笔趣阁

第1237章 多音字（第1页）

【#多音字#】

【石有两个读音，一是shi，做名词，譬如：石头、石壁、石碑、岩石、药石。】

【另一个读音是dàn，做量词，一石粮食、一石重物。】

大汉，武帝年间。

霸水。

刘彻把鱼竿往旁边一搁，偏过头，看向正揉着脸的司马相如。

那张脸肿了半边，半张脸肿得老高，眼睛只剩一条缝，看着颇为狼狈。

刘彻看了两眼，开口问道：

“长卿，何解？”

司马相如揉脸的手顿了一下。

他抬起头，看着刘彻那张脸，心里翻了个白眼。

有事司马长卿，无事司马相如，您还真是属狗脸的！

刚才霍去病揍我的时候，您怎么不吭一声？

我们俩本来就是在您面前演戏糊弄，结果您光顾着看热闹不拦着，倒让那小子顺水推舟，挟私报复，实打实地揍了我一顿。

现在倒好，脸还疼着呢，您就来问我多音字？

他想说“解释个屁”，但话到嘴边，还是咽了回去。

毕竟脸可以肿，脑袋不能不要。

“陛下，用作量词的‘石’，本字并非此‘石’，而是左禾右石的‘?’。”

“约在平王东迁前后，世人嫌它笔画繁琐，书写不便，便借了石头的‘石’来顶替。”

“彼时二字同音，皆读作‘石’。”

他顿了顿，又补了一句：

“想来是后世民间口耳相传，读岔了，以讹传讹。”

“传得久了，便成了风气。”

“后世朝廷修韵书时，索性两个音一并收了进去。”

刘彻听完，不置可否。

这个答案，他并不满意。

这两个音隔了十万八千里，得是什么样的误读，才能把‘shi’读成‘dan’？

【石是怎么成为多音字的？】

【让我们把时间线拉回到上古。】

【当时用来形容一百二十斤的量词，有一个专门的字：?。】

【《说文》：?，百二十斤也。从禾，石声。常只切。】

【后来，人们为了方便，便假借“石”来代替“?”，也就是学习文言文经常会遇到的通假字。】

【具体是什么时间发生的变动，已不可考。】

【但大致时间还是可以推算的。】