一直躺在灌木叢中昏睡的許超、紅音二人被響亮的廣播聲吵醒，當紅音看到許超這個臭男人躺在自己身上的時候，頓時發出了驚天動地的尖叫聲！
由於兩人還處在灌木叢中，恐怖的音量瞬間震穿了他們的鼓膜，致使耳孔出血。
“臥槽！你神經病啊！我招你惹你了！”許超捂著耳朵對紅音大吼大叫道。
“你說什麼！你這變態！”紅音大聲回道。
然而此時的兩人早已雙耳失聰，鑑於兩人的特殊情況，索羅商會派出了救援隊，打算將他們帶回城裡治療。
“What was that voice just now？（剛剛那是什麼聲音？）”丁筱萌對著身旁的利茲說道。
“You should pay close attention to the current ranking. We're only five!（你倒是好好關注一下現在的排行啊。我們才五分！）”利茲沒好氣道，他對那個怪聲音完全不感興趣，他和丁筱萌都只有五分，和前三名差的太多了。
“So long，I can't understand!（太長了，聽不懂）”丁筱萌攤手道。
利茲指了指丁筱萌胸口的分數又指了指自己的，然後激動道：“Only ten points!（只有十分！）”
丁筱萌撕開了一包零食，一邊吃一邊沒心沒肺道：“淡定，time is still early。（淡定，時間還早。）”
利茲一臉黑線地看著丁筱萌，心裡悱惻道：你再這麼吃下去，我們的糧食都撐不到明天早上。
似乎是看出了利茲的心事，丁筱萌難得地寬慰了他一句：“Or we can continue in the evening，let your bird continue to search for other contestants。（要不我們晚上繼續，讓你的鳥繼續尋找其他的參賽者。）”
“The birds with night vision are very few。（擁有夜視能力的鳥類非常少。）”利茲回道。
“Is there no one on this island？（島上一隻都沒有嗎？）”丁筱萌不通道。
“I only discovered a nighthawk。It's a baby bird. It can't even understand my orders。Let's give up。（我就發現了一隻夜鷹，還是隻雛鳥，它連我的命令都聽不懂。放棄吧。）”利茲無奈道。
“Write it down。（寫下來）”丁筱萌命令道。
利茲無奈地嘆了口氣，又找了塊石頭在地上刻起英文來，隨後丁筱萌花了五分鐘的時間才理解了利茲的意思，嘴裡嚼著零食，含糊不清地說道：“Let me have a look。（叫出來給我看看。）
利茲只好無奈照做，他對著天空吹了聲口哨，過了好一會兒，一隻羽翼未豐的夜鷹雛鳥搖搖晃晃地從遠處飛了過來，雖然這隻小夜鷹的體型非常嬌小可愛，但它那雙冷漠的漆黑眼瞳大大降低了它的萌係指數。
“哇！So lovely！”丁筱萌歡呼雀躍道。
利茲煩惱地抓了抓自己的腦袋，有氣無力道：“Look，it's basically useless, we should take a rest at night。（看到沒，它根本派不上用場，我們晚上還是休息吧。）”
“Ok。I want to play with it, it's so cute！（好。我想和它玩會，它太可愛了！）”丁筱萌同意道。
利茲有些詫異，丁筱萌這回居然一下子就聽懂了他的話，難道之前的英語不好都是裝的？不過他也沒多想，眼下不是浪費時間想這些的時候，他朝周邊吹起了口哨，大群的鳥兒被他招引了過來。他打算指揮附近的鳥兒為他們構築那種可以供人睡覺的巢，爭取在天黑之前完工。
三小時過後，夜幕降臨。
整個太平洋的海水開始變得冰冷、幽邃起來，海浪在月光的映襯下緩緩蠕動著。此時的大海危機四伏，接近冰點的海水足以吞噬掉人的性命，更有一些危險的海洋生物潛伏在海水之中。
偏偏在這個時候，一名打扮時髦的紅髮青年正在海面上一路狂奔，所到之處必定是浪花飛濺、水聲陣陣，但凡有水滴濺到這位青年的身上時，都會自動被彈開，此人正是從本田景吾手中逃脫的國際通緝犯——金至鑫。
這一路上他歇歇停停，離目標地點盤龍島越來越近了，還好他來之前準備了一個航海定位器，不然他早就迷路了。
突然，金至鑫停下了腳步，他連打了好幾個哈欠，實在是困得不行。只見他伸了個懶腰，自言自語道：“啊啊啊！好累啊，先睡一覺，明天再動身。”