博依小行星帶有海盜在活動，再想到那裡採礦已經不安全了。斷了這麼一條本來還算不錯的財路，白羽自然不會有什麼好心情。
特別是當白羽賣掉了魅影號貨艙裡的三鈦合金，得到了一筆不小的收入後，白羽的心情就更鬱悶了。本來他可以在小行星帶源源不斷地賺取大筆的金錢，現在卻不得不放棄這條賺錢的路子了。
“該死的臭海盜，遲早要和你們算這筆賬！”對白羽來說這可是非常大的損失，以至於他在回到修理廠後，還在咒罵那些斷自己財路的海盜。
白羽雖然十分生氣，但也清楚自己根本不是海盜的對手。所以根本沒動類似“消滅所有海盜，奪回博依小行星帶”之類不切實際的念頭，只是把在那裡現海盜的訊息向當局做了報告。不過考慮到博依小行星帶偏僻的位置，白羽估計這份報告根本不會引起任何重視。
好在白羽本來就是個樂天派，採礦的計劃受阻並沒有讓他變得消沉。無論如何這次採礦飛行的收穫還算是不錯的，單純的出售三鈦合金就賺得不少，再加上在白雪和許智勇那裡賺的錢，還有白偉奇給的一千萬酬勞，白羽這次也可說是賺了個盆滿缽滿。
白羽一向不是守財奴，為了讓其他人也分享自己的喜悅，他特意為老約翰買了臺最先進的步行椅。這臺步行的最高度可達每小時6o公里，即便是在45公里的時下也非常平穩。而且還有高度調整功能和很好的越野效能，是目前最受歡迎的型號，比老約翰那臺老爺貨可要好得多了。
想給老約翰一個驚喜，白羽坐在新買的步行椅上進了車間。然而他現老約翰並不在這裡，整間廠房都十分安靜，好像並沒有人在的樣子。
白羽疑惑地東張西望，一面小聲喃喃自語道：“現在不是上班時間麼，他跑哪去了？”
似乎就是為了回答白羽的疑問，他很快聽到從車間的另一邊隱約傳來輕聲的嘻笑，連忙操縱步行椅向那個方向跑去。
越是接近車間另一邊，嘻笑聲就越是清晰，白羽甚至還聽到了水花濺起的聲音。這讓他越感到疑惑，因為在車間這邊的牆外只有一片長滿了雜草的園子，怎麼可能會有水聲呢？
當白羽繞過車間的圍牆看到牆後的景象後，立刻被驚得目瞪口呆，同時也弄明白了為什麼自己會聽到水聲。
那個原來長滿了雜草的園子被人修葺過了，原來的雜草全都清理乾淨，取而代之的是翠綠整齊的草坪。一個面積不小的游泳池出現在園子中央，四周都是馬賽克鋪成的光滑地面。十來個穿著泳裝的年輕姑娘正在泳池裡戲水，白羽聽到的水聲正是她們出來的。
老約翰穿著熱帶風格的花襯衫，正坐在他的步行椅上喝飲料呢。不過就算老約翰帶著一副大墨鏡，白羽還是能察覺到他的目光一直落在那些穿比基尼的姑娘身上。
“這老傢伙又在搞鬼了。”看著完全出人意料的一幕，白羽氣惱地低聲道：“他哪來這麼多錢造這個游泳池的？”
和白羽的態度截然不同，燈泡顯然對眼前的情形非常滿意。人工智慧一面吹口哨一面大聲道：“太棒了，還是老約翰會享受生活，當初我怎麼沒和他融合呢，唉……真是太失敗了！”
“你住嘴吧，信不信我讓你進入待機狀態？”白羽一句話就讓燈泡安靜下來，然後氣呼呼地來到老約翰身邊大聲問道：“我說……這是怎麼回事？”
“喲，是你回來啦？”老約翰雖然在和白羽說話，但目光卻一直沒離開過泳池裡的那些姑娘：“就像你看到的，我把這裡改成了游泳池，專門為想要游泳的鄰居們服務。”
“你這個老色狼，我看你是專門為姑娘們服務才對吧。”看了一眼在游泳池裡戲水的女孩們，白羽咬牙切齒地問道：“花了多少錢？”
“不多，才一百多萬。”老約翰的目光盯著其中一個身材最火爆的女子嘖嘖讚道：“看那姑娘的身材多棒？這一百多萬花得真值！”
“值個屁啊！”對老約翰敗家的行為十分不滿，白羽不由自主地爆出一句粗口。不過他很快就想到一件更重要的事情，連忙接著問道：“造游泳池的錢都是你出的？”
“我哪有這麼多錢？”老約翰一副無所謂的樣子道：“是用修理廠做抵押借的貸款，就等你採礦賺了錢回來還呢。”
老約翰的回答幾乎讓白羽跳了起來，對著他大吼道：“你說什麼？弄了半天是花我的錢啊！”
白羽並不反對有一群穿著清涼的姑娘給自己養養眼，但一百多萬的代價也未免太大，難怪他會有這樣的反應了。
“小聲點，讓姑娘們聽到了多不好！”老約翰不滿地橫了白羽一眼，然後心滿意足地嘆息道：“這筆錢花得多值，以前怎麼就沒想到呢！”
“老大，我也覺得老約翰這個想法太棒了！”沒等白羽開口呢，燈泡就用崇拜的聲音大聲讚歎：“這老頭簡直是個天才！”
“你們都是色狼！”事到如今白羽也只能認命了，恨恨地拍了拍身後的步行椅對老約翰道：“這是買給你的，老色狼！”
“謝謝了！”老約翰連看一眼新步行椅的興趣都沒有，還是直勾勾地盯著游泳池道：“記得把貸款還了啊，利息很高的！”
“虧你還知道利息！”白羽恨鐵不成鋼地白了老約翰一眼後正打算離開，一個身材火爆的金姑娘已經走上來挽住了他的胳膊，看著老約翰嬌聲問道：“老約翰，這位帥哥是誰啊？”
“他叫白羽，是我的合夥人。”老約翰先向那姑娘介紹了白羽，然後笑著對白羽道：“這位是莉薩小姐，她是天蠍航空的空中小姐，剛從菲特利星迴來呢。”
“原來你就是白羽啊，老約翰經常提起你呢！”莉薩一面和白羽打招呼一面搖晃著身體，她豐滿的胸膛輕輕地摩擦著他的手臂，豐盈中帶著柔軟的觸覺讓白羽不由得心中一蕩。
“造游泳池的錢可是老子出的，不享受一下可就虧得太大了！”白羽本來是想把手臂從莉薩的懷裡抽出來的，在轉念一想後心安理得地享受起女孩胸部帶給他的美妙感覺了。
“哎……還是自由港星好啊，有象白先生這樣的帥哥！”莉薩眉眼含春地瞥了白羽一眼，然後才低聲道：“菲特利星什麼都貴，我這次逛了那邊的黑市，你們知道麼，我們這裡賣兩百一瓶的烈酒，在那裡要賣兩千多呢！”
莉薩的話讓白羽來了興趣，連忙開口問道：“你怎麼知道那邊的黑市在哪兒的？”
“別忘了我是天蠍航空的人啊！”莉薩向著白羽嫵媚地一笑道：“不瞞你說，黑市上有不少貨都是天蠍集團供應的，這事在市場上已經是公開的秘密了！”
聽了莉薩最後這句話，白羽只覺得腦中靈光一閃，之前心中的鬱悶一掃而空。