現在在帳內除了親衛外，就只有孫翊與魯肅在。
所以孫翊一點也不介意在魯肅這位心腹愛臣面前，表露自己對劉備的忌憚。
劉備名滿天下，若能是將其收入麾下聽用，那麼對於孫翊的名聲是很有助益的。
而名聲在這時代，對一個人來說的影響是十分重要的。
當初劉備投靠曹操之時，曹操看出劉備有英雄之資，對其動了殺心。
但因為顧忌劉備的名聲，曹操才暫且按捺下殺心。
劉備之所以屢戰屢敗，終能不亡，乃是因為他戰敗之後總有諸侯可以投奔。
例如他投奔袁紹、劉表等，而袁紹與劉表接納劉備，最重要的就是因為他的名聲。
收服劉備對孫翊的好處很大，但在有這種好處的誘惑下，孫翊卻問魯肅若是擒拿劉備之後，是殺還是收服，
孫翊的這種猶疑，足以說明孫翊對於劉備這個人的忌憚了。
孫翊對劉備的忌憚，來自於他後世所知道的知識。
魯肅有點詫異孫翊怎麼會突然問出一個這樣的問題，但既然孫翊有此疑惑，魯肅思索一番後言道，
“劉備之名天下廣有流傳，肅觀其往日為人，頗有梟雄之資。”
“且其有關羽、張飛等熊虎之將為輔，必非久屈為人用者。愚以為君侯若能擒得劉備，不可大用亦不可殺之。”
“重用其則有尾大不掉，變生肘腋之憂，殺之則勢必引來天下物議沸騰，於君侯名望不利。
為兼顧這兩者，愚認為不如將劉備移居會稽，尊其高位而廢其兵權。
再設法令關羽，張飛二將調動他地，令其三人不得相聚，如此方可無憂。”
魯肅說完後看著孫翊，孫翊在聽完魯肅的建議後，臉上古井無波，令魯肅瞧不出深淺。
魯肅不知道自己的這番建議，是否符合孫翊的心中所想。
帳內一時間陷入了沉靜。
過了好一會後，孫翊收起6遜的書信，轉身對魯肅言道，“子敬之言，孤已知曉。”
接著孫翊又對著魯肅說道，
“伯言前日來信，說是觀江夏來兵約有兩萬之眾。
孤料那江夏僅為一郡，雖黃祖多得劉表資助兵馬，但這次他出兵兩萬，勢必已經將江夏的大半兵馬抽出。
這時江夏郡中兵馬最多不過萬餘，孤認為征討江夏時機已到，子敬認為呢？”
孫翊沒有在是否要殺劉備一事上過多糾結，他只淡淡的對魯肅回應了一句知曉，
便將這件事按下不談，轉而談起了目前他最在意的一件事來。
孫翊的這番態度讓魯肅心中一怔。
孫翊向來敏銳果決，沈深有斷，他很少會在問臣下一件事後，沒有最後做出一個決斷。
他今日卻對是否殺劉備一事不置可否，這樣的態度讓魯肅感受到了，他剛才的那番建議沒有讓孫翊滿意。
君侯殺劉備之心，如此強烈嗎？
這是魯肅此刻心中最大的念頭。
不過君心難測，既然孫翊不想再談這件事，魯肅也不會對這件事再多置喙。
對於孫翊問的另一個問題，這對魯肅來說就好回答多了。
魯肅肯定地答道，“適此時機，江夏郡中不止兵力空虛，愚料之其郡內兵馬大多為新募之兵，兵少且弱，此時正是攻打江夏的最好時機！”
在回答這個問題時，魯肅堅硬的面容上浮現了喜色。
江夏兵力空虛，這對江東來說是數年不遇的良機。
若江東能把握住這次良機，一舉拿下荊州的門戶江夏，那麼他克平荊州的戰略，就不會再是一個構想了。
孫翊點點頭，他對著魯肅說道，“既然時機已至，那孤也該動身前往廬江了。”
“在孤走後，陵陽這處，還需子敬為孤多多看顧。”
魯肅聞言立刻拱手拜道，“君侯放心，肅必定竭心盡力，使全賊叛亂之勢不得寸展。”