“這些我都知道。”特蕾西有點沾沾自喜。
“你一定也知道，當你進去時，紅外線並不觸發警報器。而當你出來時，警報器就響了。它對熱變化很敏感。要想逃出來而不觸發警報器是根本不可能的。”
她對此一無所知。傑夫是如何瞭解到的？
“你為什麼要對我說這些？”
他微微一笑。此時，她覺得他比任何時候都更討人喜歡。“我真的不希望你被逮住，公爵夫人。我希望你在我身邊。你知道，特蕾西，我倆是能夠成為非常要好的朋友的。”
“你錯了。”特蕾西斬釘截鐵地對他說。她看見傑夫的女伴急匆匆地向他們走來。“糖尿病女士來了。您好好受用吧。”
特蕾西踱步離開時，聽見傑夫的女伴說：“我給你帶來了一點香檳酒好把藥送下去，可憐的寶貝兒。”
晚宴之豐盛達到了奢華的地步。每一道菜都配以相應的酒，由戴著白手套的侍者斟上，那斟酒動作麻利純熟，無可挑剔。第一道菜是當地的蘆筍，蘸以鮮蘑清醬，接著是龍葵清燉雞。第三道是一片羊裡脊，配以從伯爵的菜園裡新摘的各色新鮮蔬菜。然後又是一道清脆爽口的奶油生菜色拉。
甜食包括用形狀不一的模子倒出的冰激凌，又端上了花籃吊燈似的一套銀盞，裡面盛滿了各式各樣的甜鬆脆餅。最後是咖啡和白蘭地。侍者向男士們遞上雪茄，女賓們則每人奉送一小瓶快樂香水，那香水瓶是用巴卡頓特水晶石製成，十分別致。
晚宴以後，馬蒂尼伯爵對特蕾西說：“您剛才提到，很想看看我的一些藏畫。您現在願意去看嗎？”
“那太好了。”特蕾西回答。
伯爵的畫廊不啻是一座私人藝術館，裡面掛滿了義大利的繪畫大師、法國印象派畫家和畢加索的名畫。這些不朽的傑作，那神奇的色彩和表現形式，使這長長的大廳滿堂生輝。這裡有莫奈和雷諾阿，有凱納萊託、格瓦迪斯和廷託雷託。這裡有一幅梯耶波羅的十分精妙的佳作，一幅格爾契諾和一幅提香的作品，而且，還有幾乎滿滿一牆塞尚的作品。毫無疑問，伯爵的收藏是一份無價之寶。
特蕾西久久地、聚精會神地站在畫前，細細品味著一幅又一幅作品的精妙之處。“我希望這些畫都受到很好的保護。”
伯爵的嘴角上露出一絲微笑。“小偷曾三次打我的寶貝的主意。一個被我們的狗咬死了，第二個嚴重致殘，而第三個被判無期徒刑，關進了監獄。我的古堡是一座堅不可摧的堡壘，公爵夫人。”
“我這就放心了，伯爵。”
畫廊外劃過一道閃光。“開始放焰火了，”伯爵說，“我猜想您一定很喜歡。”他伸出乾枯的手，握住特蕾西溫軟的小手，領她走出了畫廊。“明天一早，我要去多維爾，在那裡我有一座海上別墅。下個週末，我邀請了幾位朋友要上那兒。也許您會喜歡的。”
“我想一定會的，”特蕾西懊喪地說，“可是我丈夫恐怕要坐立不安了。他非要我回去不可。”
放焰火持續了將近一個小時，趁此機會，特蕾西把這幢房子的裡裡外外作了一番實地考察。傑夫說的是實話，在這裡要想把東西偷出去，成功的可能性的確微乎其微，但正是由於這一點，特蕾西愈加躍躍欲試。她知道，就在樓上伯爵的臥室裡，就有價值二百萬美元的珠寶首飾，連有六幅名畫，其中包括一幅萊納昂多的珍品。
這古堡是一座寶庫，岡瑟·哈託格曾對她說過，而且，它也的確像寶庫一樣戒備森嚴，如果不能做到萬無一失，決不可貿然行動。
現在，我已經制定了一個計劃，特蕾西想，至於它是不是萬無一失，明天就知道了。
第二天夜裡，天氣陰冷，特蕾西身穿一套黑色罩衫，腳登軟底膠鞋，戴著一雙柔軟的黑色手套，背了一個挎包，又來到古堡。她站在黑暗處看著，高高的圍牆給人以陰森可怖的感覺。恍惚之間，特蕾西腦海中倏地浮現出監獄的院牆，她不由自主地顫抖了一下。
