“啊，你受傷了？”姑娘指著魏斯的肩膀說。
受傷，對魏斯這種時常處於戰鬥一線的軍官簡直是家常便飯，他甚至記不清開戰以來自己身上留了多少傷痕。姑娘這般驚訝，他卻不以為然。軍服的肩部位置有一處子彈擦過的破口，因為染了血，看著感覺很疼，實際上只是子彈擦破皮，在這樣的天氣就算不做處理也能自行癒合。
“沒事沒事，一點擦傷而已。”
“可是，你們保證過，這次行動一定會在有十足把握的情況下才會實施。我相信你們能夠做到。不管現在局面如何，請確保這裡所有人的安全。”
姑娘的話裡能聽出抱怨的意味，魏斯著實有些尷尬。絕大多數作戰行動計劃在紙面上都是完美無缺的，等到執行階段，才發現各種意料之外的狀況，以及推測情況跟實際相去甚遠。所以，大數計劃到最後都是漏洞百出，輸贏取決於哪一方的錯誤更少……客觀來說，此次由特勤部隊主導的行動充滿了想象力，在執行過程中還算是比較靠譜。至少到目前為止，他們透過不斷的糾偏，使得行動始終沿著主線推進。一切看起來很糟，一切又都不算太糟。
稍稍醞釀了一下，魏斯以一種他並不擅長的、偏文藝的方式解釋道：“戰爭如同拳賽，正因為諸多的不可預測性，讓它充滿了魅力，使得許多人沉迷其中，難以自拔。對於熱愛和平、渴望和平的人來說，戰爭的不確定性就如同隱藏在叢林中的野獸，除非萬不得已，絕對會敬而遠之。”
這話姑娘能聽懂，小男孩卻一臉懵圈。魏斯輕輕捏了捏他那嫩如布丁的臉蛋：“別擔心，沒事的，過兩天就好了。過了今晚，我們就能到家，就能過平靜幸福的生活。”
小男孩一骨碌爬起來，讓出他所睡的行軍床：“我已經休息夠了，給你躺會兒吧！”
這稚嫩卻又懂事的聲音，讓魏斯那顆曾經冷漠如冰的心重新找到了一絲慰藉。儘管只有一絲，卻感覺生命多了一抹色彩。這種感覺，自從突然離別了妹妹，孤獨的穿越到這個時代，已經許久都沒有出現過了。在這裡，無論是跟尼古拉的情誼，還是和勳爵夫婦、貝拉妹妹的情緣，乃至於跟澤的複雜關係，和現在這種感覺還是有著質的不同。
魏斯本想把床讓給姑娘，可他們倆相互依偎，靠坐在一邊，看起來也挺和諧。於是，他躺了下來，轉頭對小男孩說：“我睡覺會發出奇怪的聲音，你們可不要嘲笑我。”
“跟我爸爸一樣睡覺呼嚕嚕嗎？”小男孩天真無邪地問。
“啊……有一樣的地方，也有不一樣的地方，畢竟每個人都是不完全相同的個體。這一點，我們這位哲學老師應該可以給你細細的解釋一番。”
姑娘看了看魏斯，用沉默表達了她對這個建議的態度。
只一會兒功夫，魏斯便進入了夢鄉。夢中，他彷彿聽到澤對自己說，看到他如同看到我，他便是我在這個世界的延續。請替我好好照顧他，讓他無憂無慮的成長，不要有太多的負擔和貪慾。
那是當然的！魏斯在夢裡回答說，戰爭已經讓我們失去了很多，只有忘卻心中的貪慾，才能夠更好享受生活之美……
在夢中，他跟澤聊了許多，可是轉念之間，這些又都從記憶中抹去了，什麼也沒有剩下。在睡夢中徘徊了許久，幾次想要醒來，卻又被那種深深的倦怠給拉回去。等到他最終醒來的時候，發覺周圍的光線有些不太一樣。
姑娘還在，小男孩兒也在，但舷窗外黑漆漆一片。
“天黑了？”魏斯吃驚地問。
“是啊，你睡了好久。”姑娘回答說。
“睡覺的時候呼嚕呼嚕呼嚕嚕，真是太滑稽了。”小男孩繪聲繪色地模仿道。
居然天黑了……魏斯在心裡感嘆了一聲。天黑了，意味著這艘運輸艦已經度過了最危險的時期。敵人在白天的圍追堵截未能奏效，到了夜晚，憑魏斯的特殊能力，躲避敵人的搜捕要容易得多。
成功逃脫敵人圍追堵截的機率，從白晝的20-30%驟然提升到了70-80%，甚至更高。
睡了大半個下午，魏斯感覺精氣神恢復了不少。雖然還沒有達到最佳狀態，但應付接下來的事情應該是足夠了。他爬了起來，舒展了一下肢體，摸著小男孩的頭問：“餓了吧？”
“在你睡覺的時候，我們已經吃過晚飯了。”小男孩抬起頭看著他，一板一眼地數著說：“吃了兩塊餅乾、一根肉腸、一杯糖水。”
這般乖巧模樣，真是把人的心給萌化了。
“吃飽了嗎？”魏斯不由自主地露出笑容。
“吃飽了，只是沒有媽媽做的飯好吃。”小男孩一臉認真地說，“不過沒關係，我是男子漢，能夠克服一切困難。”
“你真了不起！”魏斯誇讚道。緊接著，他對姑娘抱歉地說：“我得離開一陣子，又要麻煩你幫忙照他了。”
