那個意思就收下。”
“那我就恭敬不如從命了。”都說到這份上了，葉蕎只得把東西收下，等她們走的時候再給點回禮。
“到了東海看到時新的東西別忘了我們。”秦蘭看到她收下了東西，也開玩笑說。
“行，想要什麼我給你們買了寄回來。”葉蕎也笑著點點頭，“我先去炒菜了。”
“我們一起。”林悅她們也跟著進了廚房，坐到灶前給她燒火。
葉蕎炒了個萵筍葉，涼拌了個菠菜，讓林悅熄了火，一起把飯菜端去了餐廳，葉蕎從酒櫃裡拿了瓶紅酒，開啟後給每人倒了一杯。
三個人一邊吃喝一邊聊天，直到快要上班了才不得不停下筷子。
送走林悅和秦蘭，葉蕎收拾好殘局，在院子裡轉悠了半個多小時消消食就去午睡了，下午繼續做翻譯，直到把書本翻譯完了才停下手裡的筆，合上書本，連同翻譯稿一起收進了一個檔案袋，準備明天送去出版社。
次日，葉蕎八點半就來到了出版社，把原本和翻譯稿交給了王主編。
“葉蕎同志的度夠可以的，這麼快就把做完了。”王主編從檔案袋裡把翻譯稿拿了出來，仔細看了看說，“質量不錯，葉蕎同志，下一本想接什麼型別的任務？”
“王主編，不好意思，我過幾天就要隨軍去東海了，所以暫時不打算接任務。”葉蕎不好意思的說。
“你可以帶過去做呀，做完再郵寄過來就行。”王主編可不想放走這麼好的翻譯苗子。
“這樣方便嗎？”葉蕎猶豫的問，她還想去東海後再找出版社接翻譯任務。
“方便的，方便的，你寄掛號信就好。”王主編連聲說。
“那行，麻煩你給我一本不用趕急的，不管什麼樣的都可以。”葉蕎點點頭。
“行，我給你找一本沒有時間限制的。”王主編知道她過去還要花時間安頓，便給她拿了一本普通的小說，“把這本翻譯完後，你就可以升級了，從初級翻譯升到中級翻譯，稿費也會隨之增長。”
“那就先謝謝王主編了。”葉蕎笑著表示了感謝。
“不用謝，這是我應該做的，到時候我會把中級翻譯證連同稿費一起寄給你。”王主編笑著說。
“那就麻煩王主編了，我先走了，以後回來再來看您。”葉蕎把小說收進挎包裡，拿著王主編開的稿費單子，就提出了告辭。
“行，有事還可以電話聯絡。”王主編把自己的電話號碼寫給了葉蕎。
“再見。”葉蕎離開主編辦公室，去財務領了稿費就坐車回家了。
回到家裡，葉蕎從挎包裡把那本英文版小說拿出來仔細閱讀了起來：前世她也看了些外國名著，不知道是不是因為這個是架空世界的原因，還是這個時代侷限的原因，前世那些名著她沒有聽說過，出版社給她翻譯的小說，她前世也沒有聽說過，更沒有見過。
這本書的故事情節跟前世的俄文小說《鋼鐵是怎樣煉成的》的差不多，只不過這本是英國人寫的，裡面的名字也是英式的，不象俄版裡的名字那麼坳口。
她一目十行，把整本書粗略的看了一遍，就拿出紙筆開始幹活，直到肚子出了警告才起身去做飯。
轉眼就到了週末，葉蕎吃了早飯，從空間裡抓了兩隻正在生蛋的母雞和一隻公雞，拿著先前準備好的東西坐上了去雲峰機械廠的公交車。
“姐姐，姐姐。”葉蕎一下公交車，葉家齊和葉家康就迎了上來，一人一個接過她手裡的袋子。
“家齊，家康。”葉蕎摸了摸他們的頭頂。
“姐姐，你帶了些什麼呀？這麼多。”葉家康指著手裡的袋子問。
“給你們的衣服、一些臘菜和幾隻雞，是給你們補身體的，爸爸的工作任務很重，你們不僅要學習，也要練武，生活不能太差了。”葉蕎提醒他們說。
“我們知道，姐姐放心。”葉家齊點點頭，這些都是姐姐對他們的心意，怎麼可能給別人？
“嗯，走吧，我們回去。”
姐弟三個人大包小包的走到葉家門口時，葉木已經站在門口等著了，看到他們大包小包的，不禁搖搖頭：“人回來就好，怎麼拿那麼多東西？”
“過年的新衣服新鞋子，我想著要走了，就早點做了出來，免得以後還要郵寄。”葉蕎解釋說。
“辛苦你了，你去東海後就不方便做這些了，以後就只能去裁縫店做衣服了。”葉木聽說是過年的新衣服也不再說什麼了。
“家齊和家康都在長個子，我去那邊後做衣服是有點不方便，以後，你們的衣服就去裁縫店做，鞋子我做了寄回來。”葉蕎點點頭：衣服可以讓裁縫做，但鞋子卻不行。