她駕駛一輛出租麵包車，沿著這堵石牆，來到這莊園的後部。圍牆的另一側傳來一聲沉悶而令人毛骨悚然的嗥叫，繼而又是一陣狂吠，邪惡犬正高高躍起，向她這邊撲來。特蕾西彷彿已經真切地看見這條德國多伯曼獵犬的碩大的身軀和致人死命的利齒。
她向車內坐著的人輕聲打個招呼：“開始。”
一個身材矮小的中年男子，也是一身黑色裝束，揹著一個多層帆布包，走出車來。他手中牽著一條雌性多伯曼獵犬。獵犬正值發情期，院牆那邊的吠吼聲瞬間變成一種急不可耐的嗚咽。
特蕾西幫忙把母狗託舉起來。站在麵包車頂上，正好與院牆的高度相當。
“一，二，三。”她低聲數著。
兩人使勁一推，把母狗推過了院牆，落到院內。只聽見兩聲尖吼，接著是一連串沉悶而急促的鼻嗅聲，兩隻狗跑遠了。一切又恢復了平靜。
特蕾西對她的同夥說：“我們去吧。”
那人點點頭。他叫讓·路易，是她在安第伯斯找來的。此人是一個慣偷，大半生都在監獄中度過。他不算太聰明，卻是一個專門對付鎖和警報系統的天才，在這項行動中可謂人盡其才。
特蕾西從車頂跨上牆頭，放下一卷軟梯，把一端固定在牆頭。兩人沿軟梯而下，腳下是一片草坪。整個莊園看上去與前一天晚上所見迥然不同。那時候，燈光通明，到處是歡笑的賓客，而現在，四下一片漆黑，顯得那麼荒涼寂寥。
讓·路易跟在特蕾西身後，膽戰心驚地四下張望，生怕多伯曼獵犬突然躥過來。
古堡的牆外爬滿了常青藤，這些百年老藤的葉蔓把古堡從上到下遮得嚴嚴實實。前一天夜裡，特蕾西曾裝做漫不經心地試驗過藤蔓的強度。此刻，她攀住一根藤蔓，往上爬去，邊爬邊往下張望。獵犬無影無蹤。但願它們再久久地忙上一陣。她暗暗禱告著。
特蕾西爬上屋頂，向讓·路易做了一個手勢，等他爬到身邊。她撳亮聚光手電筒，憑著針尖大小的一束微光，他們發現一扇玻璃天窗，但天窗緊鎖著。特蕾西警惕地觀察著四周的動靜，讓·路易從背上的帆布包中取出一把小巧玲瓏的玻璃刀。不到一分鐘工夫，他已將玻璃卸下。
特蕾西往裡一看，只見警報器系統密如蛛網的電線擋住了去路。“你有辦法嗎，讓？”她悄悄問道。
“這我能對付。沒有問題。”他從帆布包中取出一段尺把長，兩端帶鱷嘴鉗的電線。他慢慢地順出警報器電線的始端，將電線的外緣層剝去，用鱷嘴鉗接線連上警報器的另一端。然後，他操起一把鋼絲鉗，小心翼翼地將電線剪斷。特蕾西渾身緊張，彷彿警報器立刻會發出聲響，可是，一切平安無事。讓·路易抬起頭，咧嘴笑笑。“好了，完成了。”
活見鬼，特蕾西想。這一切才剛剛開始。
他倆又放下一卷軟梯，從天視窗爬入。到現在為止，一切順利。他們來到了閣樓。然而當特蕾西想起她即將面臨的一切時，心又怦怦地跳起來。
她取出兩副紅色鏡片的護目鏡，一副遞給讓·路易。“戴上眼鏡。”
她想出一個好辦法將多伯曼獵犬引開，然而紅外線警報器卻證明是一個更難解決的問題。傑夫說得對：整幢房子都處於密密麻麻的紅外線包圍之中。特蕾西接連做了幾次深呼吸。集中你的全部精力：運氣，放鬆。她強迫自己的思想集中在一個不容含混的事實上：當一個人進入紅外線時，並不會發生什麼事情，可是，他一旦移出，感測器馬上測出溫度的變化，就會觸發警報器。不等小偷開啟保險櫃，報警鈴聲早就響了，他還來不及幹任何事情，警察已經到了。
特蕾西覺得，這裡正是這套系統的薄弱環節，她需要設法使警報器推遲到保險櫃開啟以後響。清晨六點半她終於找到了辦法。東西是能夠到手的，特蕾西的心頭又感受到那種熟悉的激動。
現在，她將紅外線護目鏡戴上，房間中的一切都影影綽綽地籠罩在一片紅色之中。閣樓出口處前，特蕾西看見一道光束，如果不戴眼鏡，這道光束原本是看不見的。
“從它下面爬過去。”她警告讓·路易。“要當心。”