笔趣阁

第一百四十八章 多吃核桃补脑求金票（第1页）

杨老板扶了扶眼镜框，然后对着苏白说道：“行，苏兄弟，本来是一本书要留十块押金的，你做事儿敞亮，这押金就不用了。”

这押金是为了避免书籍的丢失、损坏，毕竟书籍是国家的，因为私人原因没办法还书，肯定是要赔偿。

但杨老板对于苏白的人品还是相当放心的，就免了这个环节。

苏白点头道谢：“谢谢杨哥了，不过你担着风险我心底过意不去。”

苏白将两张大团结拍在桌面上，然后笑道：“您就收下，咱们心底都踏实。”

“苏兄弟你呀。。。。。。”

杨老板眼睛笑眯成条缝儿，哈哈笑了两声，心底对苏白是愈发的满意了。

“杨哥，我能在这里待几个小时吗？”

苏白看了眼墙上的挂钟，看见都才两点多，距离晚饭时间还差得远。

周卫国在公安局上班，他这么早去别人家做客也不是事儿。

没想到，杨老板却是扶了扶眼镜框，惊讶的问道：“你是想在我这里直接给这两本期刊翻译完？”

行啊，苏白这小伙子，不愧是翻译人才！

苏白一怔。

是啊，反正也没什么事情，坐在这翻译下期刊也不是不行。

“不过杨哥，你太看得起我了。。。。。”苏白苦笑着摇摇头，说道：“这两本期刊足足一百多页啊，我几个小时哪儿搞得定！”

“你小子太谦虚了，一本也够厉害了啊！”

苏白笑道：“一本都够呛！”

说完这话，两人不约而同的哈哈大笑起来。

这幕触动了苏白青年时期的回忆，还是熟悉的人，熟悉的地方。。。。。

“我还是去里屋坐就行。”苏白拿着翻译本和书籍就往里走。

“行，就自个儿家，你随便点儿。。。。。”话落，杨老板脸上的笑容忽然一愣，皱了皱眉。

嘶。。。。。

诶？我啥时候跟小苏兄弟说过里屋有桌儿了？

他去里面坐过吗？

“估计说过吧？不然苏白咋知道的？”

杨老板拍了拍自己的脑袋，叹了口气后，重新躺到了椅子上。

“年纪大咯，记性越来越差了！”

门帘儿后面，苏白听着杨老板的自言自语苦笑着摇头。

这倒是自己一时不小心说漏了嘴。

不过，这邪门儿的事儿就算是主动跟别人说，也不一定有人会信的。

苏白看着熟悉的内屋，里面摆放着的桌椅，都还是记忆里的模样。

前世，他就是在这里度过了高考前的时光。

“没想到，又回来了啊。。。。。”

苏白笑着喃喃自语道。

然后就熟络的抽开椅子，坐到了桌子前，将期刊摊开开始翻译。

教育类型的期刊，基本都不是什么机密文件或者公式推算，那种类型的，他这个刚过门儿的翻译员也接触不到。

所以基本都是文字为主导的常规文章，虽然文章里偶尔会涉及到一些专业术语和生僻单词，但对于苏白来讲还是没有太大难度的。

他明白自己需要保证翻译的准确性，这样才能够让上级看到自己的价值，能够尽快的安排流程审核。