幾乎就在轉瞬之間，濃煙便從梯口湧入，還有吞噬所有其他噪聲的如玫瑰般燃燒的火焰，地板也已經變得滾燙炙手。里奧夫意識到假若這眉稜塔是個烤爐，他自己無疑就是裡面的麵包。
他奔向視窗，考慮了一下這一跤是否會讓他摔斷腿，但很快便縮回了腦袋。因為他看到兩個人影正關注著這塔的火勢，他們的臉因門口溢位的火光而變得紅潤。
這短暫的一瞥讓他更為心慌。那兩人之中有一個簡直就是巨人，而且他們的兩雙手都握著寒光閃閃的鐵棒。他們並沒有檢視塔內——僅讓火焰代替他們摧毀一切。
“可憐的吉爾墨。”他喃喃道。他們或許已經把那個可憐人殺死在了睡夢之中。
對此刻的里奧夫來說，除了待在這裡碰運氣之外還能做什麼呢？呼吸已變得困難起來。火焰即將躥上來，但煙霧當然會第一個找到他。
他無法下樓，也不能跳窗。如果還想多活一會兒，所剩的選擇只能是往上。
於是他爬上樓梯到了上層。這裡也早已經是濃煙遍佈，但稍稍好過樓下。
而且很黑，非常黑。他再次聽見了齒輪裝置轉動的聲音。
他摸索到最後的樓梯，哆嗦著小心地往上爬，一面想象著自己的某隻手——或者更糟，他的頭——被看不見的齒輪鉤了去。
這最上一層並不十分嗆人。他隱隱約約辨出了窗戶的方向，並充滿希望地走過去。但那兩人還在，而且從這裡跳窗也實在太荒謬。
為了讓自己冷靜下來，里奧夫在黑暗中到處摸索，當觸到某種可動之物時他差點尖叫起來。但他馬上意識到那隻不過是個轉動的豎柱——說不定就是水泵的中心軸。
可他在一樓所見的那根軸沒有轉動，只上下抽動。可見那動力必然傳至下層。
但這想法似乎也不對。那豎軸——吉爾墨怎麼叫的來著？大風輪？哦，漂輪。漂輪必須處於水平狀態，由此，動力才能傳至這根中心軸。
這也就意味著他的上面還有另外的什麼存在。
他仔細地摸索著上部，在軸子頂部找到一個巨木齒輪，正在旋轉。而後他又摸了摸，找到第二個齒輪，處於第一個的上方，正往右轉，這樣底部的巨齒便帶動第一個齒輪旋轉。里奧夫猜測，使得第二個齒輪轉動的那根軸一定與風輪自身有關。
他找到了風輪並順著它繼續前行，雖然並不確定自己到底要找的是什麼。濃煙又再次發現了他，隨之而來的還有熱氣。
軸承穿過牆上一個汙垢重重的洞，其大小與軸本身的粗細極為接近。
他忽然知道自己要找的是什麼了。
“一定有某種通道用來維修漂輪——是啦！”
在軸子下面他發現一個插銷，這讓他開啟了一個四方小門。
往門外看去，只見灰白的月亮落在地平線上，藉著光亮，他望見了風中旋轉的漂輪，而遠處，運河中的水面正銀光閃爍。下面沒有人，但有足夠的陰影可以隱藏任何東西。
整個建築打了個顫，接著又是一顫。樓下的橫樑在折斷。可這塔應該支撐得住，它是由石頭砌成。
一陣爆發的熱氣流以及一縷火焰緊隨著他的思索轟然湧入梯口。
聖者啊，我並不想這樣！但不這樣就只有被燒死。
他屏住氣，踩著旋轉的漂輪緩慢的節奏前行，直至感覺自身與外物融為一體。眉稜塔之歌再度回訪，將他周身填滿，連呼吸也與之同步。
在強拍之時他一躍而起，卻馬上因為腿部痙攣功虧一簣，僅剩一隻手抓住漂輪風翼上的木網格，而且整個身子都變作了腳底朝天的姿勢。他嘗試用另一隻手也努力抓牢，胃部因恐懼和方向的迷失而攪騰，而陸地卻在極為遙遠之處。而後風翼推著他下行，他自己也開始逐漸往下爬。
就在接近地面時，他加快了速度，但距離還是不夠，所以他只好緊貼風翼眼睜睜看著自己的位置再次高升。但奇怪的是，他的恐懼開始轉為某種興奮。他的頭現在朝向中心軸，維持著底朝天的姿勢，幸好似乎有什麼鉤住了他的腳。這簡直就是聖者的眷顧。於是，他就那樣倒立著順勢下滑，在第二枚風翼轉到地面時，已經低到可以跳的高度了。
他重重地摔了一跤，但沒有摔傷，而後在草地上躺了一會兒。
不久，他起身貓著腰離開，朝運河的方向移動。就在即將到達之時，一隻強有力的手抓住了他的胳膊。
“噓！”一個低聲命令道，“安靜！是我，吉爾墨。”
里奧夫閉上眼睛點點頭，祈禱著心臟不要撞斷胸骨。
“跟上，”吉爾墨說，“我們得離開這裡。做這事的那些人——”
“我見到了，在眉稜塔的另一面。”
“啊，真蠢，他們肯定在。”
“呃，這一面沒有可以看到那邊的窗戶。”他們來到運河處。里奧夫看見一隻小艇停在岸邊。
“快，”吉爾墨解開船繩，“上來。”只一小會兒後，他們便遠在運河的中央了。船上兩人配合默契，里奧夫拼命划槳，吉爾墨則負責掌舵。
“我還擔心你已經死了。”里奧夫說。
“怎麼可能！那時我剛好出去檢視轉勢，回頭就聽到他們的談話。我估計憑我一個人阻止不了他們。”他回望了一下眉稜塔。火焰衝出塔頂，直躥雲霄。漂輪之翼好似幾根火炬，還在熊熊燃燒。“對不起，親愛的，”吉爾墨語調低緩，“他們如此對你，那就毀了他們！毀了他們！”而後他轉過臉來。
“現在怎麼辦？”里奧夫問。
“我們去布魯格，看看有什麼鬧事發生。”
“可阿特沃還沒回來。”
“他可能需要我們幫助。”
對里奧夫來說，連阿特沃都無法處理的麻煩，像他們這樣一個作曲家一個風匠就算摻和進去也不抵事。他正準備這樣說，但忽然想起了另外一件事情。老人吉爾墨一定是從他的臉上看出了什麼，問道：“怎麼了？”
“我的樂器。我的東西！”
老人悲哀地點點頭。“是啊，我的也沒了。現在要考慮的是，如果這些惡棍讓河決了堤，下面的平民會有多少損失。”
“我很懷疑就我們能幹什麼？我又不能戰鬥，對武器更是一竅不通。”
“呃，我也一樣。”吉爾墨回答，“但那並不意味著我就可以袖手旁觀。”
彷彿連風也在哀慟眉稜，竟戛然而止。沉寂籠罩著運河上空，只有水中的槳聲傳來。里奧夫憂慮地注視著岸邊，害怕那些人會尾隨而至，但水路邊上威嚴的榆樹影下並無任何可疑的影子出現。
很快那些樹影便與更大的一些影子融合在了一起——開始是村舍，接著是高房。運河也變窄了。
“大門就在前面。”吉爾墨耳語道，“準備好。”