切原看著對面的“蘋果頭”。
這一刻, 他終於知道自己為什麼會覺得悠鬥“扎小揪”的髮型眼熟了。
“啊！是你！”切原抬手指向塞弗裡德，一時間門想不起對方的名字，索性給他起了綽號, “蘋果頭！”
塞弗裡德聽不懂日語。他問一旁的俾斯麥：“這傢伙在說什麼？”
如果直接翻譯給他聽, 事態會變得一發不可收拾吧。
深諳初中生性格的俾斯麥選擇美化翻譯：“他說你的頭髮很有型。”
同聲傳譯耳機將俾斯麥的話翻譯成日語。
“還說它像蘋果一樣可愛又帥氣。”
切原：？
他有誇對方的髮型可愛又帥氣嗎？
切原撓了撓臉頰。
然而不等他開口, 種島就已經笑著接話：“是啊, 夏天看著很清爽呢。”
種島說的是英語, 不用俾斯麥幫忙翻譯, 塞弗裡德就能聽懂。
他相信了兩個高中生的說辭, 打量起對面同齡初中生的髮型。
毛絨絨的，像海藻球一樣。
“你的髮型也很酷。”塞弗裡德說。
切原頓時將俾斯麥的翻譯問題拋到腦後。
“嘿嘿，你也這麼覺得嗎？不過一會兒我可不會因為你誇我就放水哦。”
休息區, 幸村道：“幸好兩邊都有可靠的高中生在。”
“難得的祥和氛圍。”（不二）
“切原君和德國隊的初中生看起來意氣相投的樣子。”（白石）
“我還以為他們會在賽前放狠話。”
仁王“幻影”成塞弗裡德的樣子, 模仿道：“如果這場比賽我輸了，我就把頭髮燙成你這樣的海帶頭！”
說完，他又“幻影”成切原。
“說這種話，意思是你已經在考慮輸比賽的情況了？我只會考慮贏哦。”
“不過這次就按你說的。”
“切原”咧了咧嘴：“如果我贏了，你就把頭髮燙卷, 如果我輸了，我就把劉海紮上去，變成和你一樣的蘋果頭！”
仁王結束“幻影”, 聳肩道：“……之類的。”
悠鬥覺得這一幕似曾相識。
有場網球比賽, 好像也有誰用頭髮做賭注, 輸的人要……
悠鬥思緒一頓，他想起來了。
全國大賽上，跡部前輩和龍馬曾拿頭髮做賭注，輸的人要剃光頭。
最後是跡部前輩輸了比賽, 他也願賭服輸地剃短了頭髮。
察覺到立海一年級投來的目光，跡部稍加思索，也回想起自己那段經歷。
跡部：“哼！”
這一聲“哼”和另一聲“哼”重疊了。
“哼，賭上髮型算什麼？”遠野雙手抱胸，注視著場內，勾起嘴角道，“這小子在這場比賽中賭上的是生命。”