百濟也好,新羅也好,亦或是把隋朝打的顏面盡失的高句麗,都沒有屬於自己的完成的文字,更不用說倭國了。
這些大唐四周的國家,官方文字都基本上可以等同於漢字。
國內的勳貴們也以會說漢語為榮。
倭國自然也不例外。
蘇我三郎作為倭國權臣蘇我入鹿的堂弟,自然是精通漢語的。
所以當秦協道幾個聽到熟悉的語言從一個倭國人嘴裡冒出來的時候,還頗為詫異。
“幾位郎君遠道而來,可是天朝上國的使臣?”
在蘇我三郎看來,只有中原那邊傳說中的上國,才可能有這麼高大的海船。
並且從服裝等各方面的情況來看,他也覺得秦協道這些人,肯定是從傳說中的大唐而來的。
倭國跟大唐的交流現在還很少,第一批遣唐使還沒有正式的出。
不過他們跟百濟有一些交流,所以對於中原王朝現在已經變成大唐這個事情,也是有所瞭解的。
不過也就真的是有所瞭解而已,具體情況基本上都是不知道的。
“我們確實是從大唐而來,不過不是代替朝廷過來的。”
秦協道來到倭國,自然是要跟倭國人打交道的,要不然東西賣給誰?
現在有主動送上門的,那就先溝通一下看看唄。
在這種情況下敢主動上前的,不是當地的富商就是勳貴。
不管是哪一種,都算是秦協道的潛在客戶。
雖然不喜歡倭國人,但是秦協道喜歡倭國人手中的金銀啊。
“我是蘇我三郎,在難波津,不管有什麼事情,我都可以負責溝通。郎君您遠道而來,不妨先讓我盡一下賓主之宜。”
在秦協道一行人面前,蘇我三郎完全沒有了往日的囂張。
如果藤原太郎站在旁邊的話,肯定會覺得自己以前認識的蘇我三郎是不是不是同一個人。
“蘇我蝦夷是你什麼人?”
在倭國,普通人現在是沒有姓氏的。
一直到了明治維新的時候,倭國朝廷覺得百姓沒有姓氏,不利於戶籍管理,才強制性的要求大家給自己起一個姓氏。
這個時候,就產生了各種各樣奇奇怪怪的姓氏。
住在山上的,就姓山上。
住在山下的,就姓山下。
住在渡口邊上的,就姓渡邊。
住在村中間的,可能就姓中村了。
反正各種各樣,奇奇怪怪的姓氏,在倭國都是非常常見的。
一般的百姓,也不好意思跟你介紹自己的姓氏有什麼光榮的故事。
不像是天朝,隨便一個百家姓背後,都有許多的名人。
倭國人的姓氏背後,更多都是丟人的事情,所以沒有幾個會好好的介紹一番的。
當然,貴族姓氏自然是例外的。
在唐初這個年代,但凡是聽到有姓氏的倭國人,絕對都不是普通人。
其他的姓氏秦協道可能不是很熟悉,但是蘇我這個姓氏,是不可能不知道的。
這可是在歷史書上都出現過的人物。
如今的蘇我蝦夷,跟漢末時期的曹操有一比。
“蘇我大臣是我的伯父,郎君您也聽過我伯父的名字?”