林奧一行幾乎掏光了身上所有的錢才透過了芝加哥市的安檢，三人一進城，就看到裝甲車和“盧卡斯先生”標誌的黑色悍馬在市內巡邏著。市民們避之不及，悍馬車可能隨時有人下車把普通市民抓走，至於抓到哪裡去，沒人敢問。
林奧和愛德華這樣的青年，很可能會被巡邏的車隊拉去當苦力或者傭兵，因此三人不得不像當賊一樣在市井裡穿梭躲避悍馬車。德米特里不耐煩的問：“愛德華，原本上我們直接把你拉走也可以。但現在我們已經冒險進來幫你找朋友，你知道你的朋友在哪嗎？”
愛德華邊跑邊說：“這個嘛…嘿嘿嘿，說實話我不知道。”
“啥？？”德米特里猛地站住，一把扯住了愛德華的後衣領。
“你別急啊，雖然我不知道，但他說過他現在混到了盧卡斯先生的身邊，只要我們想辦法能接近盧卡斯先生，我就能找到他了！”
“靠！我真是太傻了！我應該在進城前問你的！”德米特里仰天長嘯。
“嘿嘿，既然你們來了，就好人做到底吧，回去我請你們搓一頓。”
德米特里還在和愛德華討價還價，林奧卻被一個街頭拉客的人帶走了。愛德華嚇了一跳：“林兄弟！那裡不能去，我們沒錢了！”
但林奧已經被人帶進一間地下室去了，愛德華來不及細想，大喊一聲“閃開！”，一下把擋在門口的保鏢撞開，衝進了地下室。
好在林奧也沒被帶遠，愛德華一下撲到了他的身上，愛德華罵道：“你傻嗎？這種地方很花錢的！”
林奧一臉單純的問：“誒？他們說不要錢的啊？”
“你是真的傻啊！他們是想騙你借gaai啊！而且這種地方我都沒…”
愛德華還未說完，卻聽地下室內響起了嘈雜的音樂聲，隨即就是人聲鼎沸，歡呼和辱罵聲不斷，一個穿透力很強的男人拿著麥克風說道：“女士們先生們，今天我們的比賽馬上就要開始。我先介紹藍衣選手，他是一個her的軍人，他在地球上的妻子欠了盧卡斯先生不少錢。如果今天他不能站著回去，他的妻子就會…！而他對面的紅衣選手，則是北美救難聯盟的成員，今天他很幸運，已經當了很久奴隸的他終於有機會正面對決her鬼子。來來來，大家為自己支援的選手下注吧！！”
人群變得更加喧鬧，愛德華和林奧都被剛才聽到的內容弄懵了，此時德米特里搶在其他保安敢來前拽著他們逃跑了。
林奧顯然被剛才聽到的內容嚇壞了，他跑著說：“這、這就是他們的精彩節目？？太沒人性了！！”
德米特里說：“現在你們確定盧卡斯先生是個什麼樣的人了吧？他就是個吸血鬼，卻偽裝成慈善家的樣子，愛德華！”
“瑪德！”愛德華罵了一聲：“我必須趕快找到我的朋友！”
保安在後面窮追不捨，三人並不熟悉芝加哥，像只無頭蒼蠅一樣亂竄，甚至還跑到了大街上。
“這些人總不會追到大街上吧？”愛德華僥倖的說。
又跑了一會，果然看不到保安的身影了，三人便氣喘吁吁的放慢了腳步。可他們才剛停下，不知道從哪跑出來幾輛悍馬車將他們包圍，二話不說就用電擊qiang把他們三人放倒了…
一個小時後，林奧緩緩起來，現自己在一間牢房裡，被電擊的地方還在隱隱作痛。愛德華和德米特里身體素質更好一些已經醒來，他能聽到愛德華調侃道：“我說德米特里先生，你是不是被人詛咒了啊？你說你原本的偵查隊長幹不了了，上次自告奮勇去偵查惹出那麼大的亂子，現在咱們又被人關起來了。你說說，是不是隻要有你在我們都要倒黴？”
德米特里像只洩了氣的皮球，先反駁了一句：“我走背字也是遇到你以後！”然後又低著頭自言自語道：“我不是真的被詛咒了吧，難道…”
林奧說：“你們兩個別鬥嘴了，咱們現在在哪？有辦法出去嗎？”
愛德華雙手一攤說：“有辦法出去我早溜了！咱們是被黑色悍馬車隊抓走的，那肯定是在盧卡斯先生的地牢裡。”
林奧撓撓頭說：“為啥抓我們，認出我們了？”
德米特里依然低著頭，說：“誰讓你們倆個上了電視呢，現在知道名人不好做了吧。”
愛德華現在還沒有正形，指著林奧說：“我看未必，你看林老弟男生女像，一定盧卡斯先生看上了他的美色，這才連累了咱倆！”
林奧揚拳要揍愛德華，卻聽鐵棧欄外的深邃走廊傳來了腳步聲。片刻後只見一個西裝革履，相貌堂堂，卻只有一隻耳朵的年輕男子走到了鐵柵欄外面。愛德華一眼就認出了來者，激動的跑過去抓著欄杆說：“布朗！你是布朗！你的耳朵怎麼了？我這趟來芝加哥就是為了見你啊！”
一聽這位就是愛德華要找的人，林奧和德米特里也打了個激靈。愛德華的朋友既然能隨便出入監獄，也許能放他們出去？
愛德華也想到了這一點，伸手問布朗要鑰匙，布朗卻冷冷的說：“愛德華，你真傻，為什麼要來芝加哥？”
愛德華一愣：“啊？我是想勸你離開盧卡斯先生，他是壞人！”
布朗摸著沒有耳朵的左臉，說：“你看我這樣，難道體會不比你深嗎？”
“盧卡斯先生割掉了你的耳朵？你放我出去，我給你報仇！”
布朗搖搖頭：“是我為了接近盧卡斯先生自己割的，雖然是他要求的…我沒時間和你寒暄了，愛德華，為了我的富貴，只能犧牲你了。”
“你什麼意思？”
“現在我不能說，但你會知道的。給你這個，外面有認識的人，就和他們告別一下吧。”
布朗丟下一個老式手機就走了，愛德華大聲呼喊著他的名字，用力的敲打欄杆，但卻沒有得到一點回應。
“布朗，為什麼…”
愛德華少見的留下來了淚水，林奧不知道該怎麼安慰他，只能把手搭在他的肩膀上。
“把手機給我。”
德米特里突然說了一句，語氣和之前的低落狀態不同。
愛德華擦擦眼淚問：“啊？你要給誰告別嗎？”
德米特里搖搖頭，問了一句：“我們還在芝加哥，對吧？”
“你被電傻了？”
“我問你是不是。”
“廢話，難道我們在紐約啊？”
德米特里站了起來，拿起手機說：“我也許能叫人來救咱們…”