李遊讓泰瑞爾把直升機停在遠處，然後借了泰瑞爾的u.B.c.s.作戰服穿在身上，跟卡拉一起向造船廠趕去。
泰瑞爾的作戰服很不合身，不過用繃帶包一下，問題也不大。
遠遠地，守衛在造船廠的u.s.s.人員就看見了兩人。
“什麼人！”
卡拉拿出u.s.s.專用照明彈射出去，然後在對面的人怔住的時候，李遊扶著卡拉走了出來。
“是我。”
李遊都沒想到，對面的兩名u.s.s.立刻認出了她：“卡拉小姐！？您怎麼了？”
卡拉用有些虛弱的聲音說：“沒事，受了點小傷，和漢克隊長走散了。你們在這兒，那羅德里格斯是不是也在？”
對面的人趕快回答：“卡拉小姐，隊長確實在這兒，我們之後要執行運輸任務！您可以跟我們一起離開。”
李遊有些驚訝地看了一眼卡拉，似乎在說你在u.s.s.部隊裡聲望這麼高的嗎。卡拉透過面具的破損眼眶白了李遊一眼，沒說什麼，保持著“虛弱”的設定。
這支第二分隊的隊長，羅德里格斯很快出現在兩人面前。這是一個深棕色短的中年男人。
他看向卡拉，說：“這不是咱們的女‘戰神’嗎，怎麼搞得這麼狼狽？你的‘死神’隊長呢？”
卡拉好看的綠色眼眸中閃過一絲厭惡，說：“隊長當然沒事，我只是一時疏忽而已。羅德里格斯，你沒必要跟我說這些，我只需要在這裡休息一下，一會還要去跟隊長會和。公司規定，我對你們第二分隊的任務毫無興趣，你也別來打聽我們的事。”
羅德里格斯臉上慍色閃過，說：“還真是跟以前一樣牙尖嘴利，渾身是刺！行吧，那你在這裡休息就是，我還有任務，馬上要先離開一會兒。希望等我回來的時候，你已經不在這裡了！”
卡拉冷淡回答：“不送。”
羅德里格斯也不多說，轉身就走。
李遊扶著卡拉來到一邊坐下，不著痕跡地觀察四周，並很快看見所有u.s.s.的成員都被調動，似乎要共同外出。
這段劇情遊戲裡好像沒有，但李遊可不打算放過這大好機會。他立刻和卡拉一起進入了造船廠內部，找到了裝載夜之女神的貨箱。
李遊從系統揹包裡取出c4炸藥，由卡拉安裝在了貨箱上，設定好了遙控引爆。兩人隨即出了造船廠，跟門口守衛的u.B.c.s.傭兵說了一聲後，直接離開，回到了直升機上。
“我們走吧。”
剛才已經確認了造船廠內部一個人都沒有，李遊按下了引爆按鈕！
“轟隆——！！”
造船廠內部傳來連續的爆炸，似乎還有其他什麼東西被一同引爆，小半個造船廠都隨之垮塌。
系統提示音也跳了出來：
【恭喜您完成成就：夜之女神的永眠。】
【任務內容：徹底消滅夜之女神。】
【請在成就版塊領取您的獎勵。】
成就完成，李遊也不管羅德里格斯等人會作何反應，讓泰瑞爾駕駛直升機離去。
現在就差最後一個目標，T-o4ooTp暴君了。
剛巧這時，里昂的通訊也接通了：
“李遊，我們這邊…有結果了。”
聽他的語氣並不怎麼興奮，李遊心底一沉：難道出問題了？
他趕緊追問：“怎麼了？”
里昂回覆道：“…並不能說完全失敗了，亞當在軍方會議上沒能說服其他人，雖然我們的疫苗有效，軍方還是不肯放棄轟炸浣熊市的計劃。”
“亞當唯一爭取到的是，將轟炸時間推遲十二個小時，而他會派自己手下的人，在注射疫苗之後，在城市西邊清理出一片專門的消毒區域，然後廣播通知，接應城內的倖存者們撤離。”
里昂的聲音有著明顯的低落：“只推遲十二個小時，而且還需要倖存者們自己趕到城市西部，這樣又能救幾個人…”
李遊也不知道該怎麼說，只能勸道：“起碼這給了一部分倖存者希望。原本的浣熊市會被徹底毀滅，倖存者們連逃生的路都看不到一條。你已經做得夠好了。”
里昂沒有繼續這個話題，只是說：“無論如何，現在需要你手上的疫苗。只有你們把疫苗帶出來交給他們，他才能採取行動。”
“…這是我們能做到的極限了，也是亞當能爭取到的最好結果。快出來吧，李遊。”
李游回答：“好，沒問題。”
切斷通訊後，李遊又想到一件事。在生化宇宙的設定裡，毀滅浣熊市的導彈到底是什麼其實一直有爭議和衝突，這也是官方經常吃書的一個點。