她似笑非笑地看著他，那表情像是贊同他所說的。她長得很漂亮，大麥色的面板，淺棕色的眼睛，像琥珀一樣可人。可她就是不怎麼笑，所以看上去也就不那麼可人了。“你我都很清楚啊。不過我已經不在那兒了，不是嗎？我能直接從這兒回家的。”
“你家在哪兒？”
“我自己都不知道，我那兒的家還在不在呢。”
“這事可不能開玩笑！”埃迪森突然厲聲說道。
女孩冷冷地看著他。“不，當然不是開玩笑。有人死了、有人被毀了，我清楚得很，你為此是很不耐煩的。因為這些破事，你不能去踢球，被緊急叫回來了。”
埃迪森漲紅了臉，把拉鍊拉到了領口。
維克多接著女孩的話，說：“你看起來不怎麼緊張。”
她聳了聳肩，抿了一小口水，小心地用綁著繃帶的手握著水瓶。“我應該緊張嗎？”
“跟聯邦特工說話，大多數人都會緊張的。”
“這種談話跟他——也沒什麼不一樣，”她咬住了裂開的下唇，疼得皺眉頭，血珠迅速滲透了裂開的面板。她又喝了一小口水。
他溫和地追問：“跟誰？”
“跟他，”她回答，“花匠。”
“那個劫持你們的人——你們跟他的花匠說過話？”
她搖搖頭。“他就是花匠。”
※
你要知道，我這樣叫他，不是因為害怕，也不是因為敬畏，更不是因為受到了調教。這個名字根本不是我給他取的。我們這麼叫他，只是我們對他一無所知，跟我們不知道那是個什麼地方一樣。不知道的東西可以被生生地造出來，那麼最終還有什麼是沒被造出來的也就變得無所謂了。我想，這大概就是實用主義吧。那些溫暖友愛的人，需要得到別人的肯定，可結果呢，卻成了斯德哥爾摩症患者，剩下我們這些人就成了實用主義者。這兩種品性我都見過，我選擇後者，即講求實惠。
我一到花園，就聽到了這個名字。
剛到花園時，我頭疼得厲害，比起我之前因宿醉引起的頭疼至少要強一百倍。一開始我疼得連眼睛都睜不開，只要呼吸就疼得像頭快被劈開似的，更別說動一動了。大概我發出了什麼聲兒，突然間有一塊冰冷的溼布蓋住了我的額頭和眼睛，然後有個聲音跟我說，這只是水，她可以保證。
我更加恐慌了，不知是出於對她的這種應對自如的關心，還是出於“她”是個女的，我無法判別。
當時綁架我的兩個人都不是女的，起碼這一點我能肯定。
當時感覺到一隻胳膊麻利地搭到我的肩膀上，輕輕地扶我坐了起來，然後把一隻玻璃杯貼到我嘴邊，“我保證，這只是水。”她又重複了一遍。
我喝了。其實我喝的是否“只是水”已經無所謂了。
“你吞藥片行嗎？”
“行。”我輕輕地回答道，可是就連發生這麼輕的聲音都疼得像是要在我頭骨上鑿出個洞來。
“那，張嘴吧。”我倚著她張開了嘴。她把兩片藥片放在我舌頭上，然後又把水拿起來。我乖乖地吞下藥，她就讓我躺到一個硬硬的床墊上，床單冰涼涼的，我不停地泛噁心，想吐。她好長時間沒再說話。我的眼前各種彩燈似的光點慢慢地停了，意識好像也逐漸恢復了。她看我有了反應，用塊布幫我蓋住臉，擋住頭頂的光，我才漸漸不眨眼了。
“你以前做過好幾次這樣的事吧。”我用嘶啞的聲音問道。
她把那杯水遞給我。
即使她弓著身子，坐在床邊的一個高腳凳上，也看得出她身材高挑。她的長腿和纖長的肌肉線條像一位亞馬遜女戰士，或者把她比作一個母獅子好像更貼切些，因為她靠著的姿勢像只柔軟的貓。蜜棕色的頭髮凌亂地盤在頭頂，卻也不難看，露出一張稜角分明的臉，和一雙閃爍著金色光芒的深棕色眼睛。她穿著一襲黑色的絲綢裙子，高高地系在脖子上。
她任憑我打量，反而像是鬆了口氣。我猜我這樣要比發抖或是發火要好些，那些她大概也都見識過。
我重新注意到新添滿的水。“他們叫我利昂奈特，”她跟我說，“就不用跟我說你的名字了，說了也用不上。如果可以的話，你最好還是忘了自己的名字吧。”
“我們在哪兒？”
“花園。”
“花園？”
她聳聳肩，她連這種動作都做得很優雅，行雲流水一樣。“叫什麼都差不多，叫花園就行。你想看看嗎？”
“你大概不認識從這裡出去的小道？”
她只是看著我。
好吧。我晃著床邊的腿，用拳頭撐著坐起來，這才發現我衣服都沒穿。
“衣服呢？”
“給。”她拿給我一片黑色的絲綢布料，穿上才發現是一件緊身及膝的裙子，領子很高，後背很低，非常低。如果我有腰窩的話，我穿上後她一定能看到。她幫我係好屁股上的繩狀腰帶，然後輕輕把我推向門口。
這房間陳設簡單，簡單得有點過了頭： 一張床，一處角落裡有個小小的馬桶和洗手池，另一處角落裡放著像是開放式淋浴的東西，除此之外就什麼都沒有了。牆壁是用厚玻璃做的，沒有門，只有門洞。每面玻璃內外都有一條軌道。
看到我緊皺眉頭地看著軌道，利昂奈特解釋道：“會有一堵牆降下來，把我們都關住，什麼人都看不到。”
“經常嗎？”
“有時候。”
0蝴蝶花園
THE BUTTERFLY GARDEN0
從門洞出去是一條窄窄的走廊，往右邊走，可一直走到盡頭，往左手沒有路可走了。正對著我的還有一個門洞，上面有更多那樣的軌道，這個門洞通向一個潮溼陰涼的洞穴。洞穴的盡頭有一個拱門，微風掠過幽暗的石壁吹過來，牆壁上映出瀑布反射的光斑，潺潺的水聲隱隱約約鑽進耳朵。利昂奈特帶我從水簾後走進花園，眼前的美景簡直不可方物。蓊蓊鬱鬱的樹葉和樹叢中，五光十色的花爭奇鬥妍，蝴蝶成群地嬉戲其間。外層立著一個人造的懸崖峭壁，最高處還有更多的綠植和樹木，峭壁邊上的樹直衝玻璃屋頂，一層層延伸到一望無際的遠處。我能透過稍矮的綠植看到黑色高牆，但再遠就看不到了。藤蔓環繞，只留出些許空著的地方，那大概是通往門廳的入口，就像我們之前走過的入口一樣。