“嗯，剛放假。”
“我剛剛看了你《他鄉客》那篇譯稿，譯的真好。”
許君樂沒說話，等他說下一句，結果劉淵明偏偏沒了下句。
“小蘇離職了，她給你了微信你沒回，我跟你說一聲，你的稿子轉到了我這裡。”
怪不得，這已經是第三個編輯說他譯的好了，可就是出版不了，出了也沒什麼人買來看，屁用沒有。
沒什麼意思，也沒意義。
許君樂聽到有貓叫聲，他捏著手機抬起頭，看到紀蕭笙從房間走出來，他直接在睡衣外面套了件睡袍，敞著，看上去懶懶的。
他手裡抱著陀老大，腳邊還跟著兩隻小的。
許君樂恍然大悟，他睡覺不關門應該是方便他的貓出入。
哎，太溫柔了，許君樂想，是個人都會愛這樣的人吧。
紀蕭笙將陀老大放下，站起身望過來，與房間裡的許君樂對視，猝不及防地看著他笑起來。
許君樂拿著手機愣住，突然覺得那篇幾經轉手永遠出版不了的稿子不算什麼了。
許君樂結束了與劉淵明的對話，餘光看到在他房間門口已經站了許久的紀蕭笙走進來，問：“頭還痛嗎？”
許君樂搖頭，警覺的看他，“你不會又趁我喝醉拍了什麼奇奇怪怪的影片吧？”
紀蕭笙不疾不徐，緩緩吐出兩個字，“你猜？”
“不想猜。”許君樂氣悶，“不許跟我聊喝醉的事。”
末了，覺得還不夠，又加了一句，“你就算拍了也別給我看。”
紀蕭笙笑了幾聲，又問他：“剛才不是故意聽你的電話，但我聽你說翻譯，你不是學哲學的嗎？”
許君樂看他的樣子一點沒有抱歉的意思，你就是故意聽我的電話……
他轉著手裡的手機回答：“有時候給出版社翻譯一些稿子賺錢。”
“英文的嗎？”
許君樂點頭。
紀蕭笙也學著他的樣子點了點頭，幼稚的很。
“我們今天出去滑雪吧。”紀蕭笙說。
許君樂嫌棄，“冷死了，你自己去吧。”
“那出去玩？”
許君樂抱著腿，蜷著，語氣憊懶，“不想出去，累。”
“去吧，去吧。”紀蕭笙催促他。
許君樂將下巴磕在膝蓋上，望著地面，冷酷的回絕：“不去。”
誰知紀蕭笙走過來蹲下，湊近了與他對視。
他整張臉猝不及防的進入許君樂的視線，許君樂忙往後靠了靠，心想如果此刻他臉紅了他就立刻跳樓自殺。
太犯規了這個人，許君樂覺得為了他自己以及很多人好，“某紀性男子禁止不打招呼就把臉往別人跟前湊”這條應該寫進成文法。
“去吧，去吧。”某紀性男子又說。
被迷惑的許君樂：“那…行吧。”