翌日清晨，
“邱妍！”
邱妍驀然回，
就看到維拉神采奕奕站到了她的面前。
邱妍朝她點了點頭，招呼他坐在自己身側，開始了第一天的教學。
她先在地上工工整整寫下了自己的名字，邱妍。
“我們漢人的名字很簡單，姓在前，名在後，我姓邱，我叫邱妍。”
維拉認真點著頭，邱妍也不知道，他聽懂沒有。
這時，秦素素懷中抱著一個哈密瓜也跟著跑來，一起傾聽，
“小妍，你竟然教怪和尚學起了中文，真真有趣。”
一早上，秦素素便去了前面的村莊買了些當地水果。
吃貨的世界，邱妍還是知道的。
但她不知道是，秦素素是如何溝通的。
邱妍不再去留意秦素素，而是繼續教起了維拉音。
畢竟不是古人，不懂古代的反切音，所以，每個字的讀音，她只要讓維拉死記硬背。
天木水火土，日月照今古。
當然，她教給維拉的，都是繁體字。
就因為穿越，邱妍看懂了所有的繁體字，
學無止境，學無止境啊。
維拉雖然只有丁點兒漢文基礎，略識得幾個字，但學起來很認真，
他兩眼盯著地上的文字，一個一個認真念著。
就因為維拉那洋味十足的音，邱妍一遍又一遍的糾正，
最後，秦素素也實在聽不下去，親自和邱妍一起糾正。
維拉尷尬笑笑，他說自己很笨，
邱妍搖頭，要她學天竺語，她指定，還不如維拉。
整整一早上的時間，維拉終於能以正確的讀音，讀準了一些詞語的漢文音。