“為什麼會有人拿走照片呢？”她們倆坐在艾瑪公寓的沙發上，麗茲問道。
“我不知道。但我知道警方會認為這是丹對理查德下手的另一條證據。”
“你這麼覺得？”
“我都能想象他們會怎麼說，”艾瑪說道，回想起那個警探是如何宣稱亨德森夫人看到丹從公寓裡跑走的，“他們會說他拿走了幾張可以紀念我們倆的照片，然後逃跑了。”
“也不一定。”麗茲說道。
“會的，麗茲。你自己也看到了——他們確信是丹干的。”
麗茲看著艾瑪，鼓起勇氣說：“但如果他確實有罪呢？”
“你不是說真的吧，”艾瑪被這個假設給驚到了，“你不會覺得丹能幹出這樣的事吧？！”
麗茲略帶歉意地轉過臉去：“對不起，艾瑪，但我們也不知道啊，不是嗎？”
“真不敢相信。我以為所有人之中只有你會支援我——支援丹。”艾瑪的聲音都哽咽了。
“我確實支援啊。”
“那就別放棄丹，求你了！”
她們尷尬地坐著，一聲不吭，艾瑪越來越難以忽視腦海中的聲音：那聲音說，丹確實有罪。
“聽著，艾瑪，”在沉默了近1分鐘後，麗茲開口說道，“對不起。我想要相信丹是無辜的，而且我也真的確實堅信這一點。但是，不論我們有多麼不願去想，丹對理查德下手的可能性還是存在的。我們只是不知道出了什麼事情，不是嗎？”
艾瑪不知該說什麼好。承認自己同意麗茲的說法，那感覺就像是深深的背叛。奇怪的是，她覺得哪怕稍稍抱有丹可能有罪的想法，也會讓其更可能成真。
“也許丹這麼做是有充分理由的，”麗茲繼續說著，“也許他是出於自衛。會不會是理查德來公寓後，出於某種原因，他們打了起來——我不知道是為什麼——在他們打鬥的時候，丹打到了理查德，但出手太重？”
艾瑪搖了搖頭：“不。”
“我去年看過一個故事，有個男人在一家夜總會醉酒打架——他撞到了一個人的女朋友的後背，那傢伙生氣了，大概是這麼回事，於是就打了他一拳。那男人跌倒了，頭部撞到地上，顱骨破裂，當場死了。打人那傢伙就被指控過失殺人。事情有可能就這麼簡單。雖然是一件微不足道的事，但就是因為打錯了地方，或者對方摔倒，不巧撞到了頭，結果搞得要住院，或是直接死了。如果真是這樣，不管是出於什麼原因，丹就慌了呢？你不會怪他吧，對不對？現在他可能是躲起來了，也知道該自首，但是害怕後果。這完全可以理解，也不說明丹是壞人。”
艾瑪仔細思量著麗茲剛才那番話，麗茲則緊張地等待回應。艾瑪一方面反感麗茲，因為她居然提出可能是丹干的，而另一方面，她又愛自己的朋友，因為麗茲冒著傷及友情的風險，把所有可能性一一道出，不管多麼讓人痛苦。
“我知道你為什麼會這麼說。”艾瑪表示認可，從咖啡桌上拿起那張丹的照片。“如果我們說的不是理查德而是別人，我或許會覺得有這種可能。但是，”她看著麗茲，說道，“我只是不敢相信丹會和他弟弟打架，因為他和我講過他們之間的關係，我也親眼見過他們共處時的樣子。他們不僅僅是手足，麗茲，他們真的是最好的朋友。”
“最好的朋友也有爭吵的時候。”麗茲回答說。
“是的，”艾瑪說道，“但不會是他們倆。丹和我說過，有一次他們全家去度假——那時候丹8歲，理查德6歲——理查德摔傷了腿，被送進了醫院。丹很是難過，不肯離開醫院——他在弟弟床邊待了整整兩天。我知道那是很久以前的事情了，麗茲，但是我不認為會有什麼變化——丹現在和那時是一樣的。所以我才要儘可能多地去看望理查德。因為我知道，丹如果可以的話，也會整天整夜陪著他的。”
“但是照片都消失了，你就沒有疑慮嗎？”
艾瑪不自然地動了動身子。她從沒和麗茲說過以前發生的事，這讓她很過意不去，而她所害怕的事情可能又一次發生了。“這讓我更加確信不是他乾的了。”艾瑪暗自點了點頭：“好吧，就算是丹攻擊了理查德，然後決定逃跑。那他為什麼別的都不拿，光拿了照片呢？我檢視了整個公寓，他自己的其他東西一樣沒拿——衣服啊、包啊、護照啊，甚至那個裝了所有銀行卡的錢包都沒拿。如果他真要逃跑，那些才是需要隨身帶著的，而不會是五張帶框的照片。不管從哪個方面看，他那麼做都是不合常理的。”
“好吧，”麗茲笑道，舉起雙手，“我被你說服了。我只是覺得所有可能性都得想一想。”
“我知道，麗茲，我也很感謝你。我不想自欺欺人，但在這件事上，我很肯定。”
“那麼失蹤的照片還是一個謎，”麗茲直言，“你準備告訴警方嗎？”
“我會的，但不是現在。”
接著又是一陣沉默，而這次打破沉默的是麗茲的手機鈴聲。她一邊接電話，一邊向門廳走去，緊握著手機，貼在耳邊。艾瑪從沙發上爬起來，向視窗走去。她看著樓下繁忙的大街——商務人士以倫敦獨有的速度大步前行，而遊客們則從容地漫步著，從商店裡進進出出。
然後，有那麼可怕的一瞬間，她覺得自己看到了他，就在馬路對面，抬頭注視著自己，脖子上掛著一部相機。
那不可能是他，不是嗎？