“快去，讓那雕坊主也來。”
二人去了。
芪兒也聽見了，來到父親身旁，問：“父親，你還要修改？”
“不。”
“那是為何？”
“要是雕坊突然遭了火災，或有其他不測，怎麼辦？”宋慈看著女兒，又自笑了笑說，“芪兒，你會覺得父親老了，也未免太多慮了嗎？”
“不過……這書怎麼刻呢？難道……把他們都請到府裡來刻印嗎？”
“我就是這樣想的。父親已經老了，這部書必須萬無一失。”
雕坊主來了，他聽從了宋慈的意見。
雕匠們來了，來了幾十人，宋慈要他們儘快盡好地把書刻印出來。提刑司內，前所未有地闢出了一個臨時雕坊。
這一日，是淳祐丁未嘉平節前十日，宋慈在府內的書樓上又精心地寫成了一篇序。為這篇序，他花了不少時間。
他視這“序”為一本書的“眼”，不可不慎。
於是，寫好了，覺得言猶未盡，又添幾句。添著添著，變了原來的樣兒，就又重寫。而寫著寫著，發覺太長了，囉囉唆唆，又去掉……沒想到竟寫了數十稿，十幾種模樣兒。但今日這篇“序”，他似乎滿意了，數一數字，總共三百四十三字，字不算多，意也像表得恰到好處了，於是放下了筆。
“啊！”他長長地嘆出一口氣，真好似一個長途跋涉的旅行者，終於到達了目的地，心中覺著一種說不出的暢快。
他又移步窗前，怡然騁目於橘子洲頭波光粼粼的湘江水。這時，他又體味到了入仕之年在臨安錢塘江邊登六和塔時的那種心情！
不知什麼時候，夫人與芪兒走到書房來了。宋慈聽到她們的聲音，轉過身來，看著她們問：“你們想好了書名，是嗎？”
芪兒的臉上現出了動人的微笑，她舉眸望了望母親，母親也微笑著，示意她儘管說，她於是說：“我和母親想，父親這書，是幫助天下司法官勘查檢驗審斷刑獄的，依我們……婦人之見，可否就叫《審案要覽》呢？”
“《審案要覽》？”宋慈權衡了一陣，說，“也行吧！”
“不好嗎？”芪兒問。
“可以吧！就叫《審案要覽》！”
宋慈提筆掭飽了墨，就要寫到封面上去，可是……筆將要觸到封面上時，那筆尖又停住了……
“怎麼啦，這名不行？”敏感的芪兒立刻問。
宋慈落下了筆，寫道是：“《洗冤要覽》。”
宋夫人看著這四個字，皺起了眉頭。
“你覺得不行？”宋慈問。
“不行！”夫人肯定地說。
“怎麼不行？”
“你知道，何謂冤案？被官府判錯的案才叫冤案，未經官府審斷的民間冤屈，則不叫冤案。你身為朝廷命官，寫一本書，什麼書名不能取，公然把‘洗冤’寫上書名，什麼意思？是不是公然要跟朝廷拍案，說本朝冤案很多，所以才作此書！”
“朝廷不也是希望天下官員慎思明辨，避免冤案嗎？”宋慈說。
“你呀你！從前劉克莊大人還只是寫一首《落梅》詩，就被言官指為毀謗，遭彈劾而被罷官，你這書名無異於公開說本朝冤案太多，能不被言官彈劾嗎？”
“天下冤案確實很多，我覺得稱‘洗冤’最好！”
“我豈能不知！可是，你這書，分明是講檢驗學問，幫助天下官員審刑斷案的，為什麼不大大方方地正聲稱之《審案要覽》呢？你看，孫子寫兵法就叫《兵法》。是什麼就稱什麼，是幫助審案的就叫《審案要覽》，頂多人家說你自視高明，不至於惹來犯上的麻煩，你為什麼偏偏要加上‘洗冤’之意呢！”
“你既然強烈反對，我想想吧！”宋慈說。