“這次賽後採訪你去吧!”走出比賽房,o叫住了張啟明。
“不去,沒啥意思,你喊許仙去吧。”張啟明搖了搖頭。
張啟明向來對參加賽後採訪不感興趣,時間短不說,主持人還經常會問一些很尬的問題,簡直讓人頭大。
“這次來的翻譯小姐姐漂亮哦!”o壓低了聲音,擠眉弄眼地對張啟明說道。
“真的嗎?你沒騙我?”張啟明對此表示懷疑。
“前天我親眼看到的呀。”o一副信誓旦旦的模樣。
o在戰勝了Lgd後作為代表接受了賽後採訪。
“嗯,那我就勉為其難的去一下吧。”
果然,人類的本質就是真香。
…
“勞資信了你的邪!”五分鐘後,張啟明欲哭無淚。
原因無他,今天的翻譯,是個帥氣的小夥子。
外國主持人並沒有察覺到張啟明心中的痛苦,用英文熱情地和他打著招呼“你好,zqm,很高興見到你!請先做一個自我介紹吧。”
這種簡單的口語難不倒張啟明,小張同學清了清嗓子,向看臺揮了揮手“大家好!我是cdec的中單選手zqm,很高興見到大家!”
現場的觀眾們爆出陣陣掌聲,熱情地響應著張啟明。
“哇哦,你的口語水平真不錯,”主持人吹著彩虹屁,“嘰裡呱啦,嘰裡呱啦…”
張啟明淡定地看著翻譯小哥。
“他說你的猛獁玩的真棒!對大招的釋放時機掌握得非常到位。他想問你是怎麼做到的?”小哥領會了張啟明的意圖。
“我就是正常揮吧,主要還是隊友給力,幫我打亂了對方的陣型。”張啟明儘量簡短地回答主持人的問題。
“sumai1曾在採訪中提到你,認為單論對線你並不是他的對手,我想知道你是怎麼看待這個問題的?”小哥很快又轉述了主持人的第二個問題。
“我認為事實勝於雄辯,另外sumai1還是圖樣圖森破。”張啟明微微一笑,“期待和他的下一次交手。”
“好的,最後一個問題。Vg和秘密的勝者組半決賽馬上就要開始了,你覺得哪支隊伍更有可能獲勝?”
“我比較看好Vg,我們和他們打訓練賽基本沒贏過,燃燒哥強,無敵!”張啟明吹了一波燃燒哥。
…
“明神你好,我是你的粉絲!”採訪結束後,翻譯小哥靦腆地和張啟明打著招呼。
“哥們,你好!你叫什麼名字啊?”張啟明伸出了右手。
“我叫張俊宇。”小哥激動地雙手握住了張啟明的手。
“哎呀,真巧!咱倆還是本家呢!”
“是呀,明神方便合個影嗎?”張俊宇有些不好意思地摸了摸頭。
“沒問題啊!”張啟明欣然答應。
“對了,哥們,我聽說有一個特別漂亮的美女翻譯,是真的嗎?”
兩人擺好了pose,張啟明假裝不經意地問道。
“啥?這回來的中文翻譯都是男的啊。”張俊宇一臉懵逼。
…
“兄弟們我回來啦!”張啟明元氣滿滿地走進了選手休息室。
“怎麼樣?翻譯小姐姐好看嗎?”o恬不知恥地迎了上來。
“大哥!以後你就是我親大哥!”張啟明神色激動地抓住了o的手,“都是託你的福啊,我還加上人家薇信了。”
看著o一臉錯過了十個億的表情,張啟明心滿意足地坐了下來,從包裡掏出了《三國演義》,津津有味地看了起來。
當地時間剛過下午五點,大夥打算看完Vg對陣秘密的比賽後再回去吃晚飯。
“喏,土力架,給你墊墊肚子。”後勤主管王剛遞給張啟明幾條巧克力。
“謝謝王哥。”張啟明隨手接過巧克力,翻動著書頁。
“不是,真有這麼好看嗎?”o又湊了過來。