壹
阿寶全家搬離的前夜，想不到小阿姨拎了半籃水紅菱，忽然上門，見房內大亂，姐姐姐夫，悶聲整理行李，深受刺激，當場與抄家人員大吵大鬧，殺千刀跳黃浦，樣樣全來。阿寶娘哀求不止。值班監督人員，初以為小阿姨是保姆，最後認定神經病，明天就搬場，也就無心戀戰。小阿姨揩了眼淚，摸摸阿寶肩胛說，阿寶，小阿姨來了，不要怕。第二日一早，小阿姨跟了阿寶全家，爬上了卡車，遷往滬西曹楊工人新村。阿寶朝蓓蒂，阿婆揮手。蟬鳴不止，附近尼古拉斯東正小教堂，洋蔥頭高高低低，阿寶記得蓓蒂講過，上海每隔幾條馬路，就有教堂，上海呢，就是淮海路，復興路。但卡車一路朝北開，經過無數低矮蒼黑民房，經過了蘇州河，煙囪高矗人云，路人黑瘦，到中山北路，香料廠氣味沖鼻，氧化鐵顏料廠紅塵滾滾，大片農田，農舍，楊柳，黃瓜棚，番茄田，種蘆粟的毛豆田，凌亂掘開的墳墓，這全部算上海。最後，看見一片整齊的房子，曹楊新村到了。
此種房型，上海人稱“兩萬戶”，大名鼎鼎，五十年代蘇聯專家設計，滬東滬西建造約兩萬問，兩層磚木結構，洋瓦，木窗木門，樓上杉木地板，樓下水門汀地坪，內牆泥草打底，罩薄薄一層紙筋灰。每個門牌十戶人家，五上五下，五戶合用一個灶間，兩個馬桶座位。對於蘇州河旁邊泥濘“滾地龍”，“潭子灣”油毛氈棚戶的赤貧階級，“兩萬戶”遮風擋雨，人間天堂。阿寶家新地址為底樓４室，十五平方一小間，與１，２，３，５室共用走廊，窗外野草蔓生，室內灰塵蜘蛛網。一家人搬進箱籠，阿寶爸爸先撿一塊磚頭，到大門旁邊敲釘子，掛一塊硬板紙“認罪書”，上面貼了脫帽近照，全文工楷，起頭是領袖語錄，凡是反動的東西，你不打，他就不倒。下文是，認罪人何年何月脫離上海，混跡解放區，何年何月脫離解放區，混跡上海，心甘情願做反動報紙編輯記者，破壞革命，解放後死不認賬，罪該萬死。居委會幹部全體到場，其中一個女幹部拿出認罪書副本，宣佈說，工人階級生活區，一戶反革命搬了進來，對全體居民同志，是重大考驗，大家要振作起來，行動起來，行使革命權利，監督認罪人，早夜掃地一次，１６號門口掃到１８號，認罪人要保持認罪書整潔，每早七點掛，十八點收。阿寶爸爸遵命。幹部看了看工作手冊說，新社會到現在，還有大小老婆。阿寶爸爸指小阿姨說，是我內人妹妹，幫忙搬場。女幹部拿出鋼筆，記到工作手冊裡，一聲不響。４室門窗前，立滿男女看客，窗臺上坐三個小囡，一切盡收眼底。阿寶一家四人，睽睽之下佈置房問，大床小床，五斗櫥擺定。２室阿姨講蘇北上海話說，妹妹，你家裡，最要緊的東西，忘記掉了。阿寶娘不響。２室阿姨說，煤球爐子。阿寶娘驚訝說，此地用煤爐。２室阿姨說，嗯哪，洋風爐子，也可以滴，我才剛，一件一件看你家的家當，沒得煤球爐子，也沒得火油瓶子。阿寶娘愁容滿面。３室嫂嫂講蘇北話說，用我家煤爐子，下點麵條子，快的。２室阿姨說，還是用我家的，煤球爐，最要緊了，要便宜，買個爐膽子，用洋油火油箱子，自家做一個爐子，也可以。阿寶娘說，謝謝謝謝。３室嫂嫂說，不要忘記了，去辦個煤球卡。阿寶娘說，謝謝。只有５室阿姨旁邊看，一聲不響，細腰身，笑眯眯有禮貌。小阿姨對阿寶娘說，阿姐放心，我會生煤爐，也會燒洋風爐，以前住虹口，就靠洋風爐子過日腳，不急的。阿寶娘一時講不出話來。
“兩萬戶”到處是人，走廊，灶披間，廁所，房前窗後，每天大人小人，從早到夜，樓上樓下，人聲不斷。木拖板聲音，吵相罵，打小囡，罵老公，無線電聲音，拉胡琴，吹笛子，唱江淮戲，京戲，本灘，咳嗽吐老痰，量米燒飯炒小菜，整副新鮮豬肺，套進自來水龍頭，嘭嘭嘭拍打。鋼鍾鑊蓋，鐵鑊子聲音，斬餛飩餡子，痰盂罐拉來拉去，倒腳盆，拎鉛桶，拖地板，馬桶間門砰一記關上，砰一記又一記。自來水按人頭算，用電，照燈頭算賬，４燈收音機，等於１５支光電燈，５燈收音機，算２０支光燈泡的度數。阿寶爸爸每天準時掃地，趕到單位報到，認罪書天天掛進掛出，回來遲，阿寶代收。阿寶娘漶浴，方臺靠邊，小阿姨拖出床底的大木盆來，到灶間拎了熱水冷水。房門關緊，家家一樣。男人赤膊短褲，立到灶間外面，一塊肥皂一隻龍頭，露天解決，再進馬桶間裡換衣裳。