場景同第一、二幕開始時。庭審已經準備就緒。南茜·李、懷特菲爾德和瓊奎斯特佔據了旁聽席。凱倫坐在陪審席上，低著頭，雙臂無力地垂著。她身著黑衣。她很冷靜——一種無動於衷的、死一般的冷靜。當她走到證人席上說話時，她的舉止仍然沉著；但是現在面對著我們的這個人已然支離破碎。法警擊槌。
法警：全體注意！
（大法官海斯進入法庭，全體起立）
紐約州第十一高階法庭。尊敬的大法官威廉·海斯主持。
（大法官海斯就座，法警擊槌，人們重新就座）
大法官海斯：紐約州人民訴凱倫·安德列。
史蒂文斯：準備就緒，法官大人。
弗林特：如果法官大人允許的話，我要報告我已經發出了對里根的逮捕令，因為他顯然是謀殺案的幫兇，但是他現在失蹤了。他最後一次被看到是與被告律師在一起，我想——
里根：（進入法庭）你應當有點耐心！（他鎮定自若地走向弗林特）誰失蹤了？你猜我突然出現是為了什麼，只是嚇唬你們一下？你們不用發什麼逮捕令了。我不會逃跑的。如果她有罪，我就有罪。（他在被告席上坐下）
大法官海斯：被告可以開始抗訴。
史蒂文斯：凱倫·安德列。
（凱倫走向證人席。她的高雅和自若已不再；她費力地走著）
安德列小姐，你昨天作證時知道這個案子的全部真相嗎？
凱倫：不知道。
史蒂文斯：你希望收回你的任何證詞嗎？
凱倫：不。
史蒂文斯：你一開始作證時，你試圖包庇任何人嗎？
凱倫：是的。
史蒂文斯：誰？
凱倫：比約恩·福克納。
史蒂文斯：你現在還覺得有必要包庇他嗎？
凱倫：（聲嘶力竭地說）不……那再也……不必要了。
史蒂文斯：你仍然堅持說比約恩·福克納是自殺的嗎？
凱倫：不。（堅定地）比約恩·福克納沒有自殺。他是被謀殺的。我沒有殺他。求求你們，相信我。這不是為了我自己——現在你們對我做什麼我都不在乎了——但是，你們必須得讓謀殺他的人受到嚴懲！我會告訴你們全部的事實。我在審訊中撒了謊。我對自己的律師撒了謊。我本來也會在這裡撒謊——但是我之前告訴你們的一切都是真實可信的。我會告訴你剩下的一半。
史蒂文斯：你上次跟我們說到福克納先生如何走出困境的事情了，安德列小姐。
凱倫：我上次說到他將要離開這個世界，但是他不會自殺。我確實從頂樓扔下了一具男人的身體。但是那具身體在我扔下它之前就是具死屍了。那不是比約恩·福克納。
史蒂文斯：請給我們解釋一下，安德列小姐。
凱倫：比約恩希望被官方宣佈為死亡，而且不要有調查介入進來給他惹麻煩。他部署了周密的計劃，打算人間蒸發，於是那起蓄謀的自殺案就登場了。他在頭腦中已經謀劃了相當長的一段時間。他為了這件事至少從懷特菲爾德那裡騙了一千萬美元。我們需要人來幫忙。一個無論如何也與比約恩沒有關聯的人。這樣的人只有一個：里根。
史蒂文斯：是什麼使你相信里根先生會願意在這麼危險的事情上幫忙？
凱倫：他愛我。
史蒂文斯：儘管如此他還是同意幫你？
凱倫：他正因如此同意幫我。
史蒂文斯：計劃是怎樣的，安德列小姐？
凱倫：里根負責弄到一具屍體。但是他不可能為此殺人。我們等著。在一月十六日的晚上，“左撇子”歐圖爾，一個歹徒，被敵對陣營的歹徒殺了。殺人犯因此被逮捕，並對罪行供認不諱，所以你可以肯定里根與這起謀殺案無關。但是你可能還記得報紙上說歐圖爾的屍體從他母親的宅子裡神秘地不翼而飛。那是里根的功勞。歐圖爾的身高、體型和頭髮都與比約恩相同。他就是那個我從頂樓扔下來的人。
史蒂文斯：里根先生的幫助僅此而已嗎？
凱倫：不。他還要找架飛機把比約恩送往南美。比約恩從未學過駕駛飛機。里根曾是一名運輸機飛行員……那天，一月十六日，比約恩把那一千萬美元匯到了布宜諾斯艾利斯的三家銀行，化名拉格納·海丁。一個月以後，我會在布宜諾斯艾利斯的大陸賓館見到他。但是在那之前，我們三個人互相之間都不能聯絡。無論發生了什麼，我們都不能走漏半點風聲。
史蒂文斯：跟我們說說一月十六日發生了什麼，安德列小姐。
凱倫：比約恩當晚來到我的住所。我永遠不會忘記他走出電梯時的微笑：他嗜好冒險。我們一起吃晚餐。九點半我們去了里根家。他那兒放著穿著運動服的歐圖爾的屍體。我們開車返回我的住處。比約恩希望被看到進入了大廈。所以我沒用鑰匙。我按響了門鈴。我們都穿著正式，製造一場歡宴的假象。比約恩和里根架著那具屍體，使之看起來像是一個醉醺醺的朋友。夜班警衛開了門。然後我們就上了電梯。
史蒂文斯：接著又發生了什麼？
凱倫：比約恩和那屍體交換了衣服。他寫了信。接著他們把屍體抬了出去，讓他斜倚在花園的矮牆上。然後……然後我們互相道了別。
（凱倫的聲音沒有顫抖；她沒有演戲以求惻隱；只有她言辭中難以覺察的努力暴露了她回憶的痛苦）
比約恩要首先離開。他坐電梯下樓。我站著，看著指標向下移動，一直下降五十層。指標停了下來。他走了。
史蒂文斯：然後呢？
凱倫：里根幾分鐘後跟上了他。他們在城外十英里處見面，里根的飛機停在那裡。我獨自待了一小時。頂樓一片死寂。我不想在花園裡等著——挨著那具屍體……那個頂替比約恩的死人。我躺在臥室裡。我拿起比約恩的睡袍，並把我的臉埋在裡面。我幾乎可以感受到他的體溫。床邊的鐘在黑暗中滴答作響。我等著。一小時過去了，我知道飛機已經起飛了。我爬起來。我扯破了我的衣服——讓這一切看起來是緣於一場爭鬥。然後，我走到了花園裡，走向矮牆。我向下看；燈光宛若星辰……世界那麼渺小，那麼遙遠……接著，我把屍體拋了下去。我看著它墜落下去。我覺得比約恩的所有困窘都隨之而去了……我不知道……他的生命也會隨之而去。
史蒂文斯：發問完畢，安德列小姐。
弗林特：我必須承認，安德列小姐，留給我做的事情已經不多了：你替我做了我該做的事……現在，告訴我們，福克納先生能夠明辨是非嗎？
凱倫：比約恩從不考慮事情的是與非。對他來說只有能做到和不能做到。他以前總是能做到。
弗林特：那麼你自己呢？難道你沒有拒絕在他的這些罪行中助紂為虐嗎？
凱倫：對於我來說，就只有他想做和他不想做。
弗林特：你說比約恩·福克納愛你？