吳友德趕緊擠出一絲難看的笑容：“翟少，我怎麼能是來找茬的呢？我是剛才反思了下，現自己有很多不對的地方。所以……所以才來給各位賠罪的！”
說著，吳友德把自己準備好的禮物拿了出來，是一個比之前的翡翠玉碗品相還要好的夜光杯！
這禮物原本是他給父親準備的，現在剛好派上了用場。
翟老爺子看到夜光杯，眼中笑意一閃而過。
他知道吳家家主多半已經把張冬的情況告訴吳友德了。
“吳友德，你這個破杯子，是不是又要價值上百萬，又要把我們家冬子哥帶的禮物比下去？”翟雪兒撅著小嘴說道。
女孩子本來就是小心眼。
哪怕吳友德說了是上門賠罪的，可翟雪兒依舊看他很不爽。
吳友德現在哪敢搶張冬的風頭，聽到翟雪兒的質問，趕忙連連搖頭。
“當然不是！張先生帶來的禮物，那可都是精品中的精品！我之前眼拙，看走了眼！事後才想起來，張先生送來的禮物，那可都是古玩當中的極\/品啊！我這夜光杯雖然也不錯，但跟張先生的禮物相比的話，就不值一提了！”
面對“謙虛”的吳友德，張冬忍不住笑了。
這吳友德倒是能屈能伸，也算是識時務。
之前翟老爺子就詢問過張冬，他願不願意跟吳友德化解恩怨。
現在既然吳友德主動上門道歉，張冬也不打算再跟他計較，那樣反而顯得自己不夠大氣！
張冬當即笑道：“吳友德，我們這裡有四個人，你只有一個夜光杯，是打算送給誰的？”
吳友德有些慌了：“我……我這夜光杯，是……是送給張先生你的！”
之前吳友德只想著趕緊給張冬賠禮道歉，卻忘了還有翟老爺子三人在。
翟雪兒和翟東臨倒也罷了，可翟老爺子卻是長輩。
只給張冬送禮，不給翟老爺子送禮，這豈不是讓翟老爺子臉上無光？
他忽然後悔了，早知道就聽父親的，再重新買了禮物上門。
吳友德之前太過恐懼，總想著要趕緊給張冬賠禮道歉，這才匆匆帶著夜光杯來到翟家。
“哼！合著我們家老爺子沒有禮物啊！”翟東臨哼了一聲。
他對吳友德也很不爽。
最近這段時間，翟東臨可是海山市年輕一輩中最炙手可熱的那個。
吳友德居然敢威脅說要讓他當不了翟家的家主，這事兒翟東臨可是沒忘。
“好了，禮物不禮物的，就算了吧！我和已經過世的吳家老爺子私交不錯，不帶禮物也沒事！”翟老爺子淡笑著開口。
聽到他這麼說，吳友德這才鬆了口氣，連連向翟老爺子道謝。
這時張冬悠然說道：“這樣吧！反正我對夜光杯什麼的也不感興趣，不如我借花獻佛，把這夜光杯送給翟老爺子！翟老爺子您覺得怎麼樣？”
翟老爺子眼睛一亮。
素來喜歡古董的他，還真挺喜歡吳友德帶來的這個夜光杯的。
可他不能跟小輩爭東西，於是就打消了心裡的念頭。
沒曾想，張冬居然主動要把夜光杯轉贈給他。
“冬子，這夜光杯是吳友德送你的，你收下就是，不用管我老頭子！”翟老爺子笑呵呵的說。
張冬搖搖頭：“我對古玩還真沒什麼興趣！老爺子，您還是收下吧！就當是我又多帶了一份見面禮！”
見張冬盛情如此，翟老爺子這才笑眯眯的點頭接受了。