黃昏，各家小板凳擺到大門外，房前房後，密密麻麻是人，凳面當飯桌，女人最後收作碗筷，為一家老小，汰了衣裳，拉出躺椅來，搭鋪板，外面乘涼過夜。小阿姨說，此地寬敞，市區郊區，上海人鄉下人，其實差不多。阿寶不響。小阿姨說，南京路天津路，倒馬桶的房子，要多少有多少。阿寶說，嗯。小阿姨說，阿寶，要多交朋友，看見了吧，樓上１０室的小珍，一直朝此地看。阿寶說，小阿姨，還不夠煩呀。小阿姨笑笑。吃了夜飯，萬家燈火，阿寶走出一排排房子，毫無眷戀，眼看前方，附近是田埂，幾棵楊柳，白天，樹下有螳螂，小草，蝴蝶飛過，現在漆黑。阿寶閉眼睛，風送涼爽，樹葉與蒿草香氣，大蒜炒豆乾，燜大腸的氣味，工廠的化學氣味。等到夜深返回，整幢房子靜了，家家開門過夜，點蚊香，燻艾蒿，走廊悶熱黑暗。２室是兩張雙層鐵床，月光瀉到草蓆，照出四隻腳，四條小腿。自家房門掛了半塊門簾，阿寶爸爸已經打地鋪，阿寶娘與小阿姨已經人夢。家人距離如此之近，如此擁擠，如此不真實，但阿寶對小阿姨，依然心存感激。搬來當日，小阿姨領了阿寶，阿寶娘，到日用品商店買了煤球爐，火鉗，腳盆，鉛桶，蒲扇，四隻矮凳。阿寶娘說，買兩隻吧。
小阿姨說，坐外面吃夜飯，兩隻凳不夠。阿寶娘說，阿妹，我不習慣，不答應的。小阿姨說，外面吃飯，風涼。阿寶娘不響。小阿姨說，要跟鄰居一樣。阿寶娘說，要我坐到大門外，岔開兩條大腿，端一碗粥，我做不出來。小阿姨說，苦頭吃得不夠，學習不夠。阿寶娘說，十三點。小阿姨說，講起來，以前我也算鎮裡有銅鈿的二小姐，但吃苦比較早，人情世故早。阿寶娘說，結果呢，看錯了男人。小阿姨說，是呀是呀，阿姐是享福人，房子好，男人好，現在呢，照樣交“麻枯”運。阿寶娘不響。小阿姨說，放心，我會幫姐姐出頭的。阿寶娘說，房子小，還是早點回鄉吧。
小阿姨面孔一板說，啥，我跟派出所這個死人，已經離婚了呀，要我回鄉，煤球爐，啥人來弄呢，每一戶，照例輪流負責七天衛生，馬桶間臭得要死，１室山東人，一家門天天吃韭菜大蒜洋蔥頭，燻得眼睛睜不開，啥人去弄。阿寶娘說，不要講了。小阿姨說，樓上樓下，一共四隻馬桶間，下面通一條水泥槽，蓋了四塊馬桶板，樓下負責打掃兩塊，每塊要拖出來衝，揩，要到太陽裡去曬，羅宋癟三，蘇聯人搞的名堂，又臭又重，啥人做呢。阿寶娘說，不要講了。小阿姨說，樓上幾隻赤佬，專門到樓下馬桶問裡大便，真自私，講起來工人階級。阿寶娘說，噓。小阿姨說，爛汙撤到馬桶圈上，底下的水泥槽子裡，月經草紙，“米田共”，堆成山，竹絲掃帚也推不動，真膩心呀。阿寶娘嘆氣說，實在不想走，再講好吧。
禮拜天，大伯來到曹楊新村。思南路大房子掃地出門，一分為三。
大伯一家，遷到提籃橋石庫門前廂房。婊婊因為皮箱事件，單位加大力度，忍痛與老公離了婚，跟了祖父單過，住閘北鴻興路街面房。小叔一家三口，搬到閘北青雲路亭子問。祖父定息取消了，大伯每月只發二十九塊三角，等於工廠學徒的滿師標準，人口多，艱難。婊婊與小叔兩家，單位工資一分不減，人少，還過得去。此刻，大伯靠了視窗，吃冷開水。
從解放直到“文革”，阿寶父母只逢陰曆年，到思南路與大伯見一面，來往不多。阿寶父母不響。大伯說，看來看去，此地最好，窗外有野趣，裡廂有衛生。阿寶娘說，也有難處。大伯說，人比人，是氣煞人，弟弟的工鈿再減，也有六十八塊，弟妹是事業單位，工資八十四塊，跟我不能比。
阿寶爸爸說，今朝來，有啥事體吧。大伯說，弟弟開口，還是硬邦邦，還不明白，兩兄弟，其實是讀書不用功，有啥好結果呢。阿寶爸爸不響。
大伯壓低聲音說，如果以前就有覺悟，到十六鋪碼頭當小工，現在我跟弟弟，就是工人無產階級，為啥缺覺悟呢。阿寶爸爸冷笑。大伯說，我一直做小開，全部老爸做主，我做“馬浪蕩”，東蕩西蕩，吃點老酒，看《萬有文庫》，美國電影，聽評彈迷魂調。阿寶爸爸不響。大伯說，弟弟當初，讀書太不專心，聽了宣傳，參加了組織，吃苦不記苦吧。阿寶爸爸不響。大伯說，如果認真讀英文，中國公司先做起來，賬做得好，春秋兩季“點元寶”。阿寶說，啥。大伯說，也就是盤賬，盤點盈虧，兩兄弟再出洋，英國美國，先做跑街先生，再做“康白度”，也就是洋行買辦，就不會有今朝。阿寶爸爸壓低聲音說，馬上滾出去，出去。大伯說，脾氣真古怪，已經全部落難了，發啥火呢。阿寶娘說，阿哥難得來一趟，不要講了。小阿姨說，吃了中飯回去，少講兩句。阿寶娘說，阿哥，襯衫先脫下來，房間裡熱。大伯說，弟妹，這件衣裳，阿哥脫不下來了，難為情的。
