笔趣阁

第185章 批评的剖析读后感二（第2页）

→这正是弗莱说的：

美感快感来自然的布局，不是来自内容。

笑话一完成，立刻「圆满闭合」

包袱一响，笑完，

这个语言结构就圆满结束了。

它不遗留问题，

不要求你继续思考人生，

不牵扯外部世界，

它自己完成、自己结束、自己完美。

弗莱为什么要拿「笑话」当例子？

因为他想证明一件非常重要的事：

文学的本质，和笑话一模一样：

都是——自我封闭、自我完整、自我满足的语言结构。

美感来自结构，不是来自现实。

-神话是大笑话

-喜剧是场笑话

-小说是放大、拉长、变复杂的笑话

-你的《云莲童子》，也是一个大号、美的、仙风道骨的“高级笑话结构”

用最简单的一句话背下来（考试写作都能用）

笑话之所以是「自我包容的语言结构」，

是因为它不靠现实、不靠外部意义，

只靠自己内部的铺垫、反转、收尾，

就能形成一个完整、封闭、自洽、独立的小世界，

并从这个结构里直接生出快感。

批评的剖析里有这样一句话，从这个观点上看，诗一方面呈现出接近音乐的声响，另一方面又呈现出接近绘画的完整的形象布局。这样照文字上讲，一诗的叙述是它的词的节奏或运动。

先把整句话翻成「人话版」

从这个观点上看，诗一方面呈现出接近音乐的声响，另一方面又呈现出接近绘画的完整的形象布局。这样照文字上讲，一诗的叙述是它的词的节奏或运动。

大白话翻译：

诗歌有两个最关键的东西：

像音乐一样的声音、节奏

像绘画一样的画面、构图

而所谓诗歌里的“叙述、故事”，

其实就是文字的节奏在往前走、在流动。

我一句一句给你解剖

第一句：

诗一方面呈现出接近音乐的声响

意思很简单：

-诗读起来有声调、韵律、停顿、重复

-有高低、快慢、轻重

-像唱歌、像音乐一样，耳朵能听出美感

这就是：

诗=语言的音乐

第二句：

另一方面又呈现出接近绘画的完整的形象布局

意思是：