他的聲音不大，但足以讓魯冰聽見——也許這正是他的本意。魯剛驚惶地回頭看看妹妹，向班克斯嚴厲地搖頭，為他戴上頭盔。送班克斯走進減壓艙後，魯剛猶豫片刻，向魯冰飄過來。魯冰立即豎起全身的尖刺，譏笑地等著他，這個好哥哥又要向可憐的妹妹表示關心來啦！
魯剛憐惜地望著妹妹，他知道妹妹這些年來一直生活在幻夢中，折磨著自己也折磨著別人。他真心愛她，原諒她的乖張，但這次，她做得太過分了。他低聲說：
“妹妹，你已經長大成人，不要率性胡為了。你幾乎毀了父親的飛船，父母的在天之靈也會傷心的！”
這句話立即燃起了魯冰的心火，綠火熒熒地在心頭躥跳。她歹毒地冷笑著，眼睛像黑暗裡的狸貓一樣發出綠光：“魯剛，你有什麼資格管教我！你為什麼偏偏是我的哥哥呢，要不我倒想嫁給你。我發覺你總是像戀人那樣深情望著我。”
魯剛立即滿臉漲紅，苦澀地轉過身。魯冰看著這個被徹底打敗的雄性，快意地咯咯笑著。正好趕來的老拉里聽見這段對話，立即喊道：
“冰兒，不許胡說八道！”他又是氣怒又是傷心。
魯冰皺著眉頭嘲弄道：“拉里大叔有什麼教誨嗎？我知道幾位大叔一向喜歡侄兒，討厭胡作非為的侄女。”
拉里傷心欲絕地看著她，又扭回頭看看魯剛正在忙碌的背影。即使是背影，也能看出他揹負著沉重的痛苦。拉里思忖良久，決然說：
“冰兒，我想有些話也該向你說了。你不是一直想知道父母橫死的情形嗎？跟我到醫務艙去，我全都告訴你。”
魯冰渾身一震。拉里冷淡地轉身走了，他的瘦小身體在狹窄的通道里飄行著。魯冰沒有猶豫，順從地跟在後邊。她的血液猛往上衝，超負荷的心臟咚咚地跳動。
醫務艙只是一個很小的隔間，藥品櫃中放著各種應急用藥，各有獨立的蓋板，以防藥品飛走。老拉里關上房門，緊緊蜷起身體，任自在空中飄蕩。他低垂眉眼，聲音沉悶枯澀，像是從遙遠的過去飄過來的：
“我把所有真相都告訴你。實際上，八年前我和魯剛已經向你透露過一次，只是沒敢把話說透。即便如此，你也很厲害地犯了一次病，醒來又把所有事情全都忘掉……但今天我必須把話說透了。20年前，你父親是航天運輸業的一個私人經營者，事業很成功，是私人航運業的頭把交椅。夫妻兩人只有一個女兒，自然他們對獨生女十分寵愛。”他有意強調“獨生女”這三個字，看到魯冰眼神一抖，他苦笑道：“正是這種寵愛害了女兒，也害了他們自己。這個女兒從小驕縱任性，性格乖張。她漂亮、聰明、有錢，周圍的人都寵著她，捧著她，為她編織玫瑰色的幻夢。所以，災難來臨時人們都毫無思想準備。
“你16歲生日時，父親還特意帶你上天，舉行了一場太空生日Party。關於這次太空之行，剛才你已經回想起來了。災難就是從回來後第三天開始的……”
老拉里的敘述殘忍地踹開了一道記憶之門，她關在門外的記憶瞬間復活了。那天她來例假，小腹疼痛，弄得她心情煩躁。媽媽請來一位名中醫為她診脈、開藥。但她只喝一口，就抵死不想喝這碗苦澀的藥湯。保姆劉媽端著藥碗跑前跑後地跟著她，她的小姐脾氣被惹起來了，不喝！越勸越不喝！
劉媽只好請來女主人。媽媽讓保姆重新溫過藥湯，親手端過來，左手拿一隻精緻的鍍金匙子，彎彎的，帶有花紋的長把……正是這隻匙子！魯冰全身血浪上湧，眼前陣陣發黑。
她強使自己回憶下去。當時媽媽試過溫熱，笑容滿面地說：“冰兒，聽媽的話，快喝，痛經這毛病很磨人呢。王醫生是有名的中醫，吃了藥保管能好。乖女兒，快喝吧，啊？”
媽媽的慈愛面容是她永存的記憶。如果那時能把這碗藥湯喝下……但那時她一定是瘋了，越勸越惱火，氣急敗壞地喊：
“不喝！痛死也不喝！”