阿寶爸爸說，皮帶抽過幾趟，有傷了。大伯解開紐子說，運動到現在，只吃過一記耳光，還算好，每天寫交代，問我黃金放啥地方，自家人面前，我食不兼味，衣不華綺，無所謂了。大伯脫了襯衫，裡面一件和尚領舊汗衫，千瘡百孔，漁網一樣。大家不響。大伯說，開銷實在難，我只能做癟三，每日吃鹹菜，吃發芽豆，還要幫鄰居倒馬桶。大家不響。
小阿姨出門，買來兩包熟食，臺子拉到床跟前，端菜盛飯。五人落座。小菜是叉燒，紅腸，蔥烤鯽魚，糖醋小排，炒刀豆，開洋紫菜蛋湯。
看到一臺子小菜，大伯忽然滑癱到凳下。阿寶拉起大伯。阿寶爸爸說，以前我坐監牢，也少見這副急腔。大伯喘息說，是我饞癆病發作，胃痛了。小阿姨說，作孽，講起來富家子弟，窮相到這種地步，快點吃。阿寶爸爸說，小阿姨，鈔票太多對吧，為啥弄了七隻八隻，不是大客人，瞎起勁。小阿姨說，姐夫難得請兄長吃一頓飯，要面子吧，我不買賬的，我是大腳孃姨，勞動人民，我買啥，就吃啥。阿寶娘說，輕點輕點。阿寶爸爸說，小菜弄得多，要吃傷的。大家不響，想不到此刻，大伯據案大嚼，已悶頭吃進大半碗飯，叉燒紅腸也吃了大半碗，仍舊不斷拖到飯碗裡，像聾甏，天吃星，嘴巴拼命動，恣吞恣嚼，不斷下嚥。小阿姨說，先吃口湯，慢慢嚥，篤定吃，我早曉得，就買一隻蹄髓，燜肉也可以，罪過罪過。大家不響，五個人這頓飯，吃得心驚肉跳。飯畢，大伯心定說ｊ想想以前，本埠的上等館子，我全部吃到家了，中飯夜飯，夜宵，公司菜，“新雅”茶點，煽蛤蜊，煽蝸牛，“老正興”蝦籽大烏參，划水，鮑肺，金銀蹄，“大鴻運”醉雞醉蝦，樣樣味道好，但是吃下去，就統統不作數了，人的肚皮，十分討厭，吃過就等於白吃，比不過這頓飯。小阿姨說，風水輪流轉，叫花子吃死蟹，只只鮮。
阿寶娘正要開腔，只聽外面敲門，進來幾個居委會女幹部。阿寶爸爸立起來。大伯也立起來。居委會女幹部看看臺面說，好的，小菜蠻多，今朝慶祝啥呢，國民黨生日。阿寶娘說，是我老公的阿哥來了。居委會女幹部看工作手冊，看看大伯說，叫啥名字。大伯不響。居委會女幹部說，資產階級搬到了提籃橋，還要見面。大伯點點頭。居委會幹部說，老遠過來，帶啥東西來。大伯說，我空手。另一女幹部說，拎包也不帶。大伯說，是的。居委會女幹部說，空手來，偷帶幾根金條銀條，也便當，別到褲腰裡，綁到腳膀上，一樣坐電車。大伯苦笑說，各位幹部，不要講舊秤十六兩一根大黃魚，就是小黃魚，黃魚鯗，黃魚籽，黃魚身上金屑粒，金粉金灰塵，全部充公上交了。居委會女幹部說，哭窮。大伯說，一句不假。小阿姨說，有啥多問的，飯也吃不太平。居委會女幹部說，喂，不許插嘴。小阿姨說，我現在是正常吃飯，犯啥法。居委會女幹部說，外地鄉下戶口，鄉下女人，賴到上海不肯走，為啥。小阿姨跳起來說，來幫我的阿姐姐夫，我不犯皇法，叫派出所來捉呀，我的死腔男人，就是派出所的，張同志李同志，我認得多了，我打電話就來，試試看。居委會女幹部一呆。小阿姨說，太氣人了，逼煞人不償命。另一個女幹部說，喂，嘴巴清爽點。小阿姨忽然朝幹部面前一橫說，我怕啥，我怕抄家吧，抄呀，抄呀，抄抄看呀。阿寶與阿寶娘去拖。此刻，旁邊的大伯忽然解開腰帶，長褲一落到底。大伯說，請政府隨便檢查，我啥地方有黃金。
幾個女幹部，看見眼前兩根瘦腿，一條發黃的破短褲，立即別轉面孔，低頭喊說，老流氓，快拉起來。下作。
貳
小毛進了門，端詳一番說，到底是革命軍人家庭，太平無事。滬生說，我爸講，必須提高革命警惕。小毛說，這幢大樓，最近跳下去多少人。滬生笑說，最近我爸講，建國開頭幾年，也有一個跳樓高潮，當時的上海市長，一早起來吃茶，就問身邊的秘書，上海的“空降兵”，昨天跳下來多少。小毛笑笑。滬生說，當時天天有人跳，現在的河濱大樓，天天也有人跳，心甘情願，自絕於人民。小毛搖頭。滬生說，這幢大樓，目前還算太平，最轟動的，是我中學隔壁，長樂路瑞金路口的天主堂，忽然剷平了。小毛說，我弄堂裡，天天鬥四類分子，鬥甫師太，鬥逃亡地主。
