這些混混沒有裝備多少熱武器，看來雙方目前還比較謹慎，都不敢率先使用有限的彈藥，誰也不想打完子彈後被對面當活靶子。
……帶著黃色領巾的那個……穿著揹帶褲的光頭……
克萊恩率先發現了那個帶著黃色領巾的鬍鬚男，他盯著那個正在和多個混混廝殺的黃領巾鬍鬚男，然後雙手握緊空中的靈體之線。
黃領巾男人的動作突然一滯。對戰的混混並沒有意識到發生了什麼，只是看準了時機將手中的砍刀向黃領巾頭上砍去。
破損的刀刃砍入黃領巾的後腦勺，沒入一半後卡死。鮮血噴湧間，黃領巾捂著傷口直直倒下。
砍刀男先是愣了一下，隨即發現自己斬首了對方老大，拔出砍刀嗷嗷大叫。可他還沒有興奮多久，就被黃領巾的小弟們一槍爆頭。
既然已經出現了傷亡，雙方最後一層臉皮也徹底撕破，紛紛掏出槍支對轟。
槍聲中人渣們接二連三地倒下。然而由於火力有限，一眨眼的功夫後，雙方又回到了原始的械鬥。
揹帶褲光頭男不愧是幫派老大，躲在角落裡躲過了交火。克萊恩拿出餐巾抽紙成兵，盯著光頭男一路打過去，最後在秘偶化的僵直中，將餐巾刀片釘入對方的脖頸裡。
酒吧裡突然寂靜下來了。
雙方還活著的嘍囉立刻停下了爭鬥。他們突然意識到，雙方的首領都在這場混戰中死亡了。
而這個面容冷峻的男人，看上去是對面請來的外援，實際上卻以近似瘋狂的手段，一下子幹掉了雙方的首領。
按照克萊恩在第五紀的記憶，兌換賞金、覆命任務時，一貫的預設做法是取下目標的頭顱。
於是他也不耽擱，握緊餐巾刀片用力一轉，取下焦炭幫頭目的首級。他本來想減少接觸面積，只是提著頭髮，結果卻想起來焦炭幫頭目是個光頭。最後克萊恩只能挑一個不太膈應的姿勢抱著，強行氣定神閒地走到戰場的另一頭。
經過彈雨洗禮，酒桌之下煤渣幫頭目的屍體已經有些不堪入目，砍刀幾乎要把他的腦袋劈成兩半。克萊恩撿起砍刀，用力砍下頭顱，並取下對方的黃領巾，小心翼翼地把快要碎成兩半的腦袋包紮起來，還不忘把掛在外面的腦花戳進去。
……呃……這個真的好惡心……千萬不要落到我的皮鞋上……
就這樣，克萊恩提著一個，抱著一個，神色如常地穿過戰場，徑直走到吧檯前。
倖存者畏懼地向後退了退，沒有人敢出來攔下這個瘋子。
“我們的承諾完成了。”
說著，冒險家將兩個人頭穩穩放在吧檯之上。
“接下來該是你的承諾了。”
七竅流血的酒保盯著兩個血淋淋的頭顱看了好一會，忍不住抹了抹臉上的鮮血，接過頭顱上下襬弄一翻。
“我有一個問題，只是處於個人好奇。這屬於交易之外的內容，你可以選擇不回答。”
酒保饒有興致地問道。
“你為什麼要砍下他們兩個的腦袋給我？”
等下，原來現在交付刺殺任務，都不用目標的首級嗎？
克萊恩突然發現自己好像做了一件很蠢的事情，但是他對上酒保的雙眼，又覺得這個事情起到了一些意料之外的效果，像是歪打正著了。
“我喜歡用一些傳統的方式表達我對永夜港之主的敬意。”克萊恩推了推眼鏡，“我希望你能明白，我們對這次交易的誠意。有什麼問題嗎？”
看到酒保眉毛一抬，克萊恩才發現自己剛剛忍不住說了一個問句。
按照倫納德的科普，永夜港的規矩一向是等價交換。不同的情報要用不同價格的金錢或者酒來交換，當然必要的時候情報也可以用來抵債。而情報換情報的基礎，就是問題換問題。
也就是說，當你回答了一個由酒保提出的問題後，可以以此要求酒保回答一個等價的問題。然而克萊恩剛剛說了一個反問句，一不留神這個機會就溜走了。
“我的回答是：沒什麼問題。”
酒保細細端詳著兩個血淋淋的腦袋，時不時瞥一眼冒險家。
“只是你這個方式有點太傳統了。我接手永夜港的時候，上一任老闆還和我提過一嘴，說這種提頭換賞金的習慣還是電氣時代的做法，據說末日之災之前的第五紀，這種做法就已經很流行了。到我上一任，他那一輩子也就見過兩三個還用腦袋換賞金的組織。