不論大家如何誇獎，御子柴進始終是一副憂心忡忡的樣子。
一大早進入報社，御子柴進就到處尋找三津木俊助的蹤影。
三津木俊助是新日報社的名記者，經常出外採訪，很少待在報社裡。
御子柴進等到三津木俊助回來，已經是傍晚六點多的事了。
“啊！三律木先生，請你等一下……”
御子柴進連忙叫住穿著一身正式燕尾服的三津木俊助。
“原來是偵探小子啊！託你立下的奇功，今天本社的報紙創下非常好的發行量哦！”
三津木俊助面帶微笑地讚賞道。
“三津木先生，關於這件事，我想私下跟你談談……”
“跟我私下談談？”
三津木俊助不解地看著御子柴進，試圖從他臉上看了端倪。
“偵探小子，你該不會是要告訴我，昨天晚上的事情是杜撰的吧？”
“三津木先生，你認為我是那種人嗎？”
看見御子柴進一臉嚴肅的模樣，三津木俊助開心地大笑說：
“哈哈哈！對不起、對不起！你立了一個大功，可是卻不怎麼開心，所以我才會有這種想法……來！進來我辦公室再說。”
在新日報社裡，三津木俊助還擁有自己的辦公室。
一走進辦公室，三津木俊助劈頭就問：
“偵探小子，你到底想跟我談什麼？”
“三津木先生，我想請你看這個東西。”
說著，御子柴進遞給他一個紅色信封。
“這個……這是什麼東西？”
“三津木先生，你在燈光下看一下信封的角落。”
三津木俊助納悶地拿起信封對著燈光瞧了一眼……
“啊！這、這是金蝙蝠！你從哪兒弄來這個東西？”
三津木俊助頗為震驚地看著御子柴進。
“這是我在丹羽百合子的手提包裡找到的。我私自藏匿這封信，因為擔心被警方斥責，所以今天早上一直在找你。”
“三津木俊助認真地聽御子柴進把話說完，接著開啟信封拿出紙娃娃。”
“什麼呀？這是小孩玩的玩具嗎？”
“不！我不認為這是小孩的玩具。昨天晚上，我已經先對照過手旗訊號的意思，也解開部分暗號，你看，這是我研究出來的結果。”
御子柴進翻開筆記本給三津木俊助看，上面的內容是：
12345678910111213141516
ノノノィィィィクケヘョャキカテュス
“這到底是什麼意思？我實在是看不懂。”
三津木俊助皺著眉頭看著眼前的符號。
“哦！因為我沒有按照順序寫出紙娃娃要表達的文字。不過我想只要查出所有紙娃娃的意思，那麼就可以知道這封信的內容，所以昨天我花了一個晚上的時間研究，但怎麼也不明白其中的涵義，只知道11號、13號和4號大概是這個意思……”
御子柴進邊說，邊翻開筆記本的下一頁，上面寫著這樣的日文字：
ャヵィ（晚會）
“什、什麼？你說晚會！”
三津木俊助一聽到這兩個字，驚訝地睜大眼睛。
他專注地凝視御子柴進想出來的字母，過了一會兒，又挑出了幾個字：
ェノキティ（柚木邸）
“我想這應該是丹羽百合子昨天從金蝙蝠那裡拿到的。”
三津木俊助一邊說，一邊又繼續挑出字母。
ァスノョ（明天晚上）
光是這十二個字的意思就非常明顯了，接下來還剩下四個字：
ノィケヘ
三津木俊助又找出三個字母，再加上先前的幾個字重新排列組合之後，得出了以下的句子：
（明天晚上去柚木家的晚會）