滬生說，我不禁要問，這種形勢下面，阿寶跟蓓蒂，是不是有了麻煩，是不是要表態。小毛說，朋友落難，我想去看一看。滬生不響。兩個人走到陽臺。小毛說，還記得大妹妹吧。滬生說，記得呀，喜歡跳橡皮筋，大眼睛。小毛壓低聲音說，前天見到我，大妹妹就哭了，因為，大妹妹的娘，舊社會做過一年半的“拿摩溫”，之後，就到其他紗廠做工，最後跟小裁縫結了婚，做家庭婦女，又做普通工人，因此瞞到了現在，運動來了，只要聽見附近的鑼鼓家生，嗆嗆嗆嗆一響，連忙鑽到床底下，有一次躲到半夜，等爬出來，大小便一褲子，渾身臭得要死。滬生說，這是活該。小毛說，我對大妹妹講，不要哭，嘴巴一定要閉緊，就當這個老孃，天生神經病，已經風癱了，痴呆了，準備天天汰臭褲子，汰臭屁股，也不可以開口。滬生說，大家不禁要問，這樣的社會渣滓，為啥不去自首。
小毛說，“不禁要問”，大字報口氣嘛。滬生笑笑。小毛說，可以自首吧，不可以，隔壁弄堂，菸紙店的小業主，主動去自首，坦白從寬，抗拒從嚴，結果呢，打得半死，下個月，就押送“白茅嶺”勞改了。滬生說，為啥。小毛說，講起來簡單，小業主的鄰居，就是鄰居嫂嫂，經常獨霸水龍頭，脾氣一直刁，因此小業主跑到曹家渡，請一個道士做法，道士這一行，道行最深，香火叫“熏天”，吹笛子叫“摸洞”，魚叫“五面現鱗”。滬生說，根本聽不懂。小毛說，小業主一上門，道士心裡想，“賬官”來了，就是付賬的人來了。小業主講了嫂嫂情況，道士講，搞這種“流宮”，最便當。小業主講，啥意思。道士講，這是行話，流宮，意思就是“女人”。
道士當場畫了九張符篆，細心關照小業主，等鄰居嫂嫂晾出三角褲，想辦法，貼一張到褲襠裡，三天貼一張，三三得九，貼九次，嫂嫂的脾氣，就和順了，渾身會嗲，等於寧波糯米塊，重糖年糕，軟到黏牙齒，樣樣可以隨便，就是做眉眼，勾勾搭搭，搞腐化，樣樣答應。滬生搖搖頭。小毛說，九張符策貼了，嫂嫂一聲不響。有一日，嫂嫂到菸紙店買拷扁橄欖。
小業主講，過來。嫂嫂講，做啥。小業主講，來呀。嫂嫂講，啥意思。小業主霎一霎眼睛講，到後間床上去，進去呀。嫂嫂講，為啥。小業主講，不為啥。嫂嫂講，十三。小業主講，身上有變化了。嫂嫂說，啥。小業主說，身體發軟了。嫂嫂講，啥。小業主講，下面癢了吧。嫂嫂一嚇。
小業主講，去後間，聽見了吧。嫂嫂講，下作坯。小業主講，騷皮。嫂嫂講，再講一句。小業主不響。嫂嫂就走了。運動來了，曹家渡道士捉起來了，小業主嚇了兩夜，第三天到居委會自首，齷齪事體兜出來，嫂嫂的老公，三代拉黃包車。滬生說，黃包車有三代吧。小毛說，加上三輪車，反正，男人太強橫，上來對準嫂嫂，辣辣兩記耳光，衝到菸紙店，櫃檯上面一排糖瓶，全部敲光，摑得小業主手臂骨裂，寫認罪書，開批鬥會，弄堂裡看白戲的人，潮潮翻翻。滬生說，小業主絕對是“現行流氓犯”，人們不禁要問，大妹妹的娘，為啥不揪出來，舊社會專門欺壓工人階級的女工頭。小毛說，這不對了，照我娘講起來，“拿摩溫”，就是紗廠女工的遠房親眷，熱心人，介紹同鄉小姊妹，來上海上班，也時常教唆工人發動罷工，等於現在車間小組長，三八紅旗手，勞動模範。滬生說，太反動了，不對了。小毛說，能說會道，手腳勤快，技術最過硬。滬生說，《星星之火》電影看過吧，“拿摩溫”，東洋赤佬的幫兇，工人階級太苦了。
小毛說，電影是電影，解放前，工人其實還可以，我娘做棉細紗車間，工鈿不少，每個月，定規到“老寶鳳”，買一隻金戒指。滬生說，啊。小毛說，解放前，猜我娘買了多少金戒指，一手絹包，至少四五十隻，大自鳴鐘“老寶鳳”銀樓，專做滬西紗廠女工的生意，自產自銷，韭菜戒，方戒，金雞心，店裡三個金師傅忙不過來，過年過節，光是戒指裡貼梅紅紙頭，根本來不及，夜夜加班。滬生說，停停停，太反動了，小毛要當心，不許再瞎講了。小毛說，我爸爸，英商電車公司賣票員，工鈿也不少，上車賣票，每天要揩油，到“大世界”去混，去尋女人，每個月弄光，賭光，到結婚這天，我娘講，耶穌眼裡，人人欠一筆債，生來就欠，做人要還債，要贖罪，每天要禱告，我爸爸從此冷靜下來，慢慢學好了。滬生說，亂講了，宗教是毒藥。小毛說，是呀是呀，所以我娘轉過來，拜了領袖，比方我學拳，我娘講，如果受人欺負，小毛不許還手，心裡不許恨，領袖講的，有人逼小毛走一里路，小毛就陪兩裡半。滬生說，還是像耶穌教。小毛說，我爸爸變好，完全因為信了宗教。滬生說，當心，這種瞎話，幫舊社會歌功頌德，走到外面去，牙關要咬緊，不許亂噴了。小毛說，這我懂的，人到外面，就要講假話，做人的規矩，就是這副樣子，就當我《參考訊息》。
