姜姨娘帶著三個孩子匆匆走了，腳步有點倉皇。
這突如其來的喪信顯然震驚了她。
翠翠也不知所措，把楊管家暫時安置去休息以後，回來問陸蘭宜：“奶奶，現在怎麼辦？我看見姜姨娘往門邊去了，應該想等大爺……我們要不要也叫個人去等著？”
蘭宜微微搖頭：“把孝布拿出來，將家裡佈置起來吧。別的不用管。”
可惜，她這口不知從哪續上的活氣太弱，不知哪一刻又斷了，她賭不起，不然，由著楊文煦多隱瞞幾日，之後再設法捅到朝廷去，能直接把他這輩子的前程封頂。
隱瞞丁憂，對官員是大忌。
家裡辦喪事要用的物品各色都有——那些本來是為了蘭宜準備的，翠翠想到這一點心裡就發酸了，忍淚道：“好。”
她再度出去，將下人們都召集起來，開了做庫房使用的一間廂房，把摞起來的孝布搬出來一疊發放下去，又安排人將些喜慶類的陳設一概撤去，不多久，楊家這座小四合院就變了個樣。
展眼望去，一色白泱泱的肅穆。
這陣動靜不小，驚動了左鄰右舍的人來問，聽聞楊翰林老家的母親去世了，都紛紛表示同情嘆息之意。
左鄰何太太問翠翠：“你家奶奶身子如何了？她也是命苦，本來就病重了，又要安排這樣的大事。我們不便叨擾病人，你帶話進去，叫她千萬保重，別太勞累了。”
右舍範大奶奶的丈夫也是位翰林，資歷比楊文煦還深，範大奶奶跟著安慰了兩句：“若有需要我們幫忙的，別客氣，儘管遣人來說。”
翠翠感激地點頭，想回話，立在旁邊的姜姨娘先一步福身行禮：“妾身替我們奶奶多謝太太和奶奶們。”
何太太扯了扯嘴角，露出個客氣而敷衍的笑意，便由小丫頭扶著走了。範大奶奶倒是陪著多站了一會，和姜姨娘搭了幾句話，眼神始終往路口的方向望著。
翰林院是清貴之地，不涉庶務，翰林們儘可以清閒，但那有上進心的，忙到天擦黑才下衙也是常事。
楊翰林和範翰林就都還未歸家。
這一會兒工夫，遠一些的屋舍也陸續開啟門來，或是主家親自過來，或者遣下人來慰問，翠翠擔心陸蘭宜，已經返回正房去了，姜姨娘一人站在門邊，接待各家來人，應對得宜。
日頭完全墜下，晚風中帶了暮春寒意時，兩道疲累身影終於出現在了巷口。
範大奶奶連忙向前迎去。
姜姨娘跟著往前挪了幾步。
不過那兩道身影一時還過不來。
這條巷子住的都是一些比較低品級的朝廷官員，巷口第一家是太常寺的王典簿，太常寺掌宗廟禮儀，無節慶祭祀時是個閒差，王典簿早早回家了，此時攔住了身影之一的楊文煦，表情沉重地向他問候：“楊翰林，節哀啊。”
楊文煦表情變了變，往家門的方向望了一眼，見到換了一身縞素的姜姨娘，覺得有了數，心下一沉，嘆氣拱手：“我才下衙，不知家裡的事，可是拙荊——”
王典簿衝他搖頭：“不是，是令堂。”
楊文煦：“……？！”
他表情裂了！
跟在他旁邊的範翰林三十出頭，本來一臉被過多公務圍毆過後的麻木，忽然一下活了：“真的嗎？老王，這可不能亂說，你沒弄錯吧？”
王典簿板了臉：“範翰林慎言，我怎會無端詛咒別人母親？楊翰林老家來人報的信，他屋裡的姜氏在外招待迎候，親口說的，一條巷子都知道了，怎麼錯得了？”
姜氏？
楊文煦再看了一眼那頭的姜姨娘，表情更崩了，嘴角抽動了下，似厲似哀，想說什麼，又用力忍了回去。
範翰林跟著他往那邊望了望，這一望望見了自己的妻子，他忙迎上去問：“楊翰林家的事你知道了？”
範大奶奶走到了跟前點頭：“知道，先頭他家大奶奶身邊的丫頭翠翠也在外面忙活，唉，楊大奶奶真是不容易，自己都病得那樣了。楊大人，你快回家去吧，一攤子事還得你做主呢。”
楊文煦僵立在原地。他好像被哀傷擊垮了，一時竟然邁不動步。
範翰林拍了拍他的肩膀，咳嗽兩聲，掩口勸他：“快去吧，生老病死是無可奈何之事，如今要緊的是辦好令堂的身後事。那些公務就別放在心上了，明日我替你向學士告個假，接手過來，你直接返鄉也不妨的。”