“我們接下來怎麼走？這附近怪空曠的，也看不到人。”派蒙跟著空和鍾憶往前走，問道。
“托馬不是說讓我們去木漏茶室找他嗎，就順路問過去唄。”鍾憶看著空一會跑出去摸個寶箱，一會跑出去搶個素材，不方便回話，於是就替他回答道。
“但是我們走了這麼久，除了魔物和野生動物外就沒看到別的了，這裡真的有人嗎？”派蒙疑惑道。
鍾憶把自己早就準備好的地圖掏了出來，這是從久利須那裡拿到的。他指著地圖上的幾個紅點說道：“你來看，我們現在是在這裡。往前繼續走一小段路就是紺田村，從紺田村的大路往下一路到頭就可以進稻妻城了，不會太遠的。”
空終於跑了回來，湊到地圖前：“這邊沒標記的地方是什麼？話說你這張地圖好奇怪，都沒個提示。”
“沒辦法，這張地圖是久利須給我的，說是早些年的一些地圖師手繪地圖時的失敗品，由於有些地方畫的不標準，就乾脆沒寫提示。”鍾憶已將地圖記在腦子裡，順手就塞給了空。
“啊？不標準？那我們不會走錯路吧？”派蒙擔憂道。
鍾憶搖搖頭：“不標準只是對那些地圖師而言的。那時候的地圖師，可沒有現在人這樣的豐富地圖繪製經驗和技術，因而想要成為地圖師是很困難的，好的地圖師也就自然會對自己的作品吹毛求疵，不想讓自己的名聲受損。
這件失敗品雖然說是不標準，但功能仍然齊全，不用這麼擔心。我和久利須問過了，他說他找其他地圖對比過，現只是畫錯了海上石礁群而已，和我們走的這段路完全沒關係。”
“那還真是講究到離譜啊……”派蒙不理解，在她看來，只要將地圖裁剪，只留下部分割槽域，將其作為特定的地圖不就一樣可以用了嗎？也不至於敗壞名聲吧。
只能說那會的人太真誠了。
三人又走走聊聊，總算到了紺田村。
派蒙正想去敲門，卻被空攔了下來。
“你要幹嘛？”
“唔……天色這麼晚了，不應該找個地方借宿一下嗎？”
“派蒙是不是忘了，我們是‘偷渡’來鳴神島的？越是靠近關口的村子，就越容易現我們的不對勁。”鍾憶把派蒙拉回來，解釋道，“還是趁夜趕路吧，雖然稻妻的野外環境‘好’得有點過頭了，但就那些魔物還是不足以對我們造成威脅的。”
“我也覺得。”空點點頭，“還是保險一點吧。”
派蒙只好點點頭。
“派蒙累了的話可以趴我背上。”空看見派蒙迷糊著眼睛，不由得說道。
派蒙毫不客氣，抱住空，一下子就睡著了，入睡度和質量簡直頂尖。
“阿這……”鍾憶默默放慢腳步，和空一起慢慢前進，好讓派蒙睡舒服點。
……
空和鍾憶一直走到半夜，圓月在頭頂高高懸掛。
“誒，有房屋了！”空看見遠處點點紅光，那是懸掛了燈籠的路燈。
“我去看看。”鍾憶快步跑了出去。
稻妻城不愧是大城，先前路過紺田村時，村子裡黑燈瞎火的，已全都休息了。而等到走到稻妻城，反而燈火通明瞭。
鍾憶一路往上，神情自然地從幾個民眾身邊走過，然後攔下了一個正抱著籃子往回走的婦女，問道：“誒，姐姐，這裡是稻妻城嗎？”
婦女對鍾憶剛才的稱呼很是高興，但還是奇怪地看了他一眼：“嘴真甜。這裡當然是稻妻城了，你為什麼會這麼問？”
“哦，我是下面村子裡來的，沒見過稻妻城，哈哈……”鍾憶裝作天真糊塗的樣子，撓了撓頭。
婦女也沒對鍾憶身上不怎麼貧窮的衣服覺得奇怪，燈光昏暗，她哪裡分辨得出來，只是擔憂道：“誒喲，那你豈不是這麼晚了還在趕路嗎？快跟我來，我給你弄些吃的吧。”
“不了不了，我也怪不好意思的。我還有兩個同伴走在後面，我要去把好訊息告訴他們，就不打擾了。”鍾憶連忙拒絕。套兩句話就得了，占人家東西反倒太多餘。
婦女見鍾憶態度堅決，只覺得是農村孩子都這樣，也就沒過多挽留，笑道：“那至少聽我給你們指個路吧。你們可以繼續往上走，看見[長野原煙花店]了嗎？再往上就有幾家小吃店，趕緊去暖暖身體，走了這麼多路也怪累的。”
鍾憶擺手道謝，回頭走遠了。
“怎麼樣？”空大老遠看見鍾憶和那婦女聊得挺和氣的，不禁好奇道。
鍾憶指了指上面：“這裡的確是稻妻城。走吧，看來這裡的人對外來人沒有太懷疑，我走了小段路，他們也都沒多注意我。
我從他們口中打聽到往上走就是小吃街，去吃點東西吧？”
空放心地點點頭：“還是你靠譜，你是怎麼問到話的？”