滬生說，下次來，還是先寫信，或者打傳呼電話，萬一我出去呢。小毛說，如果白跑一趟，我可以去看姝華姐姐。
一小時後，兩個人離開拉德公寓，走進南昌公寓，見姝華靠近電梯口拆信。姝華看看兩人說，阿寶來信了。三個人湊過去看，信文是，姝華你好，看到這封信，我已搬到普陀區曹楊新村，房屋分配單送到了，卡車明早就開。你如果方便，經常去看看樓下蓓蒂，情況不大好。你以前常講陳白露的話，現在我已經感覺到了，我覺得，天亮起來了，我也想睡了。祝順利。阿寶。大家不響。小毛說，最後幾句，這是要自殺了。滬生說，我不禁要問，這種形勢下面，阿寶的態度呢，徹底劃清界限，還是同流合汙。姝華說，滬生，大字報句子，少講講。三人出公寓，走到思南路上。阿寶祖父的大房子，紅旗懶洋洋，門窗大開，裡面碌亂，拆地板的拆地板，掘壁洞的掘壁洞。姝華說，工人階級抄家，最看重紅木傢俱，金銀細軟，踏進房間來抄，就算碧落黃泉，也要搜挖到底。滬生說，學生抄家呢。姝華說，高中生，大學生走進門，帶了放大鏡，注意文字，年代，人名，圖章，圖畫，落款，一頁頁仔細翻書，看摘引內容，劃線，天地部分留字，書裡夾的紙條，所有鋼筆，鉛筆記號，尤其會研究舊信，有啥疑點，暗語，這是重點，中文外文舊報，舊雜誌，一共多少數量，缺第幾期，剪過啥文章，全部有名堂，最有興趣，是研究日記簿，照相簿，每張照片抽出來，看背後寫了啥，只要是文字，記號，照片，看得相當仔細。小毛說，學生抄家，一般就是偷書，弄回去看，互相傳，工人抄家，是揩油，弄一點是一點，缺一隻皮箱，少一隻皮包，小意思。滬生不響。小毛說，廠裡辦抄家展覽會，看不見一本書，賬簿多，資本家變天賬。姝華說，擺滿金銀財寶，雕花寧式床，東陽花板床，四屏風，鴉片榻，麵湯臺，綾羅綢緞，旗袍馬褂，灰鼠皮袍子。小毛說，工人喜歡珍珠寶貝，大小黃魚，銀碗銀筷，看得眼花落花，罵聲不斷，表面喊口號，心裡發悶。滬生說，亂講了，這是階級教育場面。姝華說，工人，等於農民，到城裡來上班，想不到錯過了農村“土改”，分不到地主富農的一分一厘，享受中式眠床，紅木八仙台，更不可能了，聽老鄉渲染當年場面，憋了一口氣，現在，好不容易又碰到抄家，排隊看了展覽會，不少人心裡就怨，問題不斷，已經徹底清算了資產階級，為啥不立即分配革命成果呢，鄉下城裡，過去現在，政策為啥不一樣，不公平。滬生說，只會強調陰暗面。姝華說，農業習慣，就是挖，祖祖輩輩挖蘆根，挖荸薺，挖芋艿，山藥，胡蘿蔔白蘿蔔，樣樣要挖，因此到房間裡繼續挖，資產階級先滾蛋，掃地出了門，房子就像一塊田，仔細再挖，非要挖出好收成，挖到底為止，我爸爸是區工會幹部，這一套全懂。滬生說，不相信。姝華說，不關階級成分，人的貪心，是一樣的。
小毛說，宋朝明朝，也是一樣。姝華說，上海剛解放，工會里的積極分子，就向上面彙報，打小報告，工人創造了財富，自家差不多也分光了，農民伯伯走進工人俱樂部，一看，腳底下地毯，比農家的被頭還軟，太適意了，中滬制鐵廠，工人拒絕開會學習，食堂裡，肉餅子隨地倒，每月每人發水果費，一天吃四五瓶啤酒，穿衣裳，起碼華達呢，卡其布，每個工人有西裝，不少人吃喝嫖賭，九個工人有小老婆，十幾個工人有花柳病。
