II(1 / 12)

小說:蝴蝶花園 作者:多特·哈奇森

女孩子——知道了她的名字其實不叫英納拉後,再叫她英納拉就有點兒怪怪的——還在睡著,臉埋在他的夾克衫裡。維克多到了警局後,跟值夜班的技術員辦交接,技術員一邊打著哈欠一邊跟他交代著。其中一個技術員把一堆材料交給他: 有昨晚從醫院送來的報告,也有從現場的探員那裡發過來的報告,還有所有涉案人員的背景資訊。他一邊喝著自助餐廳裡的咖啡——這咖啡勉強比警隊廚房裡喝剩的可疑液體味道好上一點兒——一邊翻看了這些材料,試著把女孩提到的名字跟照片一一對上號。

伊芙進來的時候才剛過六點,她昨晚明顯沒睡好,眼睛腫腫的。“漢諾威警探早上好。”

“你不是八點上班嘛,怎麼不多睡會兒?”

她搖搖頭,“睡不著。我在女兒的房間裡,待了一整夜,睡不踏實,翻來覆去盯著她看。要是有人敢……”她再次搖了搖頭,用得勁兒比剛才大,彷彿要把沒有說出口的話搖掉。“我等婆婆醒了,到了寶寶的房間,就馬上過來了。”

他想讓伊芙找個地方再睡會兒,可轉念又覺得,昨晚估計警隊沒人睡好。他自己昨晚也沒睡好,夢裡全是走廊裡那些女孩的照片,還有他女兒小時候穿著蝴蝶翅膀的衣服在院子裡嬉戲的場景。人只要安靜下來,就會被恐懼包裹住。

維克多把腳邊的帆布包拎起來,說:“幫我個忙,請你吃剛出爐的肉桂卷。”她好像一下子來勁了,騰得一下站得筆直。“霍莉給英納拉帶了些能穿的衣服,你能把她領到儲物櫃那邊,讓她衝個澡嗎?”

“你的女兒真是個小天使。”她看了一眼玻璃後面熟睡的女孩。“可我真是不想吵醒她。”

“讓你去總比讓埃迪森去強。”

她靜靜地走出技術分析室,過了一會兒,通往審訊室的門吱呀一聲被輕輕地推開了。

這點兒動靜還是把女孩吵醒了。女孩頂著一頭亂糟糟的頭髮從凌亂的毯子裡坐了起來,直到背靠上牆,直到認出了站在門口張著手的她。兩人大眼瞪著小眼,互相看著,最後伊芙擠出一絲微笑,說:“反應真快。”

“他以前常站在門口;要是你沒發現他,他就會很失望。”她打了個哈欠,伸了個懶腰,關節因為在不舒服的簡易床上窩了一夜而卡卡作響。

“我們想,你很想洗個澡吧,”伊芙說著拿出了那個帆布包,“我們拿了些衣服過來,這些衣服你穿應該差不多會合身的,還拿了肥皂什麼的過來。”

“要真是這樣的話,我恨不得現在就親你一口。”她走向門口,敲了敲玻璃櫃。“謝謝你,聯邦特工頭頭維克多·漢諾威。”

他一笑置之,沒有答話。

女孩被帶出去了。他走進審訊室,繼續審讀新送過來的資訊。昨晚死了一個女孩,其他女孩,加上英納拉,活著的總共有十三個,即十三個倖存者。不過,或許是十四個,這得看英納拉怎麼跟他們交代那個男孩的事兒了,如果他真是花匠的兒子,他是否參與了他爸爸和哥哥做的事呢?

英納拉還在儲物室,沒有回來,這時埃迪森走進來。今天他的臉颳得很乾淨,還穿了套西裝,他把一盒丹尼斯糕點扔到桌上,問道:“她人呢?”

“伊芙帶她去洗澡了。”

“你覺得她今天能說點兒什麼嗎?”

“會用她自己的方式說點吧。”

埃迪森用鼻子哼了一聲,算是回應了我。

“啊,好了。”維克多把剛看過的那沓材料交給埃迪森,然後,房間裡只剩下不斷翻動紙張和偶爾喝咖啡的聲音。

幾分鐘後,埃迪森說:“拉米雷茲說金斯利議員已經在醫院走廊裡安營紮寨了。”

“料到了。”

“還說她女兒不想見議員,她說自己還沒準備好。”

“也料到了。”維克多把材料扔到桌上,揉了揉眼睛。“能怪她嗎?她是在鏡頭前長大的,她做的所有事都要仔細考慮她媽媽的立場。她知道——可能比其他所有人都更清楚——媒體的閃光燈一直盯著她們呢。見到她母親就是個開始。”

“你有沒有想過我們到底是不是好人?”