狂怒中，她劈手奪過媽媽手裡的匙子揮舞著。忽然一聲慘叫，媽媽左眼鮮血淋漓，她手中的匙把上沾著血跡。她驚呆了，不知道這是如何發生的。
記憶之門到這兒陡然關閉，她兇猛地喘息著，兩眼發直。老拉里憐惜地看她一眼，仍狠著心腸說下去：
“你媽媽被送進醫院搶救，但左眼肯定是瞎了。你爸爸正在外地進行商務活動，聞訊後驚怒交加，立即乘機趕回。駕車從機場回來時，他的情緒導致了一場車禍。高速公路上十幾輛轎車撞在一起，起火爆炸。等我趕到時，只看到你爸爸燒焦了的屍體。
“病床上的妻子沒能承受住這個打擊，幾天後就去世了。這個女孩兒雖然驕縱乖張，十分冷血，但接二連三的慘禍終於使她崩潰了。從此她完全失憶，她的自衛本能使她把這些關閉在記憶閘門之外。”
魯冰忽然抱起頭，一聲聲尖叫著。過去，每當回憶到這兒，意識便尖叫著四散逃走。現在，老拉里冷酷地圍住她急欲逃跑的意識，給她展示了一個血淋淋的場景。老拉里等了一會兒，毫不留情地繼續說道：
“老魯船長手下有一箇中國小夥子，原是內地的一個孤兒，因領養人去世，流落在香港街頭。你父親收留了他，那時你還沒有出生呢。他長大後就留在魯氏公司裡工作，忠心耿耿，為人坦誠爽直，船長夫婦很喜歡他，再加上正好同姓，所以人們常戲稱他是船長的乾兒子。
“冰兒，你出生後就一直生活在魯剛哥哥的呵護中。你是很喜歡他的，我們都看得出。不過從表面上看你更喜歡捉弄他，他總是像大哥哥那樣憨厚地笑著，從不在意。這些你記得嗎？”
她記得。她記得自己早在七八歲時就會忽然闖進他的臥室，故作正經地說：“我長大後要嫁給你，你同意不同意？”再大幾歲後，她會從背後捂住他的眼睛，用自己剛剛綻出的兩個小蓓蕾在他背上揉搓，看著他的窘迫哈哈大笑……
“我想他同樣喜歡你。那時他是你的好哥哥，恐怕也未嘗不在暗暗等你長大，做你的好丈夫。你父母性格豁達，沒什麼門戶成見，估計他們對這樁婚姻不一定設障礙。但是，自從那次災禍發生後，一切事都走歪了啊。”
老拉里傷感地搖頭。在夫人瀕危時，16歲的魯冰孤獨地縮在角落裡，目光茫然，像一隻膽怯的小兔。那時她已經休克，不能進行正常的思維。26歲的魯剛走過去，心疼地攬住她的雙肩。她突然問：
“魯剛哥哥，你一直是我的哥哥，對嗎？”
“對。”
“是我的親哥哥，對嗎？”
魯剛能理解她那扭曲的邏輯。此前她當然知道魯剛是被收養的孤兒，這在魯家從來都是公開的。正因為如此，她在對魯剛的親情中，隨著年歲漸長也逐漸加進去愛戀。但這種戀情是朦朧的、青澀的，她的年齡還不能真正解得男女之事。現在她失去了父親，又即將失去母親，她多想有一個親人可以依靠啊！於是他忍住悲傷說：
“我當然是你的親哥哥。這一點還用懷疑嗎？”
於是他把一個十字架背到了身上。夫人去世時，正式收魯剛為義子，把家產留給他和魯冰，其中魯冰的財產設在他的監護之下。葬禮那天，魯冰偷偷拉著魯剛淚漣漣地問：“爹媽為什麼突然死了？你們為什麼瞞著我？”聽了這話，素來剛硬堅強的魯剛也忍不住淚流滿面！葬禮後他鄭重告誡眾人，萬萬不可向魯冰洩露她父母橫死的真相，也不可洩露魯剛只是她的義兄。大家認真執行了——畢竟這個罪魁禍首隻是一個16歲的少女。但此後老拉里一直弄不懂，為什麼魯冰逐漸積聚了對哥哥的敵意，甚至是怨毒？他痛心地說下去：
“冰兒，你知道你剛才的話怎樣刺傷他嗎？命運使他成了你的親哥哥。他只好努力用兄長之情壓制著戀情，在兩種感情中苦苦掙扎。我們冷眼看著，覺得他真可憐啊。後來我和平託先生勸他乾脆向你說明真情，然後向你求婚。他怕勾起你對慘禍的回憶，堅決不許。可是他直到35歲還不結婚，實際上他還是盼著你能痊癒。冰兒，這些話你相信嗎？”