小毛說，啥。姝華說，廠裡每月，要用多少醫藥費。滬生說，極個別現象，強調領導階級陰暗面，有啥用意呢。小毛說，我爸爸講，抄家相等於過春節，廠里人人想參加，矛盾不少，我師父廠裡，也辦展覽會，雕花床，真絲被頭，繡花枕頭，羊毛毯，比南京路“床上用品公司”，彈眼多了，結果，出了大問題。姝華說，不稀奇的，大概有人偷皮箱，偷枕頭。小毛說，是偷女人。姝華面孔一紅。小毛說，半夜裡，值班男工聽到床裡有聲音，繡花帳子，又深又暗，男工鑽進去看，視窗爬進一個夜班女工，嚥進絲綿被頭講夢話，磨牙齒，結果三問兩問，男工就壓迫女工了。姝華搖手說，小毛，不要講了。滬生說，後來呢。小毛說，後來。姝華說，小毛。滬生說，工人的敗類。小毛說，第二天一早，工人領袖帶了群眾隊伍，進來參觀，排隊走到床前頭，講解員拿了一根講解棒，朝繡花被頭一指，剛要講解，女工咽醒了，翻過身來，睜開眼睛講，做啥。工人領袖一嚇講，啊。女工說，做啥。工人領袖說，死女人，快爬起來。女工不響。
工人領袖仔細一看說，啊，四車間落紗工“小皮球”嘛，不要命了，“掮紗”生活，啥人頂班。女工說，我腰肌勞損，不做了。工人領袖說，快起來，不要面孔的東西。女工不響。工人領袖說，聽見吧。女工說，我不起來，我享受。工人領袖說，簡直昏頭了，這是啥地方。女工說，高階眠床呀。工人領袖說，展覽會懂不懂。女工說，展覽為啥呢，現在我的體會，太深了，我住“滾地龍”，睏木板床，背後一直硬梆梆，這一夜不睏，有體會吧。工人領袖說，起來起來，大腿也看到了。女工腳一動，一拉，等於讓大家參觀抄家物資，穿了一條白湖綢寬邊繡花咽褲。女工說，資本家小老婆可以穿，可以胭，我為啥不可以，階級立場有吧。姝華不耐煩說，好了好了，結束，不要講了，完全嚼舌頭了。小毛笑笑，滬生不響。
三個人轉到皋蘭路，蓓蒂的房門關緊。姝華招呼幾聲，蓓蒂，蓓蒂。無人答應。走上二樓，看見阿寶房裡一片狼藉，果然已經搬走了。幾個工人撬地板。姝華說，傢俱留了不少，曹楊新村，一定是小房間。工人說，進來做啥。三個人不響。滬生說，亂挖點啥。工人說，關依屁事。滬生說，我是紅永鬥司令部的。工人打量說，為啥不戴袖章。小毛說，調換袖章，經常性的動作，司令部新印闊幅袖章，夜裡就發。工人說，走開好吧。滬生說，我有任務。工人說，此地已經接管了。小毛說，老卵。工人說，小赤佬，嘴巴清爽點。小毛上去理論，滬生拉了小毛下樓。姝華嘆息說，真不歡喜跟男小囡出門，吵啥呢。三人坐到小花園魚池邊，水裡不見一條金魚，有一隻破凳子，一隻痰盂。姝華說，善良願望，經常直通地獄。滬生不響。姝華說，庸僧談禪，窗下狗鬥。滬生說，啥。姝華說，我現在，只想鑽進閣樓裡，關緊門窗去做夢。小毛說，閣樓關了窗，太陽一曬，要悶昏的。姝華說，聽不懂就算了。滬生看看周圍說，少講為妙，走吧。小毛立起來說，現在，參加“大串聯”的人不少，我想去散心。
叄
停課鬧革命，滬生的父母，熱衷於空軍院校師生造反，一去北京，幾個禮拜不回來。姝華父母，“靠邊站”，早出夜歸。滬生不參加任何組織，是“逍遙派”，有時跟了姝華，出門亂走。瑞金路長樂路轉角，原有一所天主堂，名君王堂，拆平的當天，姝華與滬生在場觀看。某一Ｈ，兩人再次經過，這個十字路口空地，忽然搭起一座四層樓高的大棚，據說，是油畫雕塑院的工棚。兩人走進滿地狼藉的長樂中學，爬上四樓房頂，朝隔壁這座大棚張望，工棚裡相當整潔，豎了一座八九米高的領袖造像，通體雪白，工作人員爬上毛竹架子，忙忙碌碌，像火箭發射場的情景。姝華說，我記得君王堂，有兩排聖徒彩塑，身披厚緞繡袍，可惜。滬生說，拆平天主堂，等於是“紅燈照”，義和團造反，我拍手擁護。姝華冷淡說，敲光了兩排，再做一尊。滬生一嚇說，啥。姝華不響。滬生輕聲說，姝華，這是兩樁事體，對不對。姝華不響。滬生說，即使有想法，也不可以出口的。姝華說，我講啥了。滬生不響。兩個人悶聲下樓，踱出校門。姝華說，此地，我不會再來了。滬生說，不開心了。姝華不響。
長樂中學大門，路對面是嚮明中學校門，中間為瑞金路。滬生想開口，一部４１路公共汽車開過來，路邊一箇中年男人，忽然撲向車頭，只聽啪的一聲脆響，車子急停，血濺五步，周圍立刻看客鯉集，人聲鼎沸。滬生聽大家紛紛議論，尋死的男人，究竟是嚮明老師，還是長樂老師，基本也聽不清。姝華目不斜視，拉了滬生朝南走。兩人剛走幾步，滬生忽然說，這是啥。姝華停下來。滬生髮現，路邊陰溝蓋上，漏空鐵柵之間，有一顆滾圓紅溼小球，仔細再看，一隻孤零零的人眼睛，黑白相間，一顆眼球，連了紫血筋絡，白漿，滴滴血水。姝華跌衝幾步，蹲到梧桐樹下乾嘔。滬生也是一驚，過去攙起姝華。姝華微微發抖，勉強起身，慢慢走到淮海路口，靠了牆，安定幾分鐘。