“別被她帶跑了。”他衝著同伴驚訝的表情咧嘴一笑。“我們的工作完美嗎?不。我們做得完美嗎?不,完美本來就不可能,但是我們盡到了自己的職責,最終我們積的德要比造的孽多多了。英納拉很會忽悠人,你可別讓她牽著你的鼻子走。”

埃迪森沒說話,又讀了一篇報告:“帕利斯·金斯利——拉文納——跟拉米雷茲說過,想在決定見她母親前跟瑪雅談談。”

“想聽聽別人的建議?還是讓別人幫她做決定?”

“沒說。維克……”

維克多等他說完。

“我們怎麼知道她不是洛蘭那樣的?她也照顧那些女孩,我們怎麼知道她這麼做不是為了花匠呢?”

“我們不知道。”維克多承認說。“但是,不管怎樣,我們最後還是會搞清楚的。”

“在我們老死之前?”

資深的警探翻了個白眼,轉回頭去看報告。

她跟伊芙回來的時候,像換了個人一樣,頭髮像瀑布垂到腰部。牛仔褲不大合身,臀部太緊了,有幾粒釦子沒法扣上,不過被圓領背心的底邊蓋住了,不太看得出,青苔綠的毛衣襯托出了身材的曲線。她走起路來,人字拖輕輕地敲擊著地面發出聲響,繃帶被拆掉了,維克多看到她手上有一圈紫色的燒傷,嚇得顫抖了一下,傷口旁邊還有逃出時被玻璃渣和其他碎屑割傷的痕跡。

她順著他的視線看向自己手上的傷痕,在桌子那頭坐下的時候又仔細檢查了一遍傷痕。“看起來很慘,實際感受更加慘,不過醫生說了,只要我不傻,就不會有什麼功能損傷。”

“其他地方呢?”

“還有幾個可愛的小淤紫,縫線的地方比別的地方紅點兒,邊上有點疼,但沒腫起來。什麼時候該找個醫生來瞧一眼。可是,不管怎麼說我活著呢,比其他很多我認識的人都好多了。”

她準備好回答他關於男孩的提問了,他也能從她的舉動裡看出來她的意圖,如臉上的表情、肩膀的張力、指尖摸著另一隻手上的傷疤。她有備而來,所以他不問,把剩下的一杯飲料推過去——看她昨天不喜歡喝咖啡,就換成了熱可可——再把肉桂卷的錫箔包裝紙都開啟。伊芙接住維克多遞過來的一個肉桂卷,輕輕地道了聲謝,就走回觀察室。

英納拉看到食物,剎那間眉毛擰到了一起,像小鳥伸頭一樣仔細打量起來。“什麼麵包店會用鋁箔紙包吃的?”

“媽媽牌面包店。”

“你媽媽還給你做早餐?”她嘴角露出了微笑,臉上吃驚的表情經她這麼一笑,就看不太明顯。“她是不是還用小牛皮紙袋給你裝了午飯?”

“還寫了一張紙條呢,上面說今天要做個好好的選擇。”一本正經地胡說八道。她咬了下嘴唇,不再笑了。“不過,你沒收到過這樣的東西吧?”他輕輕地問道。

“有過一次。”這回她也沒開玩笑。“街對面的那對夫婦不是送我去公交車站了嘛。她給我做的午飯裡頭,有這麼一張紙條,說他們很高興認識了我,會很想我的。還給了我他們的電話號碼,叫我到了外婆家,給他們打電話報個平安。還說不管什麼時候給他們打電話都行,可以隨便聊聊。兩個人畫了擁抱的表情,也都簽下各自的名字,連寶寶也在紙袋下面用蠟筆亂塗了些什麼。”

“電話你打了沒有?”

“打過一次。”聲音輕得像蚊子的嗡嗡聲。手指在傷口的四周摸著。“我到了外婆家附近的車站之後,就給他們打電話,說我到了。他們還要跟外婆說話,但是我說她正在找計程車。他們跟我講,我隨便什麼時候打電話過去都可以。我站在車站的路牙石上等計程車,盯著小紙片,覺得好可笑,過了一會兒,我就把紙片扔了。”

“為什麼?”

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.lwxszw.com All Rights Reserved