葉塵皺眉對妖丹說道:
“老妖!這雨花劍譜像是天文一樣,我連一個字兒都看不懂!”
“巫山雲雨,說要給我翻譯過來通俗易懂的白話文!我能夠看懂!可是你呢,偏不讓!”
“現在你說怎麼辦吧,這劍譜上到底是上都寫的什麼呀?它有著什麼神秘之處啊?
妖丹說道:
“小子!你真是狗咬呂洞賓,不識好人心!”
“看我的!”
妖丹說完,便對著那雨花劍譜上畫了一圈!
下一秒!
那雨花劍訣上的文字便如同復活過來一樣!
散著萬道耀眼的金光!
看的葉塵,簡直目瞪口呆了!
“啊這!”
“還是看不懂!”
妖丹說道:
“我要你要的是雨花劍譜的原始版本!而不是讓你要雨花劍譜的翻譯過來的版本,那能是一樣的嗎?”
葉塵聞聽點了點頭:
“沒錯,任何東西都應該要原始的,最初的版本!”
這句話妖丹說的是對的!
但是終究是要翻譯過來的呀!
不然自己是真的不懂!
妖丹說的:
“不是有我嗎?我可以把參悟後!然後共享給你!”
共享和翻譯是不同的!
葉塵聞聽,重重地點點頭
這妖丹雖然不著調,長期霸佔住在他的心尖上不走!
還老偷喝他的心頭血,但是妖丹卻能夠和葉塵共享一些東西!
比如說這本雨花劍的劍譜!
妖丹參悟透之後可以直接共享給葉塵的識海當中!
也等於葉塵直接拿現成的就完事兒了!
這就等於說葉塵直接參悟的是最原始的版本!
而不是去參悟被翻譯過來的版本!
這裡面的區別還是很大的!
舉個例子來說,比如說紅樓夢這部最優秀的,中國最古典的小說!
如果看原裝版本的話,裡面的詩詞內容以及描寫那才是非常過癮!
而如果要是翻譯成英文版本,那麼有時候就難以領悟到紅樓夢的真正精髓之處!
葉塵一臉激動的說道:
“那你說說吧,這雨花劍譜到底有什麼樣的神通作用呢?”
妖丹說道:
“作用可大了去了!你別看巫山雲雨已經成聖了!但是她並不是無所不知!無所不能的!”
“這雨花劍的劍譜還有另外一個名字叫做太古第五劍譜!”
太古第五劍譜!
葉塵光是聽這個名字就已經激動壞了!
能夠排名第五,那說明也是非常牛叉的存在呀!