兩人垂頭喪氣，朝東漫走，最後轉到思南路。這一帶樹大，相對人少，梧桐葉落，沿路無數洋房，包括阿寶祖父的房子，已看不到紅旗飄飄，聽不到鑼鼓響聲，沸騰階段已經過去，路旁某一幢洋房，估計搬進了五六戶陌生人，每個視窗撐出晾衣竹竿。兩人坐到路邊，一聲不響。姝華說，人與人的區別，大於人與猿的區別，對吧。滬生不響。姝華說，羅蘭夫人臨死前講，自由，有多少罪惡，假爾之名實現。滬生說，我不禁要問了，姝華一直喜歡背書，背這種內容，有意思吧。姝華說，秋天到了，人就像樹葉一樣，飄走了。滬生說，春夏秋冬，要講林蔭路，此地是好，上海有一棵法國梧桐，遠東最大懸鈴木，曉得吧。姝華不響。滬生說，中山公同西面，又粗又高，講起來法國梧桐，又是義大利品種。姝華不響。滬生說，租界時期，這條路叫馬思南路，為啥呢。姝華說，聽說是紀念儒勒?馬思南，法國作曲家。滬生說，我只曉得儒勒?凡爾納，《海底兩萬裡》。姝華說，馬思南的曲子，悲傷當娛樂，全部是絕望。滬生說，姝華不可以絕望。姝華說，此地真是特別，前面的皋蘭路，租界名字，高乃依路，高這個人，一生懂平衡，寫喜劇悲劇，數量一樣，就像現在，一半人開心，一半人吃苦，再前面，香山路，舊名莫里哀路，與高乃依路緊鄰，當年莫里哀與高乃依，真也是朋友，但莫里哀只寫喜劇，輕佻歡暢，想想也對，一百年後，法國皇帝上斷頭臺，人人開心歡暢，就像此地不遠，文化廣場，人山人海，開會宣判，五花大綁，標準喜劇。滬生說，又講了，又講了。姝華不響。滬生說，路名就要大方，北京路，南京路，山東路，山西路。姝華說，前階段吵得要死，每條馬路要改名，“紅衛路”，“反帝路”，“文革路”，“要武路”，好聽。滬生笑笑。姝華說，法國陣亡軍人，此地路名廿多條，格羅西，紋林，霞飛，蒲石，西愛鹹思，福履理，白仲賽等等，也只有此地三條，有點意思。滬生說，不如小毛抄詞牌。姝華說，啥。滬生說，清平樂，蝶戀花。姝華不響。滬生低聲說，小毛認得姝華之後，暗地抄了不少相思詞牌，浮詞浪語，比如，倦尋芳，戀繡衾，琴調相思引，雙雙燕。姝華面孔一紅，起身說，我回去了。滬生說，好好好，我不講了，不講了。姝華跟了滬生，悶頭朝前走。
兩個人轉進了皋蘭路，也就一嚇。阿寶家門口，停了一部卡車。滬生說，會不會，阿寶又搬回來了。姝華說，是蓓蒂要搬場了。兩人走近去看明白，是外人準備遷來，一卡車的男女老少，加上行李鋪蓋。司機正與一個幹部交涉，阿婆與蓓蒂，立於壁角，一聲不響。幹部說，居民搬場，要憑房屋調配單，我只認公章。司機一把拉緊幹部衣領說，啥房管局，啥公章，現在是啥市面，懂了吧。幹部說，不懂。司機說，最高指示，就是搶房子。幹部說，膽子不小，毛主席講過吧。男人說，現在就打電話去問呀，外區，全部開始搶了，新舊房子，全部搶光。此刻，一個工作人員跑過來，壓低聲音對幹部講，真的搶了，滬西公交三場附近，一排新造六層樓公房，五六個門牌，全部敲開房門，搶光，底樓八九家空鋪面，也坐滿人了。幹部強作鎮靜說，此地是市中心，不是外區，不可以。卡車上的女人說，阿三，拳頭上去呀，有啥屁多噦嗦的。房管幹部跳起來說，無法無天了，啥人敢動，我不吃素的，試試看，我馬上調兩卡車人馬過來，我也是造反隊，我可以造反。幹部講完，即與同事密語，隨後說，立刻派人來，快一點。同事轉身就跑。幹部拖來一隻靠背椅，坐到卡車前面。司機與家屬見狀，忽然不響了。大門旁的阿婆，面有菜色，蓓蒂頭髮蓬亂，一聲不響，幾次想奔到姝華身邊來，阿婆拖緊不放。時間分分秒秒過去，司機轉來轉去，與車廂下來的幾個男人聚攏，低聲商議。
滬生覺得，隨時隨地，卡車的廂板，忽然一落，這批男女直接朝房子裡衝。但是，卡車發動了。幹部起身，拖開椅子。司機跳上車踏板說，孃的起來，下趟再算賬，房子有的是。司機拉開車門，鑽進去，車子一動，車廂裡的痰盂面盆，鐵鑊子鉛桶一陣亂響。一個女人朝下罵道，瘟生，臭癟三，多管閒事多吃屁。卡車出了馬路，絕塵而去。
