“六點一十七分，來自戈德里克山谷。”一個略顯公式化的冷漠聲音出現。
喬爾睜開眼睛，他們現在處在一個荒涼的、霧氣彌矇的沼澤地中，面前站著幾名神色疲憊不堪的巫師，身著統一的制式長袍，胸前繡著魔法部的徽章。
“早上好先生，”喬爾主動問好。
“早上好泰勒先生。”現在喬爾的知名度相當高，不少魔法部官員都認識他。
眾人穿過荒無人煙的沼澤地，濃霧中幾乎什麼也看不見。
走了大約二十分鐘，漸漸地眼前出現了一扇木門，然後是一座小石屋。
視線穿過石屋，可以看到後面成千上百個奇形怪狀的帳篷，它們順著大片場地的緩坡往上，那片場地一直伸向地平線上一片黑乎乎的樹林。
這就是1994年魁地奇世界盃的舉辦地。
“喬爾！”遠遠地就看到海莉斯在那裡招手示意，她今天穿著一身月白色長袍，與黑色長相對比更顯得膚色雪白。
“跟我來，家裡訂做了一頂帳篷，”海莉斯上前牽住喬爾的手掌，“你可以在那裡休息。”
“這樣方便嗎？我是說……”喬爾有些猶豫，他來這裡也準備了一頂帳篷，如果和海莉斯的家人住在一起總算是有諸多不便。
“沒關係的，我父母都同意了。”海莉斯目光灼灼，直視喬爾的雙目。
她明年就上五年級了，16歲對於巫師界女孩來說不算小了，很多純血家庭已經要為男孩女孩們尋覓結婚物件。
塞爾溫夫婦也想趁這次機會見一見喬爾，之前對他和女兒的戀情持反對態度是因為喬爾還不夠出色，以喬爾之前的成就和塞爾溫家的繼承人小姐地位明顯不對等。
但是現在情況有所轉變，喬爾現在的表現越來越驚人，幾乎所有人都認定這孩子會在未來的英國魔法界佔據一席之地。
塞爾溫先生他先前見過幾次，海莉斯的母親他倒是第一次見。
與海莉斯的黑冷麵不同，塞爾溫夫人是個有著淡金色頭的美貌夫人，神情總是懨懨不樂，看起來精神狀態不是很好。
“你好泰勒先生，”坐在豪華的三層帳篷中，塞爾溫夫人輕聲向喬爾問好，“我從海莉那裡聽過你的很多事蹟。”
“您好，尊敬的塞爾溫先生和塞爾溫夫人。”喬爾微微躬身，態度恭敬。
“我聽說你最近在霍格沃茨校內辦了一份雜誌？”塞爾溫先生對這方面比較感興趣，“你是怎麼想到這一點的？”
“只是靈光一現罷了，”喬爾回應，“我現英國魔法界的新聞媒體渠道統統被預言家日報社壟斷，基本所有的巫師都會訂閱一份預言家日報，上面帶有另類價值觀和傳遞錯誤訊息的事件頻頻生。”
“在我看來，預言家日報不算是一個合格的新聞媒體，”喬爾坐在椅子上和塞爾溫先生交流，“所以我打算自己來做。”
“直接在英國魔法界與預言家日報社競爭明顯不現實，我就打算從霍格沃茨入手，在擴大影響力的同時培養忠實客戶，逐步將預言家日報的使用者群體蠶食掉。”
喬爾侃侃而談，塞爾溫先生眼中流露出幾分滿意之色。
“計劃很不錯，”他讚許的說，“需要投資嗎？”
喬爾愣了兩秒，將目光投向坐在一邊和塞爾溫夫人說話的海莉斯身上，她顯然也聽到了父親的問話，但是並沒有回答喬爾，只是聳了聳肩膀。
“海莉！”塞爾溫夫人有些慍怒，“注意你的行為！”
海莉斯的肩膀一下子塌了下去，她趁著母親和伯尼談話的空閒，朝喬爾擠擠眼睛。
“暫時不太需要，塞爾溫先生，”喬爾回答，“等什麼時候我打算將市場鋪到整個英國魔法界的時候再談注資的問題吧。”
“也好。”塞爾溫先生見喬爾拒絕提議，也不多言，他手頭的投資專案多的是，不在乎這一兩個。
和塞爾溫夫婦聊了一會兒，喬爾便和海莉斯離開了塞爾溫家族的帳篷，去外面遛彎。
太陽剛剛升起，薄霧漸漸散去，他們看見四面八方都是帳篷，一眼望不到頭，二人慢慢地在帳篷間穿行，興趣盎然地東張西望。
“這片區域有數千頂帳篷，來自全世界的魁地奇球迷都會聚集在這裡。”海莉斯興致沖沖。
喬爾勾著海莉斯柔軟的手掌，在帳篷附近遛彎。
隨著魁地奇世界盃決賽臨近，一種興奮的情緒如同一團可以觸控到的雲在營地上瀰漫開來。
有商販在售賣決賽兩隊的紀念品徽章，綠色的代表愛爾蘭，紅色的代表保加利亞。
喬爾和海莉斯買了兩個愛爾蘭玫瑰型勳章。