魯冰心中戰慄不已。這些話她當然相信。實際上，她的失憶是靠家人的隱瞞、尤其是她的自我欺騙才勉強維持的，只要有人劃破一點窗紙，那可怕的過去就豁然顯現了。這些真相甚至使她有一種輕鬆感，至少，她不必為夢中與魯剛的纏綿而羞愧了。但她隨即回憶起一個夢魘，一個折磨她多年的夢魘。她常常回憶起自己赤身裸體，被魯剛緊緊抱在懷裡，他的目光中當然有關切慈愛，但分明也有羞愧和慾火。這些回憶飄忽不定，卻頑固地一再出現，使她堅信這不是空穴來風。她甚至懷疑那個男人已偷偷佔有了她的身體，就在他扮演哥哥的同時！所以，這些年來，一看到那位“兄長”噓寒問暖，她就從心中作嘔。今天她下決心把這件事搞清楚：
“好吧，拉里大叔，你既然向我講述了過去，我也想知道，我的一個夢魘是否真實。我希望你不要替魯剛隱瞞。”
聽完她的敘述，拉里痛心地說：“冰兒，你呀！……你的夢魘確實是真的。這些年來，也許是良心上負擔過重，你常常犯病。你哭喊心裡像有烈火在烤，你會扯掉全身衣服，赤身裸體往冰天雪地裡跑。而且很奇怪，只有魯剛在家裡的時間你才會犯病，也許你是以病態的方式表達你的慾望？……魯剛把你攔住，拉你回家，打上鎮靜劑。醒來後你會把這一切忘得乾乾淨淨，你會若無其事地繼續胡鬧。魯剛則咬著牙躲到一邊，好些天鬱鬱不樂。”
他看看失神的魯冰，又是憐惜，又是嫌惡。他說：“這些情況你哥哥嚴禁別人向你透露，我想，他對你的疼愛恐怕是害了你。今天我把一切都說給你，你好好想想吧。”
他長嘆一聲離開醫務艙。
魯冰抓扯著胸襟，那種被地獄之火煎烤的幻境又出現了。她早就知道自己的行為使所有人厭惡，包括拉里、平託、漢斯，甚至某種程度上包括魯剛。但是，她一直有強勁的心理支撐。是的，她是一直肆意折磨著魯剛，但那僅僅因為魯剛是一個偽君子，他甚至對自己的妹妹有非分之想，他和父母的橫死有隱隱約約的關係。而她，儘管一直折磨他，其實還在替他隱瞞著這些醜惡哩。
可是現在一切都倒過來了！只有她，魯冰，才確確實實是一個災星，是一個禍害全家的罪人！她眼前血光浮動，母親左眼血跡斑斑，父親渾身焦黑，他們都在無聲地譴責她，嫌惡她！
她閉上眼睛，眼眶中枯乾無淚。這些年，她一直以扭曲的邏輯來逃避真相，甚至在下意識中諉罪於魯剛，這個她最親近的、她唯一能傷害的人。她這會兒真想跪在魯剛腳下求取寬恕，也想躺在他懷裡親吻他寬厚的胸膛，而且再也不會有亂倫的罪惡感……但是，痛苦之火騰然升起時卻突然轉向，向著完全不同的方向燒過去了！
“挪亞方舟”號正要投下第一個集裝箱，通道里突然響起連續不斷的尖叫。魯冰從裡面衝出來，衣襟散亂，胸前滿是血痕。魯剛吃了一驚，急忙迎過去：“冰兒，這是怎麼啦？你這是怎麼啦？”
魯冰咯咯笑道：“拉里大叔已告訴我全部真相，他說你不是我的親哥哥，他說是我害死了自己的父母。魯剛先生，祝賀你，這些年你已經修煉成人人景仰的聖人，你的寬厚慈愛正好反襯出我的卑劣惡毒。我該怎樣懺悔呢？現在，這個心如蛇蠍的女人，只有她的軀體還值得一看。尊敬的魯剛先生，你是否賞光收下它呢？我知道你也暗地喜歡過。”她偎在魯剛懷裡，從容地解著衣服：“收下它吧，這是我唯一能做的懺悔啊。”
魯剛臉色陰沉地把她從懷裡推走，瞪著手足無措的老拉里說：“她又犯病了，把她拉到醫務室打一針！”
魯冰嘶聲喊著，在唐世龍和小兔子的拉拽下掙扎著，三個人在空中激烈地翻滾。當兩人終於制伏她的反抗，把她拽走時，魯冰扭頭咬牙切齒地說：“魯剛你記住，我恨你，一生一世都恨你！”