滬生鬆一口氣，上去招呼阿婆，蓓蒂。姝華說，還好還好。幹部說，好啥，做好思想準備，現在搶房子最多了。滬生看看蓓蒂，阿婆說，苦頭吃足。姝華說，蓓蒂好吧。阿婆說，蓓蒂自家講。蓓蒂不響。四個人走進房問，滿地垃圾。阿婆說，我帶了蓓蒂，參加“大串聯”，剛剛回來。
滬生笑說，小學生，跟一個小腳老太去串聯。蓓蒂說，來回坐火車，不買票。阿婆說，我等於逃難。蓓蒂說，我到哪裡，阿婆跟到哪裡，討厭吧。
阿婆說，我要為東家負責，有個叫馬頭的赤佬，一直想搭訕蓓蒂，我心裡氣，這天呢，馬頭跟幾個中學生，想拐帶蓓蒂去北京，蓓蒂是小朋友，我根本不答應，蓓蒂就吵，奔進北火車站，我一路跟，北火車站人山人海，人人像逃難，蓓蒂哪裡尋得到馬頭。蓓蒂說，人太多了，阿婆還想拉我，人就像潮水一樣推上來了，火車開了門，後面一推，我跟阿婆跌進車廂，剛坐穩，人就滿了。
阿婆說，人軋人，蓓蒂想小便，尋不到地方。蓓蒂白了阿婆一眼。阿婆說，等到半夜裡，火車開了，第二天開到南京浦口，我想到外婆，眼淚就落下來，大家等火車開進長江擺渡輪船，一次幾節車廂，慢慢排隊，看樣子，過長江要等半天，我肚皮太餓了，拖了蓓蒂下來，搭車進了南京城，蓓蒂跟我一路窮吵，想去“紅衛兵接待站”，以為碰得到馬頭，據馬頭講，進了接待站，就可以免費吃飯，兩個人走到半路，我看到一扇大門，上面寫，本區支援大串聯辦公室，不少人進進出出，我拖了蓓蒂進去，十多個小青年，戴了紅衛兵袖章，圍攏一個寫條子的幹部，一個小青年講，接待站吃不到飯，我餓了一天了。另一個講，我餓了兩天了。幹部講，不要吵，一個一個講，住南京啥地方，哪裡一個街道接待的。小青年講了街道地方，幹部兩眼朝天，想了一想，落手寫幾個字講，好，憑這張白條子，到接待站西面，數第三家店，４９號，小巷子隔壁，有一家“奮鬥”飲食店，憑我條子，領六隻黃橋燒餅，兩碗麵，以後問題，接待站逐步會解決。小青年歡天喜地，拿了條子軋出來。我一看急了，拖了蓓蒂，就朝裡鑽，朝裡軋，同志，同志呀，幹部同志呀，此地還有餓肚皮的紅衛兵，一老一小，上海來的，要領燒餅，領兩碗麵，我可以節省一點，菜湯麵，素澆面就可以了，幫我寫，幫我寫條子呀，批一張條子呀。想不到，周圍小青年，是一批壞學生，立刻罵我，死老太婆，老神經病，年紀這樣大，好意思騙吃騙喝，馬上轟我出來，蓓蒂當場就哭了，兩個人出來，路上亂走，幸虧蓓蒂捏有四斤全國糧票，買了一對黃橋燒餅，我讓蓓蒂吃糖藕粥，兩人分一碗魚湯小刀面，唉，看見南京城，我落了眼淚，準備去天王府裡拜一拜，蓓蒂膽子不小，還想去北京，去尋馬頭。我講，敢。
眼睛不識寶，靈芝當蓬蒿。以前此地，名叫太陽城，天安門有多少黃金，我不明白，南京天王府裡，現成的金龍城，一樣是金天金地金世界。滬生說，廣西打到南京，禁止人民姓王，書上有王，就加反犬旁，一路搶殺，金子堆成山。阿婆說，結果又聽講，天王府，早已經燒光了，造了一間總統府，啊呀呀呀，作孽呀，我頭昏了，真是亂世了，以前南京太陽城，就有天朝門呀，高十幾丈，城牆高三丈，金龍城裡，黃金做的聖天門，黃金寶殿，看見了洪大天王爺爺金龍寶座，我一定要磕頭的。蓓蒂說，好味，不要講了。姝華說，這是真的。阿婆說，大天王爺爺寶殿旁邊，蹲有黃金大龍，黃金大老虎，黃金獅，黃金狗。蓓蒂說，金迷。阿婆說，喜歡黃金，天經地義，雖有神仙，不如少年，雖有珠玉，不如黃金。蓓蒂捂緊耳朵說，好了，不要講了。阿婆說，接待站，不發一錢一厘金子銀子，一隻銅板，一隻羌餅也拿不到，還要趕我出門，真是恨呀，如果我身上有黃金，就算是逃難，也不慌了。滬生說，拿出金銀去買飯，肯定吃官司。姝華說，阿婆，不要再講了，遇到陌生人，千千萬萬，不可以再講磕頭，不可以再講南京北京黃金，聖天門，天安門，要出事體的。阿婆說，我還有幾年活頭呢，是擔心蓓蒂呀。大家不響。阿婆說，馬頭講過，可以保牢蓓蒂的鋼琴，這是瞎話。蓓蒂說，我答應馬頭，鋼琴可以寄放到楊樹浦，工人階級高郎橋。阿婆死也不肯，怪吧。姝華說，這是做夢，現在太亂了，隨便幾個人，就可以來搬來奪。阿婆不響。
姝華嘆息說，這副樣子，確實是悲傷當娛樂，一半喜劇，一半悲劇。滬生不響。