“誰？剛才是誰說的？給我站出來。”胖翻譯官聲音一下子提高了八度，有點沙啞的問道。
“是我！”那個聲音再次響起。
胖翻譯官、苟把頭和小吳回頭一看，只見常凌風笑眯眯地走了過來。眾人這才回過神來，原來剛才那個聲音就是常凌風出來的。
小吳一看是常凌風，心道壞了，你跟著添什麼亂啊！得罪了鬼子和漢奸能夠好果子吃啊。想到這裡，他一邊向常凌風使著眼色，一邊對胖翻譯官說“劉翻譯官，別聽他胡咧咧，這小子前短時間生病燒，把腦子都燒壞了，一天到晚的光胡說八道了，有點不像正常人哩。”
“去，去，去，我問得是他，沒問你！”胖翻譯官不耐煩地道。
苟把頭又在小吳屁股上踢了一腳“媽的，一邊兒涼快去。”
這時常凌風已經走到胖翻譯官跟前，胖翻譯官就近找了塊大石頭一屁股坐了下來，常凌風則站在他的對面，居高臨下地看著他。苟把頭從一旁過來一腳就踹在常凌風的左腿膝彎處，常凌風腿一彎，一隻腿跪倒了地上，“媽的，你小子想讓劉翻譯官仰著頭跟你說話啊？”
這時候不能硬碰硬，必須小心地伺候著，能忍則忍，小不忍則亂大謀。於是，常凌風臉上堆起了笑容，說道“是，是，是小的失禮了。”心裡卻道，你個狗漢奸，老子早晚得宰了你。
胖翻譯官的全部心思都在怎麼完成小島太君交給的任務上，對這些細節倒是沒怎麼注意，他向常凌風招了招手，擺出一副和藹可親的模樣道“來，到跟前來，和我細細說道說道。”
“哎。”常凌風答應一聲，往前爬了幾步，乾脆盤腿坐在了胖翻譯官的對面。
“快說說你的想法。”胖翻譯官已經急不可耐了。
“回劉翻譯官，我是這麼想的……”常凌風往前探了探身子，一隻手作遮住嘴巴，剛要說的時候抬頭看了看站在一旁的苟把頭。
胖翻譯官心神領會，向著苟把頭一揮手道“苟把頭，剛才陪著我你辛苦了，現在沒事了，你去看看各個工區勞工們今天的任務進度怎麼樣了，務必盯著他們抓緊時間，可別耽誤了皇軍的工期啊！”
苟把頭心裡明白，這是給自己下逐客令了，剛才讓老子陪著你到處問東問西的是你，現在覺得事情有眉目了，想把老子一竿子支走，還拿皇軍的工期來壓老子，你他媽的不就是怕老子搶了你的功勞嗎，劉一水，你他媽的真不是個東西。他心裡腹誹著，面上仍舊裝出一副恭敬的樣子，摘下黑禮帽，彎了彎腰道“好，好，您先忙，我這就去看，保準耽誤不了皇軍的工期。”
胖翻譯官也不跟苟把頭廢話，揮揮手讓他趕緊去。誰讓自己跟小島太君更親近呢，這就是優勢，這就是氣場，你這樣的把頭隨便一抓一大把，上趕著巴結日本人的人有的是，可老子會說日本話，就是找遍整個張家口你也找不到幾個我這樣的。
苟把頭走後，胖翻譯官著急地對著常凌風問道“來，快說說，你有什麼好主意！”
“那啥，劉翻譯，這事兒我想和小島太君直接說。”
劉一水當時愣了一下，竟然沒反應過來，他眨了眨眼睛怒道“你小子說什麼，你他媽敢玩兒我？”老子費了半天的勁，你他媽的想吃獨食啊，萬一要是真讓你小子說中了，小島太君一高興，那大把大把得獎賞就下來，你這樣一搞的話，功勞和獎賞豈不是沒有老子的份兒了。這怎麼行？
看來劉一水現在的表情，常凌風就知道他誤會自己了，肯定是怕到手的功勞被搶走了，連忙帶著哭腔說道“劉翻譯官，打死我也不敢和您老爭功啊，我這麼做都是替您考慮啊！”
劉一水冷冷地看著常凌風，心道，裝，裝，你他媽真能裝，讓你說得跟真的是的，老子若不是比你多吃了十幾年的乾飯剛才差點就相信了。
看到劉一水仍然沒有打消疑慮，常凌風又往前湊了湊，低聲說“您想啊，要是我現在把這主意和您說了，您要是覺得不好棄之不用，以後要是讓小島太君現了這個主意很好，豈不是要說你知情不報嗎？
劉一水一皺眉，這個關節自己剛才還真沒有想到。
看劉一水若有所思的樣子，應該是把剛才自己講得話聽進去了，常凌風抓住時機趕緊說道“要是這個主意不好，到時小島太君怪罪下來，說您沒有好好把關，那可就不好了。”
“嘶……”劉一水倒吸了口冷氣，一拍腦門，心道，別說，這小子說得還真有道理。自己真是昏了頭，光想著怎麼立功了，根本麼有考慮這麼仔細，這看似簡單的事情裡面還有這麼多門道呢，如果不是這小子點醒自己，沒準自己會給自己挖一個坑啊，他越想越後怕。
“不如，您假裝不知道，不，您就是不知道。讓我去和小島太君解釋，到時小島太君要是覺得這個主意好肯定會嘉獎您的，因為我是您找來的啊。反過來，要是我的主意得不到小島太君的認可，您就說什麼都不知道，我之前不肯和您說，最後捱罵挨罰也是我一個人的事，絕不會連累您，您看如何？”常凌風又繼續替劉一水分析了一番。
劉一水是何等的精明，馬上得出了個結論這主意不錯，有好處有我的，要是倒黴了我也能摘乾淨。他眯著眼睛，厚厚的鏡片後面透出一絲精光，道“看不出來，你小子倒挺為我著想的嘛。”
“那是，在這勞工訓練所裡，誰不知道您是小島太君跟前的頭號紅人啊，以後還得靠你罩著我呢！”常凌風不著痕跡的拍了一記。
“小猴崽子，嘴真甜。不過，你可要記住，要是你在小島太君面前亂說話，我保證你會死得很難看。”
“那是，那是，您就放心吧，您就是再給我一個膽子，我也不敢亂說啊。”常凌風連忙答應。