貝克漢姆將球擺正好位置，眼前的人牆達到了六個，這足以看出西漢姆聯的膽怯和重視。
貝克漢姆看到內裡-巴里退回自己的區域，嘴裡含著口哨，隨時準備響起哨音。
哨音響起，此時的厄普頓公園球場所有焦點聚焦在大衛-貝克漢姆的身上，這位集萬千寵愛於一身的“萬人『迷』”。
厄普頓公園球場的噓聲和噪音瞬間達到了鼎峰，西漢姆聯的球『迷』們都在為干擾貝克漢姆毫不吝嗇於自己的喉嚨。
“畫面凝固！”
“貝克漢姆的眼神無比的堅定，眼神裡滿是西漢姆聯球門的輪廓，這一次，他會繼續施展著腳下的魔法麼！”
“助跑！”
“貝克漢姆『射』門！”
皮球在貝克漢姆的助推之下漂浮在空中，強烈的旋轉似乎帶著強烈的氣流，在肉眼可見的度之間迅轉向已經在移動準備撲救的范德薩。
“這球進了！！”
“貝克漢姆的任意球再次大顯神威！幫助曼聯隊在厄普頓公園球場扳平比分！”
對此，道恩-萊克沒有太多的失望，因為他剛才已經預想到了這一個令人多少還會心碎的畫面。
厄普頓公園球場片刻寂靜，在這片寂靜之上，是曼聯隊員們圍在貝克漢姆身旁慶祝的畫面，在西漢姆聯球『迷』眼中，有些苦澀，有些刺眼。
“1比1！”
“曼聯和西漢姆聯回到同一起跑線。”
果然，短暫的喜悅並沒有帶來長久的安穩，該來的還是來了。
索斯蓋特明白，此時在他身前的這些小夥子需要更多的鼓勵和掌聲，他也這麼做著，需要穩定情緒，也需要提高信心。
“打起精神來！打起精神來！我們還有機會繼續領先！不要讓對面那幫傢伙看出我們有絲毫的退卻！”
話語間，巴里-內裡吹響了繼續比賽的哨音。
或許真的是心理作用，當曼聯和西漢姆聯同為一球的時候，比賽時間過得快了許多，轉眼之間，在又開始略顯沉悶的比賽節奏之下比完了剩餘的上半場時間。
道恩-萊克帶著面沉死水般的神情疾步走進了更衣室，這一次他不是如往常一般最後一個走進的更衣室。
對於小夥子們上半場的表現，道恩-萊克無法苛求什麼，但是，對於想要在下半場繼續咬緊牙關，不要被曼聯在下半場突然打花，還是得想想要說些什麼。
勒夫就在他的旁邊，同樣是一言不，當你領先的時候，被人打進去一球，心情總是感覺非常不爽，現在的勒夫就是這樣，在他看來，上半場的小夥子們配得上勝利二字，他們只給了曼聯那麼一次機會，就那麼一次，結果就讓曼聯抓住了這麼一次機會，怪卡里克麼，擺脫，庫伊特的進球可是卡里克的長傳，不能怪任何人，要怪，就怪對手是曼徹斯特聯。
更衣室內，有些壓抑。
“道恩，我們得說點什麼。”
道恩-萊克正在沉思，想著說些什麼，但是此時回憶變得有些像漿糊一樣，什麼都想不出，回過神，抬頭看著眼前的勒夫。