過了一整夜又一整天，塔斯才回來。他什麼都沒說，眼神怪異地看著我的牢門。我牢房外火把的光線略微不同於平日——典獄長手下有個假面人在監視我們。終於，牢門外的假面人離開。我低下頭，聲音壓到極低，以防他再回來聽到。
“告訴我你有好訊息，塔斯。”
“士兵們把藝術家挪到了另外一間牢房。”塔斯回頭看看門口，然後迅速在牢房地板上畫出圖示。“但我找到了他。這片區域整體是環形的，對吧？衛兵們住在中間，”他在環形區域上端畫了一個叉。“藝術家在這裡。”他說，然後又在底部畫一個叉。“你在這裡。樓梯在中間。”
“很好，”我小聲說，“制服呢？”
“蜜蜂兒可以幫你搞到一套，”他說，“她能潛入洗衣房。”
“你確定能相信她？”
“她痛恨典獄長。”塔斯打了個寒噤，“甚至比我更痛恨。她不會背叛我們的。但是，埃利亞斯，我還沒有跟突擊隊的頭目阿拉傑談過。而且……”塔斯看上去很是過意不去，“蜜蜂兒說，整個監獄沒有一個地方能找到泰利粹取液。”
十層火獄啊。
“另外，”塔斯說，“屠殺學者的行動已經開始了。武夫們在監獄院子裡豎起圍欄，把他們都趕進去。嚴寒已經凍死了很多人，但是——”他想到即將發生的暴行，聲音顫抖，我感覺他一直在鼓起勇氣要說後面的話。“還發生了一件事——這次是很好的事。”
“典獄長全身長滿毒瘡，會慢慢痛苦地死去？”
塔斯笑了下。“幾乎一樣好。”他說，“我得到一個訊息，埃利亞斯，來自一個金色眼睛的女孩。”
我的心臟真的差點兒跳出胸膛。這不可能。可能嗎？
“告訴我一切。”我看看門口，要是塔斯在我牢裡逗留超過十分鐘，就會有一名假面人跑來檢視了。男孩手腳利落地給我清理傷口，更換繃帶。
“她先是找到了蜜蜂兒。”我豎起耳朵聽他說。幾間牢房之外，衛兵們開始了新一輪審訊，囚犯的尖叫聲響徹走廊。
“蜜蜂兒還以為見鬼了，因為聲音突然就從沒人的地方傳出來。那聲音帶她進入一間空空的營房，然後那女孩從空氣裡現身。她向蜜蜂兒詢問過你的情況，所以蜜蜂兒找我說了這件事。”
“她——她曾經隱身過？”塔斯點頭，我坐下來，愣掉了。這時候，我也回想起她之前有幾次，幾乎是不見了蹤影。從什麼時候開始的？離開塞拉城之後，我記的。就在那小妖觸碰過她之後。那東西的手只碰到過拉婭一秒鐘，但也許一秒鐘足夠啟用她體內的潛能。
“她讓你傳什麼訊息給我？”
塔斯深吸一口氣。“我找到了你的彎刀。”他背誦說，“我很高興看到它們。我有辦法潛入，也能讓別人看不到我。阿菲亞可以偷到幾匹馬。那些學者怎麼辦？屠殺已經開始了。如果你見到我哥哥，跟他說我來了，告訴他我愛他。”
“她說她到天黑再來聽你的回信兒。”
“好的。”我對塔斯說，“下面是我想讓你對她說的話。”
其後三天，塔斯在拉婭和我之間來回傳遞訊息。我本來會傾向於懷疑這是典獄長的詭計，要不是我信任塔斯，以及他帶回的訊息都有明顯的拉婭特質：甜美，略顯矜持，但在言辭後面暗藏著一份力量，表明了她的決心。要小心喲，埃利亞斯。我可不想看你再受更多傷。
緩慢地，痛苦地，我們一起擬訂了一套計劃，部分屬於她，部分來自我，部分來自塔斯，完全瘋到不像話。它還嚴重仰賴阿拉傑，反抗組織突擊隊的領頭人，這人我從來沒見過。
拉什納節的早晨，開始時跟考夫監獄的其他早上沒什麼兩樣：沒有任何天亮的跡象，除了衛兵換崗，還有一份體內的感覺，身體像是在甦醒過來。
塔斯帶了一碗稀粥，放在我的面前，然後飛奔逃離。他臉色蒼白，很是害怕，但當我跟他視線相遇時，他極迅速地點了一下頭。
他走後，我迫使自己站起來。只是站立，就已經讓我喘息不止，我的鎖鏈感覺比前一天晚上更加沉重。全身哪兒都痛，而且在疼痛感之下，疲憊似乎也穿入我的骨髓。這不是一次審訊或者一段長途之後的那種勞累。這是行將就木的身體即將放棄之前，那種油盡燈枯的感覺。
只要挺過今天，我告訴自己，你就可以安心死掉了。
隨後幾分鐘，簡直像典獄長的折磨一樣難熬。我痛恨等待，但很快，一股帶來希望的氣味飄進了牢房。
煙味。
一秒鐘後，焦急的對話聲。一聲呼喊。警鐘敲擊聲。還有急促的鼓聲響亮地迴盪。
幹得好，塔斯。靴子聲沉重地跑過門口，外面很亮的火把光芒變得更亮。幾分鐘過去，我不耐煩地搖動鎖鏈。火勢蔓延得很快，尤其是假設塔斯按我吩咐的，在士兵營區灑過那麼多油料的話。很多煙湧進我的牢房。
有個人影經過門口，還向裡看了一眼——無疑是為了確定我還好好被鎖著。然後，那人就走掉了。幾秒鐘後，我聽到鑰匙插進鎖孔，門開了，是塔斯小小的身形。
“我只能找到牢房鑰匙，埃利亞斯。”塔斯溜進來，把一把細刃短劍和一枚彎針塞在我手裡。“你能用這個捅開其他鎖嗎？”
我罵了一句。我的左手還不聽使喚，被典獄長用鉗子傷得太重，但我還是接過捅鎖工具。煙更濃，我的手也更木了。
“快點兒，埃利亞斯。”塔斯看看門口，“我們還得去救代林出來呢。”
我鐐銬上的鎖頭終於彈開，一分鐘後，我又開啟了腳踝鐵銬。牢房裡的煙濃到讓我和塔斯都必須彎腰呼吸，我迫使自己套上他給我拿來的衛兵制服。制服不足以掩蓋我在審訊區牢房染上的一身惡臭，也不能掩蓋我骯髒的頭髮和那麼多傷口。但足夠讓我混出考夫監獄的廳堂，進入監獄庭院。