笔趣阁

第48章 乡音（第5页）

“以后我可以用你的家乡话和你说话，怎么样？”

贺山缘怔怔看着她，脸上很快重新浮现出笑容。

“真的？”

“你不会骗我吧？”

少女给了他一个鄙夷的眼神。

“靠，你当我是什么人？”

“好！”

贺山缘用力一拍大腿。

“既然你这么有诚意，今日便先教你最实用的！”

少女狐疑地看着他。

“最实用的是什么？”

贺山缘清了清嗓子，摆出一副教书先生般的庄重模样。

“跟我念——你老味。”

少女：“……”

……

日子继续一天天过去。

少女没有离开。

镇中心那座大宅的工期也渐渐接近尾声。原本长期缺人的搬运活越来越少，贺山缘便开始在槐安镇四处寻找其他散工。

有时替商铺搬运灵材，有时替过路商队卸货，有时则去灵田清理沟渠。

少女从不过问他每日出去做什么。

贺山缘同样不会向她仔细交代。

可无论当日接到什么工作，只要没有生意外，他总会在差不多的时辰回到那间破旧出租屋，手里也总会提着两人份的饭菜。

从少女第一次开口以后，两人之间的相处也渐渐生了变化。

贺山缘收工回来，不再只是喊上一句“男仔头，吃饭了”。

吃饭期间，他们也开始东一句、西一句地闲聊。

大多数时候，都是贺山缘在那里胡吹乱侃。

他会说今日工地有个散修搬木料时裤子突然裂开，会说某个商铺掌柜为了少付两块下品灵石与人争了半个时辰，也会说前世一些少女根本听不懂、却又觉得十分新奇的事情。

少女偶尔会回上几句。

更多时候，则是一边吃着烧灵鸡，一边用看傻子的眼神看着他。

当然，粤语教学也没有停下。

语言这种东西，从粗口开始学往往最快。

至少贺山缘是这样认为的。

于是，他最先教的不是“早晨”“食饭”或者“多谢”，而是——

“你老味。”

“你妈閪。”

“傻閪。”

“屌你老母。”

等少女能够极其流畅地说完一连串粗口以后，贺山缘才开始教她一些正常的日常用语。

可越教下去，他便越觉得不对劲。

这个“男仔头”的语言天赋实在高得有些离谱。

无论多么陌生的音，贺山缘往往只需说上一遍，再解释一次大概意思，她便能准确复述出来。

同一个词的不同用法，只需举出两三个例子，她便能自行组合，甚至能够反过来用贺山缘教过的词骂他。

最可怕的是，她说出来的粤语并没有那种生硬、古怪的不咸不淡感。

虽然粤语各地本就存在一些口音差异，贺山缘自己的口音也谈不上什么绝对标准，可不过一些时日，少女说起粤语时竟已经与他有了七八分相似。

若是只听声音，不看两人身处何地，甚至会让贺山缘产生一种自己仍在前世街头与人闲聊的错觉。

这日晚上，贺山缘刚刚教完一句新的用法，少女便立刻换了几个词，极其自然地重新说了一遍。

贺山缘呆呆望着她，半晌才忍不住骂道：

“靠！”

“你他妈到底是什么怪物？”