<h2>5</h2>
吉利·哈賽克擠出兩個橙子的汁倒在飲水杯裡，然後大口大口地把橙汁一次性喝乾。一道清涼的甜味兒就在他嘴裡擴散了開來，他幾乎能感覺到維他命隨之被吸入血液迴圈之中，他就這樣精神抖擻地開始了他的早晨。他從窗戶往外看著這座從早晨忙碌聲中醒過來的城市，從周圍的熱氣他感到今天又是一個大熱天。天空上方覆蓋著一片薄薄的、霧濛濛的捲雲層，但就跟新娘的面紗幾乎擋不住新娘投向新郎那種溫柔的目光一樣，這片捲雲層也幾乎控制不了強烈陽光的照射。
在外人的眼裡，他到底長得怎麼樣，吉利一邊思索一邊對著自己微微一笑。他穿的是深色直筒褲、帶領子的白襯衫，看起來不算難看，深色頭髮被剪成帶有古典風格的髮型。他在頂層公寓的房間裡喝剛擠出來的新鮮橙汁。他就像廣告畫裡的人物，他是成功和活力的化身。
吉利幾乎要哈哈大笑起來了。他只有二十五歲，他乾的是他所夢想的工作。所有這一切都表明他的事業正處在高速起飛的跑道上。他是從事調查性報道的電視臺記者，很容易發展成為新聞界的明星。他在三十歲之前就可以有自己的節目。他沒有固定的戀愛關係，但這不是因為他缺少供他選擇的物件，而是因為他有自己的擇偶條件。現在這個階段，吉利還不想認真地約束自己，他還想談情說愛，風流一番，享受一下各種花樣。再過幾年當他找到了有足夠激情的女子後，他就會安頓下來。
吉利正生活在他的夢想之中，他毫不臉紅地愛著每個時刻。他是不是應該享有這樣的地位和生活，他不能完全肯定，但他也並不打算為此而道歉。吉利是家裡五個兄弟姐妹中最小的一個。他知道怎樣保護自己。當有人給他吃糖果時，他知道伸手去拿。在學校裡時他就注意到他不是班上最聰明的學生，但他是班上最渴望知識的學生，他知道怎樣尋找那些能幫助他向前發展的資訊。有時候會出現這樣的情況：他獲得的資訊對他是有用的，但對別人是有害的。關於歷史課講師和數學課代課教師之間的關係，吉利早就看出一些蛛絲馬跡，而後來他碰巧開啟復印機室的房門，他就得到了最終的確認。對他們來說，這是一個錯誤的時刻，而對他來說，這是一個完全正確的時刻。吉利搞清楚他們之間的關係後，他一刻也不猶豫，要求歷史教師和數學教師都給他加分。他當然是如願以償。
正確的資訊就為他開啟了否則是鎖著的大門。吉利很快就意識到他的嗅覺很靈敏，也可以說他對新聞有敏銳的感覺，他甚至善於搶奪新聞，因此他很早就進入了新聞界。
吉利考慮了一下他當下手頭上那份新聞報道。他很興奮地感到脊椎骨一陣酥癢。他知道這將是一篇重大的新聞報道。這將是他的一個大突破。這篇報道一旦發表，大家就會知道他的名字，認識他的面孔。
這篇報道跟他通常不得不作的那些乏味的報道是完全不同的。吉利曾經作過許多報道，比如說抗議政府的示威遊行、歐元危機對老百姓生活的影響、從商家角度來看食品價格上漲、歷史性建築修復中的錯誤等。不管什麼報道，只要人家請他做，他總是去做。他報道很仔細，有新意，給讀者一個別人還沒想到的新視角。可是他對待那些早期的任務從未像現在對待這篇報道那樣興奮、那樣投入。
這是一篇重要的報道，一篇激動人心的報道。這是一件值得暴露的事件，它會使人毛骨悚然。
吉利不是裝出一副虔誠的樣子。他承認除了渴望資訊外他至少還想脫穎而出。是的，他想當英雄。他不是那種在幕後顛簸忙碌的人，對他們來說，只要真相大白他們就心滿意足。吉利是希望出頭露面，他希望得到榮譽和讚揚。他希望人們能像記住他所報道的新聞那樣記住他的名字和麵孔。對吉利來說，真實性和榮譽並不是互相排斥的。它們是一枚硬幣的正反兩面。真實的報道可以帶來榮譽。追求名利可以激勵人們為了揭露實情而努力工作。
這是吉利一生中第一次進行具有真正意義和能吸引廣大群眾注意力的報道。他已經花了好幾個月時間研究教堂紀要和各種家譜。他一次又一次地翻閱警察局的調查報告，尋找問題和疑點。此外，吉利還採訪了許多人，被採訪的人都很害怕，不同意出頭露面。吉利知道他手裡掌握的材料具有爆炸性，因此很危險，但也很珍貴。
有人會說這是好極了，而他卻說這是太可怕了。
吉利真的必須更加靠近黑暗的核心，這樣的時刻現在到來了。他必須採訪一個人，這個人同意對著攝像機鏡頭講話，但人像要模糊，名字要保密，另外聲音要經過數字處理。吉利必須親眼看見事實的真相。
天氣熱得要命，使人喘不過氣來。這樣的天氣好像預示著雷雨甚至是暴雨，但天空中卻沒有一點兒這樣的跡象。
吉利活動一下雙手，然後穿上外套。他把一隻仍然嶄新漂亮的黑色揹包挎在肩上，揹包裡裝著一臺很薄很薄的膝上型電腦和記筆記用的傳統工具。他知道，跟有些被採訪者坐在一起時，一本小筆記本和一支鉛筆有助於建立一種他所需要的互相信任的氛圍。如果你用手敲擊電腦，這會增加採訪者與被採訪者之間的距離。你應該知道怎樣做才算真正是恰如其分。你不能表現得太急迫，也不能表現得太熱情。重要的是，你必須知道怎樣平心靜氣地傾聽。提的問題必須合情合理，你必須表現出很有興趣的樣子，但又不能太強迫別人。
跟找女人搭訕一樣，許多相同的規則也適用於進行成功的採訪。
吉利發現自己哼唱起來了。他唱的是卡莉·傑普森一首極易上口的新歌。
嗨，我一定要見你，這真是太奇怪了。這是我的電話號碼。請給我打電話。也許？
這一天工作結束後，吉利可以到露天餐廳去坐一會兒，一邊讓冰涼的啤酒順著喉嚨往下流，一邊盯著看那些嘰嘰喳喳傻笑的年輕女遊客。他可以試探一下，用正確的採訪技術究竟能讓她們說些什麼。吉利答應自己，如果他今天準備的這篇重大報道有明顯進展的話，他就可以這樣做。
規則給人帶來了安全感。規則創造了家庭。規則使家庭的日常生活運轉。如果沒有規則，我們就會成為隨心所欲地到處流浪的人，黑暗和混亂就會吸引我們。
因此我們需要規則。規則是保護我們的天使。
最重要的規則是：家是神聖的。家事是神聖的。家事跟任何外人都沒有關係，因此家裡的事不能對他們說，一定要保密。如果有人想打聽我們內部的事情，你就不能回答他們。
我們都知道這條規則。如果有人破壞這條最重要的規則，反對我們的家，我們就不能饒恕他們，他們必須得到懲罰。誰說得太多，我們就讓他們沉默。我們要堵住他們企圖玷汙我們神聖白色家庭所說的話。
如果一個人洩密，我們所有人就會有危險。
一個人的意志絕對不能凌駕於整個家庭的意志之上。