“沒關係。”姑娘說，“反正我哪也去不了，也沒有別的事情要做，跟他在一起非常愉快。”
當魏斯回到指揮室的時候，奧克塔薇爾和少校都在。少校似乎永遠不知疲倦，事實上，特勤部隊偵察敵情並最終佔領小鎮、救出目標人員的時候，他和他的艦員並沒有躲在山谷裡睡覺，而是同樣緊張地進行著警戒。
奧克塔薇爾當然沒有責怪魏斯一口氣睡了幾個小時，把隔一個小時輪一次崗的事給忘到了腦後，她打趣道：“我們正準備吃晚飯，你就來了，真是太及時了。”
這天的午餐，魏斯是在炮位上跟大夥一起湊合的，吃的是餅乾、肉腸和熱茶。在指揮室的晚餐，又在午餐的基礎上增加了罐頭肉和蔬菜湯。充足的肉類能夠為軍人提供足夠的能量，讓他們保持充沛的精力，而試圖離開諾曼帝國的平民角色並不需要投入戰鬥，所以，他們的“飛行餐”就要簡單得多。
“抱歉，我太累了，一不小心睡過頭。”魏斯鄭重其事地解釋道。
奧克塔薇爾挑起嘴角，自行動開始以來，難得的露出了一抹笑意：“是的，我知道你每次忘我地投入戰鬥，對精力和體力的消耗總是比常人更大。休息更久的時間，補充更多的體能，這不是什麼壞事。如果可以的話，我寧願你像你一樣。”
魏斯謙虛地表示，自己只不過是視力較常人更好，其他方面並沒有特殊之處，而在內心深處，他可以自豪地吶喊：夜是我的主場，接下來，就看我的好了！
迅速用過晚餐，他爬上觀測臺進行觀察。正如計劃的那樣的，諾曼人的追兵已經被他們甩掉了。這裡是諾曼帝國南部邊陲，幾乎已經到了邊緣地帶，在這沒有月光和星光的夜晚，敵人想要在茫茫群山之中找出一艘刻意隱遁的運輸艦可不是一件容易的事情。
魏斯回到指揮室，向少校瞭解了運輸艦所剩燃料的情況，得知現有的燃料雖然不能讓他們全速返回聯邦，但以正常巡航速度或是柴油機動力驅動的低速巡航狀態還是綽綽有餘的。現在，他們停留在山谷中，是順道補充了一些用於鍋爐冷卻的淡水，補充完畢即可重新出發。
基於各方面的考慮，魏斯給出的建議是，周圍如果沒有敵人的飛行艦艇，就用鍋爐驅動的正常巡航速度飛行，如果附近有敵人活動，就轉為柴油機驅動的低速巡航。為了儘可能保證隱蔽性，他認為應該低空飛行，這樣比較容易躲過敵人的搜尋。
“可今晚是個多雲的好天氣啊！”少校提出了不同意見，“我們可以在雲層裡悄悄地穿行。夜晚的雲正好可以遮蔽我們留下的煙塵。就算被敵人發現了，我們也可以鑽進雲裡。要是這樣的天氣來得早一些，白天的時候，我們甚至不需要跟敵人兜那麼多圈子。”
剛才觀察環境的時候，魏斯確實也注意到天氣的變化。厚厚的雲層遮蔽了夜晚的月光，自然界的視線一片漆黑。這確實是一個逃離諾曼帝國的好時機，如果不能把握住，真是有點說不過去。
在航空的技戰術領域，少校是行家裡手，“門外漢”的意見與他的設想相左，按說他完全可以置之不理，但他並沒有這樣做，而是在指揮室裡來回踱步。兩種飛行方式各有優劣，可以說沒有哪一種是可以完勝另一種的，需要根據不同的形勢選擇其中一種，或是兩者糅合。
考慮了好一會兒，少校停了下來，很認真地盯著魏斯：“如果低空飛行，難免要從村鎮附近飛過，似乎更容易引起敵人的警覺？”
“按說夜間飛行，普通諾曼人根本分辨不出敵我，不太可能察覺到情況有異。當然了，除非敵人通告各處城鎮、村莊以及駐紮部隊，有一艘敵方運輸艦在帝國南部流竄……以諾曼帝國當下的政治和軍事形勢，我認為這種情況不可能發生，他們一定會極力封鎖訊息，避免引起騷亂和恐慌，所以這點我們不必擔心。”魏斯解釋道，緊接著，他又分析說：“今晚的雲層雖然很厚，是很好的隱蔽物，但我們要穿過的區域面積太過遼闊，一旦敵人在沒有云層的地方守株待兔，我們很可能因為缺乏提前準備而被敵人察覺，這時候再想隱蔽就很難了。”
“對，你說的很有道理。我們不能只看到眼前的雲層，想當然的以為從這裡到莫納莫林山脈都有云層覆蓋，這確實是我們無法預料的一點。”少校看樣子終於下定了決心，他自言自語道：“這樣的話，我們先採取低空飛行的方式，如果出現什麼異常的情況，再爬升到雲層裡去。”
不多時，補水工作完成，運輸艦離開地面向東飛去。艦員和乘客所使用的飲水儲存在專門的淡水倉裡，這些臨時補充的淡水主要是用來給機器冷卻的，不必驗證其安全性，只要沒有腐蝕性就可以了。